这段话出自宋代陆游《示二子》
岂不怀荣畏友朋，一生凛凛蹈春冰。
任真虽笑拘边幅，达节宁容出准绳。
自喜残年如白传，更怜诸子慕崔丞。
耄期尚有江湖兴，顽健人言见未曾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:49:18原文展示
示二子
陆游 〔宋代〕
岂不怀荣畏友朋，一生凛凛蹈春冰。
任真虽笑拘边幅，达节宁容出准绳。
自喜残年如白传，更怜诸子慕崔丞。
耄期尚有江湖兴，顽健人言见未曾。
白话文翻译
这首诗表达了作者对荣华富贵的淡泊态度以及对朋友的警惕。即使在一生中如同在春天的冰面上行走般小心谨慎，任凭真情流露，仍然不愿随波逐流。虽然自我欣慰于余生像白发传世，但更关心的是子女们对崔丞（崔道融）的仰慕。即使到了老年，仍然对江湖的兴致不减，坚韧的态度让人觉得他从未退缩。
注释
- 岂不怀荣：岂非心中怀有对荣华的渴望。
- 凛凛：形容气氛严肃或心中警惕。
- 蹈春冰：比喻走在小心翼翼的状态，春季的冰面薄而易破。
- 任真：指真实的情感。
- 拘边幅：指拘谨于外表或规范。
- 达节：指品德高尚。
- 白传：比喻白头之年。
- 崔丞：崔道融，唐代诗人，以其风雅著称。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者。他的一生经历了国家的沦陷与战乱，诗歌中充满了对祖国的思念与忧虑。陆游的作品风格质朴、感情真挚，常常涉及家国情怀和人生哲理。
创作背景
《示二子》是陆游晚年时期的作品，写作背景可能与其对子女的教育以及对人生的反思有关。他在诗中表达对荣华的淡泊、对朋友的警惕，以及对后辈的期许，展示了他对人生的深刻理解。
诗歌鉴赏
《示二子》是一首蕴含深意的诗作，展现了陆游对荣华富贵的冷漠与对道德品质的追求。诗中开篇即以“岂不怀荣畏友朋”引出主题，表现出对朋友的珍视与对名利的淡然，显示出一种成熟而稳重的人生态度。
接下来的“任真虽笑拘边幅，达节宁容出准绳”，则进一步强调了即使在现实中受到限制，真实的情感仍然难以掩藏。这种对自我真实情感的坚持，折射出诗人对自身修养的要求和对社会规范的反思。
“自喜残年如白传”则带有一丝自嘲与释然，尽管年华已逝，但他仍然乐于接受人生的馈赠，尤其是对子女的期望和对崔道融的崇敬，体现了父爱的深沉与宽广。
最后一句“耄期尚有江湖兴”，不仅显示了诗人老当益壮的精神风貌，也表达了对生活的热爱与执着，仿佛在告诉后辈，即使在老年，也要保持对生活的激情与向往。
整首诗在平实的语言中蕴含了深邃的哲理，既有对自身经历的反思，也有对后代的教诲，体现了陆游作为一位诗人和长者的智慧与深情。
诗词解析
逐句解析
- 岂不怀荣畏友朋：诗人质疑自己是否渴望荣华，却又对朋友充满敬畏之情。
- 一生凛凛蹈春冰：一生如同在春天的薄冰上行走，保持警惕与谨慎。
- 任真虽笑拘边幅：即便真实的情感流露，仍然受到外在规范的约束。
- 达节宁容出准绳：品德高尚的人更不愿意随意打破设定的规则。
- 自喜残年如白传：自我欣慰于自己的晚年如同白发传世。
- 更怜诸子慕崔丞：更为心痛的是子女们对崔道融的仰慕与追随。
- 耄期尚有江湖兴：即使到了老年，仍然对江湖生活充满向往。
修辞手法
本诗使用了比喻和对仗等修辞手法，如“蹈春冰”形象地描绘出行事的谨慎。整体结构严谨，通过对比和对仗增强了诗的韵律感。
主题思想
全诗的中心思想在于强调对名利的淡泊与对道德的重视，同时又表达了对后代的期望与关怀，体现了陆游一生的哲学思考和人生智慧。
意象分析
意象词汇
- 春冰：象征着脆弱与不确定，反映出生活的风险与艰难。
- 白传：象征着人生的短暂与珍贵。
- 江湖：代表自由与冒险的生活，体现了诗人对生活的热爱。
这些意象在诗中不仅构建了情感的基调，也深化了诗人对人生意义的思考。
互动学习
诗词测试
-
诗中“岂不怀荣”意指： A. 渴望荣华
B. 对荣华的冷漠
C. 追求名利
D. 对名利的恐惧 -
“蹈春冰”比喻的是： A. 冷静
B. 小心谨慎
C. 不安
D. 无畏无惧 -
诗人对自己晚年的态度是： A. 悲观
B. 愉悦
C. 愤怒
D. 忧虑
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比
陆游的《示二子》与杜甫的《春望》均表达了对人生的思考与社会现实的关注，但陆游更侧重于个人的修养与对子女的期许，而杜甫则更关注国家的命运与社会的苦难。两者在风格上虽各有特色，但都展现出深厚的人文关怀和对生活的热情。
参考资料
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗人研究》
- 《诗词鉴赏与解析》