这段话出自唐代耿湋《游钟山紫芝观》
系舟仙宅下，清磬落春风。
雨数芝田长，云开石路重。
古房清磴接，深殿紫烟浓。
鹤驾何时去，游人自不逢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:25:21原文展示
游钟山紫芝观
作者: 耿湋〔唐代〕
系舟仙宅下，清磬落春风。
雨数芝田长，云开石路重。
古房清磴接，深殿紫烟浓。
鹤驾何时去，游人自不逢。
白话文翻译
在仙人的住宅下系好小船，清脆的磬声在春风中飘落。
细雨滋润着芝田，云雾散开，石路显得更加沉重。
古老的房屋与清幽的台阶相连，深邃的殿堂弥漫着紫色的烟雾。
不知何时能乘鹤归去，世间的游人总是无法相逢。
注释
- 系舟：把船系住，表示停靠的意思。
- 仙宅：指神仙居住的地方，传达出一种超凡脱俗的氛围。
- 清磬：清脆的磬声，通常是寺庙中用来敲响的乐器。
- 芝田：指种植灵芝的田地，象征着长生不老的药材。
- 古房：古老的房屋，暗示着历史的沉淀。
- 紫烟：象征着神秘与仙境的氛围。
- 鹤驾：指乘鹤而去，传达出对超凡境界的向往。
典故解析
“鹤驾”在中国文化中象征着长生与仙道，常用于表达对超脱世俗生活的向往。在道教文化中，鹤被视为神仙的坐骑，寓意着人们对长生不老的渴望。
诗词背景
作者介绍
耿湋是唐代的一位诗人，生于盛唐时期，主要以山水田园诗见长。他的诗歌多描绘自然景色，蕴含了对自然的崇敬与对人世间的思考。与许多唐诗人一样，耿湋的作品受到道教思想的影响，常常流露出对超脱世俗生活的向往。
创作背景
这首诗的创作背景可能与作者在游览钟山的经历有关。钟山作为一个名胜古迹，吸引了许多文人墨客。在春季的氛围中，诗人通过描绘景色来表达自己对自然的感悟和对人生的思考。
诗歌鉴赏
《游钟山紫芝观》是一首充满自然气息和道教哲思的诗作。诗人在描绘钟山的美丽景色时，巧妙地将自己的情感融入其中，形成了独特的艺术效果。诗的开头“系舟仙宅下，清磬落春风”，让人感受到一种宁静与清新的气息，仿佛置身于一个飘渺的仙境。紧接着的“雨数芝田长，云开石路重”，通过细雨滋润的芝田，以及云开后的石路，展现了自然的生机与厚重感，表达了诗人对生命的感悟。
在第三联中，“古房清磴接，深殿紫烟浓”描绘了一个古老而神秘的场所，紫烟的浓厚带有一种超然的气质，仿佛隐喻着对神秘和长生的向往。而最后一联“鹤驾何时去，游人自不逢”，则流露出一丝淡淡的孤独与无奈，诗人对远离尘世的渴望与现实的无奈形成鲜明对比，给整首诗增添了一种哲理的深度。
诗词解析
逐句解析
- 系舟仙宅下：在仙人居住的地方系住小船，展现出一种悠闲自在的状态。
- 清磬落春风：清脆的磬声在春风中飘落，传达出一种宁静的氛围。
- 雨数芝田长：细雨滋润着芝田，说明自然的滋养与生命的延续。
- 云开石路重：云雾散开，石路显得更为厚重，暗示着艰难的行程与人生的沉重。
- 古房清磴接：古老的房屋与清幽的台阶相连，象征着历史的沉淀与文化的传承。
- 深殿紫烟浓：深邃的殿堂弥漫着紫色的烟雾，充满了神秘的气息。
- 鹤驾何时去：不知何时能乘鹤归去，表达对超凡境界的向往。
- 游人自不逢：世间的游人总是无法相逢，流露出孤独感与对理想的追寻。
修辞手法
- 比喻：诗中常使用隐喻，将自然景象与人生哲理结合，形成深刻的意象。
- 对仗：如“古房清磴接，深殿紫烟浓”，通过对仗增强了诗的节奏感与美感。
- 拟人：通过描绘自然景象赋予其情感，使得诗意更为浓厚。
主题思想
整首诗表达了诗人对自然美景的赞美以及对超然生活的向往。通过细腻的描写，诗人将自然与人文相结合，展现了生命的意义与价值。同时，诗中也流露出一种对世俗生活的淡漠与哲思，体现了道教文化的深远影响。
意象分析
意象词汇
- 舟：象征着游历与探索的自由。
- 仙宅：代表着理想中的生活状态，超脱尘世。
- 芝田：象征着长生与健康的追求。
- 紫烟：暗示着神秘与超凡的境界。
- 鹤：象征着长生不老、超脱世俗的理想。
文化内涵与象征意义
这些意象不仅描绘了自然的美丽，也反映了人们对理想生活的追求和对长生不老的向往，寓意深远。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“鹤驾”象征什么？
A. 财富
B. 超凡生活
C. 友情 -
“系舟仙宅下”中“仙宅”意指？
A. 普通住宅
B. 神仙的居所
C. 商人的房子 -
诗中描绘的主要自然元素有哪些？
A. 大海与沙滩
B. 芝田与石路
C. 山脉与冰川
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《望岳》
诗词对比
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然景色，但更注重秋天的氛围与孤独感。
- 李白的《庐山谣》则通过对庐山的描绘，表达了对自由与壮丽的向往，风格上更加豪放。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》