潇洒云中鹤，容与水边鸥。

缑山仙客，飘然曾约此中留。

更有骑鲸公子，相与翱翔八极，凛凛气横秋。

明月楼头宴，樽俎好诗流。

思往事，增逸兴，唤仙舟。

谁能拘束，尘埃堆里蹙昏眸。

拟附星槎直上，十二玉京绛阙，高处且嬉游。

回首视人世，天地一沙洲。

水调歌头（和李守）

作者：沈瀛 〔宋代〕

类型：古诗词

原文展示

潇洒云中鹤，容与水边鸥。
缑山仙客，飘然曾约此中留。
更有骑鲸公子，相与翱翔八极，
凛凛气横秋。明月楼头宴，
樽俎好诗流。思往事，增逸兴，
唤仙舟。谁能拘束，尘埃堆里蹙昏眸。
拟附星槎直上，十二玉京绛阙，
高处且嬉游。回首视人世，
天地一沙洲。

白话文翻译

在云中翩翩起舞的白鹤，和水边悠然自得的海鸥。
缑山的仙人，曾经在这里轻松约定留下。
还有那骑着鲸鱼的公子，和我一起在八方天空中翱翔，
那秋天的气息是如此清冷。明月下的楼台上，
美酒佳肴伴随着诗歌流淌。回忆往事，增加了我的兴致，
呼唤那仙舟。谁能把我束缚在尘世的困扰中，
让我的眼睛因为尘埃而黯淡无光。
我希望乘着星光的舟直上，抵达那十二座华丽的天宫，
在高处尽情嬉游。回首看看人世间，
发现天地不过是一片沙洲。

注释

• 潇洒：形容姿态洒脱、优雅。
• 缑山：传说中的仙山，象征隐逸与超脱。
• 骑鲸公子：传说中有骑鲸而行的英雄或仙人，象征自由与洒脱。
• 樽俎：指酒器和食具，象征宴饮。
• 星槎：指乘星辰而行的舟，象征飞升与超脱。
• 玉京：传说中的天宫，象征极乐与自由。

典故解析

• 缑山仙客：源自古代传说，缑山是道教的圣地，传说中有仙人居住。
• 骑鲸公子：典出道教经典，寓意人可以超越平凡的生活，追求更高的境界。
• 明月楼头：常用意象，象征清孤、宁静的心境。

诗词背景

• 作者介绍：沈瀛，字子翰，号澹斋，南宋时期的诗人，擅长描写自然景色和人生态度。其诗风清新脱俗，受道教思想影响较深。
• 创作背景：此诗作于歌咏月色和抒发人对自由生活向往的场合，反映了沈瀛对人世纷扰的厌倦和对逍遥自在生活的追求。

诗歌鉴赏

沈瀛的《水调歌头（和李守）》以其优美的意象和洒脱的情怀，展现了诗人对自由和理想生活的渴望。全诗中，云中鹤与水边鸥的对比，传达了一种清新、宁静的生活态度，而缑山仙客和骑鲸公子的意象则进一步强化了超脱世俗的主题。诗人在明月楼头的宴会中，借助美酒和诗歌来抒发对往事的思念，显示了他对过往的珍惜与对未来的向往。诗末对人世的回望，沉淀出一种哲理的感悟：天地之间，人生如同一片沙洲，短暂而渺小。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 潇洒云中鹤：描绘白鹤在云中飞舞的优雅姿态，暗示超然的境界。
  2. 容与水边鸥：海鸥在水边悠闲自得，象征着一种自在的生活。
  3. 缑山仙客：点出诗人向往的隐逸生活，仙人象征着理想的自由。
  4. 骑鲸公子：象征着追求自由与无拘无束的精神。
  5. 明月楼头宴：宴饮的场景，营造出一种欢快与放松的氛围。
  6. 思往事，增逸兴：怀旧情绪的流露，增强了诗的情感深度。
  7. 拟附星槎直上：渴望飞升，追求更高的理想。
  8. 回首视人世：对人间的反思与哲理的感悟。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“骑鲸公子”比喻追求自由的精神。
  • 对仗：诗中对称词句的使用增强了音韵美，如“樽俎好诗流”。
  • 拟人：将自然景象赋予人的情感，使意象更为生动。

• 主题思想：全诗表达了对自由生活的向往和对世俗困扰的反思，展现了诗人追求理想境界的情怀。

意象分析

• 鹤：象征高洁、自由的精神。
• 鸥：象征悠然自得的生活态度。
• 缑山：代表隐逸的理想境地。
• 明月：象征清明与宁静的心境。
• 星槎：象征追求理想与超脱的愿望。

互动学习

诗词测试

1. “潇洒云中鹤”中的“潇洒”意指： A. 沉闷
   B. 优雅
   C. 粗鲁
   D. 忧伤

2. “骑鲸公子”象征： A. 恢复
   B. 自由
   C. 困扰
   D. 忧虑

3. 诗中提到的“明月楼头宴”主要表达： A. 忧愁
   B. 独处
   C. 欢乐
   D. 寂静

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》（苏轼）
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）

诗词对比

• 沈瀛的《水调歌头（和李守）》与苏轼的《水调歌头》同样都表达了对自由生活的向往，但沈瀛更强调个人的超脱与宁静，而苏轼则更具历史感和人生哲理的思考。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词解读》
• 《诗词鉴赏与分析》