彻如今话说渔樵，算也是英雄了处。是什么意思

茅庐诸葛亲曾住。

早赚出抱膝梁父。

笑谈间汉鼎三分，不记得南阳耕雨。

叹西风卷尽豪华，往事大江东去。

彻如今话说渔樵，算也是英雄了处。

原文展示

鹦鹉曲·赤壁怀古
冯子振 〔元代〕
茅庐诸葛亲曾住，
早赚出抱膝梁父。
笑谈间汉鼎三分，
不记得南阳耕雨。
叹西风卷尽豪华，
往事大江东去。
彻如今话说渔樵，
算也是英雄了处。

白话文翻译

这首诗描绘了诸葛亮曾经居住的茅庐，回忆起当年汉朝三分天下的历史。诗人叹息西风已将昔日的繁华卷走，回忆如大江东去般消逝。如今再提起渔夫和樵夫，也算是英雄的一部分。

注释

• 茅庐：指诸葛亮曾经的隐居之地。
• 诸葛：指诸葛亮，蜀汉丞相，著名的政治家和军事家。
• 梁父：指梁父吟，传说中的隐者，意指隐居生活。
• 汉鼎三分：指三国时期的历史，汉朝分裂为魏、蜀、吴三国。
• 南阳：指诸葛亮的故乡，象征着他的耕作和隐逸生活。
• 西风卷尽豪华：指时间的流逝，带走了昔日的繁华。
• 渔樵：指普通的渔夫和樵夫，象征平凡的人物。

诗词背景

作者介绍

冯子振，元代诗人，生于元代初期，因其诗作清新脱俗，常被后人传颂。作品多以历史和自然为题材，表现出深厚的文化底蕴。

创作背景

本诗写于元代，恰逢历史变迁期，诗人通过回忆三国历史与隐士生活，表达对时光流逝、英雄豪杰的感慨。

诗歌鉴赏

这首《鹦鹉曲·赤壁怀古》以轻松的口吻回顾了历史中的重大事件，展现了诗人的独特视角。起句“茅庐诸葛亲曾住”引入了历史人物诸葛亮，接着通过“笑谈间汉鼎三分”展示了他与历史的深厚联系。随后的“叹西风卷尽豪华”则转向对时光流逝的感慨，表现出一种对过去的怀念和对英雄的敬仰。

诗中“往事大江东去”成为全诗的核心意象，象征着历史如江水般奔流不息，无法挽回。结尾提到“渔樵”，则是对普通人物的赞美，表明即使是平凡的生活也有其英雄气概。整首诗通过对比历史与现实，展现出诗人深邃的思考和对人生命运的哲学思索。

诗词解析

逐句解析

1. 茅庐诸葛亲曾住：开篇点明诸葛亮曾在此隐居，显示出历史的厚重感。
2. 早赚出抱膝梁父：暗指隐者的生活，表现出一种闲适和智慧。
3. 笑谈间汉鼎三分：以轻松的语调回顾三国的历史，展示历史的风采。
4. 不记得南阳耕雨：表达对隐逸生活的向往与对过往岁月的淡忘。
5. 叹西风卷尽豪华：感慨时间的流逝，豪华景象已成过眼云烟。
6. 往事大江东去：历史如大江奔流，无法逆转，令人唏嘘。
7. 彻如今话说渔樵：转向平凡之人，强调他们的英雄气概。
8. 算也是英雄了处：强调即使是平民也有其伟大的价值。

修辞手法

• 对仗：如“茅庐”和“梁父”，形成鲜明对比。
• 比喻：“往事大江东去”将时间与江水相提并论，生动形象。
• 拟人：西风被赋予了卷走豪华的能力，使得自然界与人类历史产生了共鸣。

主题思想

全诗通过回忆历史与现实的对比，表达了对时光流逝的感慨与对平凡生活的赞美，体现了诗人对英雄与普通人命运的深刻理解和哲思。

意象分析

意象词汇

• 茅庐：隐逸与智慧的象征。
• 汉鼎：代表历史与权力的象征。
• 西风：时间流逝的象征。
• 渔樵：普通人的象征，强调平民的英雄气概。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“茅庐”指的是哪位历史人物的隐居之地？

   • A. 曹操
   • B. 诸葛亮
   • C. 刘备
   • D. 孙权

2. “往事大江东去”的意象主要表达了什么？

   • A. 英雄的壮丽
   • B. 时间的流逝
   • C. 生活的平淡
   • D. 战争的残酷

答案

1. B. 诸葛亮
2. B. 时间的流逝

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《赤壁赋》：苏轼的名篇，描绘赤壁之战的壮丽景象，兼具历史感与哲理思考。
• 《夜泊牛渚怀古》：李白的诗作，通过夜景表达对历史的追忆与感慨。

诗词对比

• 冯子振《鹦鹉曲·赤壁怀古》与苏轼《赤壁赋》：
  • 两者都涉及赤壁的历史，但冯的诗更侧重于对平凡英雄的赞美，而苏的赋则表现出对历史事件的深刻反思与哲学思考。

参考资料

• 《元代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《三国演义》相关历史背景书籍