旅枕梦寒涔屋漏，征衫潮润冷炉熏。是什么意思

晚色熹微暖似薰，儿童欢喜走相闻。

无端星月照湿土，依旧山川生雨云。

旅枕梦寒涔屋漏，征衫潮润冷炉熏。

快晴信是行人愿，又恐田家曝背耘。

原文展示:

没冰铺晚晴月出，晓复大雨，上漏下湿，不堪。

晚色熹微暖似薰，儿童欢喜走相闻。无端星月照湿土，依旧山川生雨云。旅枕梦寒涔屋漏，征衫潮润冷炉熏。快晴信是行人愿，又恐田家曝背耘。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个天气变化无常的夜晚。夜色微明，温暖如春，孩子们在欢乐中奔跑，声音此起彼伏。星星和月亮照耀着湿润的土地，山川依旧被雨云笼罩。旅人在梦中感觉到寒冷，因为屋顶漏雨，衣衫潮湿，炉火也冷清。晴天的出现是行人的期望，但又担心农民在田间辛苦耕作。

注释:

1. 没冰铺：没有冰的铺设，形容天气温暖。
2. 晓复大雨：早晨又下起了大雨。
3. 屋漏：房屋漏水。
4. 征衫：旅人所穿的衣衫。
5. 曝背：在阳光下曝晒，形容农民在田间工作的辛苦。

诗词背景:

作者介绍：范成大（1126年－1193年），字君实，号石湖居士，南宋著名诗人、词人。他以山水田园诗闻名，作品多描写自然景色及人情，风格清新自然。

创作背景：此诗创作于南宋时期，反映了当时社会的农耕生活和对天气的关切。诗人在旅途中感受到天气的变化与人们的生活息息相关，表现了对农民辛苦的同情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一个夜晚的天气变化，展现了自然与人们生活之间的密切联系。开头的“晚色熹微暖似薰”给人一种温暖的感觉，但紧接着“晓复大雨”则突显了天气的不稳定。诗中小孩的欢声笑语，代表着对美好生活的期待，而“旅枕梦寒涔屋漏”则反映了旅人对生活的无奈与辛劳。

诗的后半部分通过对比，既表达了行人对晴天的渴望，又流露出对农民辛勤耕作的关心，体现了人与自然、人与人之间的情感联系。整首诗情感真挚，意象生动，巧妙地将自然景观与人们的生活状态结合在一起，使人感受到一种淡淡的忧愁与温情。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • “晚色熹微暖似薰”：描绘了傍晚时分的温暖气息。
   • “儿童欢喜走相闻”：孩子们的欢声笑语在空中回荡，增添了夜晚的生气。
   • “无端星月照湿土”：星星和月亮照耀着湿润的土地，传达了宁静的夜晚景象。
   • “依旧山川生雨云”：尽管有了星月，山川仍被雨云笼罩，暗示天气的变化。
   • “旅枕梦寒涔屋漏”：旅人睡觉时寒冷的梦境，以及屋顶漏水的困扰。
   • “征衫潮润冷炉熏”：衣服湿润，炉火冷清，描绘了旅人的窘迫。
   • “快晴信是行人愿”：行人希望能有一个晴天。
   • “又恐田家曝背耘”：担忧农民在田里辛苦劳作，面对天气的不确定。

2. 修辞手法：

   • 对比：温暖的晚色与寒冷的旅梦形成鲜明对比，增添情感层次。
   • 拟人：星月照耀湿土，让自然景物更具生动性。
   • 意象丰富：通过“儿童”、“星月”、“屋漏”等意象，构建了一幅生动的生活画面。

3. 主题思想：诗歌表达了对天气变化的感慨和对农民辛苦的同情，体现了人与自然的深刻联系。

意象分析：

1. 晚色：象征温暖与宁静。
2. 儿童：代表纯真与快乐的生活。
3. 星月：象征希望与美好情感。
4. 雨云：暗示天气的变化和自然的无常。
5. 旅枕：旅人的孤独与寒冷。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是： A. 白居易
   B. 李白
   C. 范成大
   D. 杜甫

2. “晓复大雨”中“复”的意思是： A. 再次
   B. 还
   C. 反复
   D. 以上

3. 诗中提到的“儿童”主要代表： A. 农民
   B. 旅人
   C. 孩子们的欢乐
   D. 天气变化

答案：

1. C
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》 by 杜甫：同样描写自然和人文的关系。
• 《静夜思》 by 李白：表达对故乡的思念，与自然景象相结合。

诗词对比：

• 范成大的作品与王维的《山居秋暝》易于比较，两者都描绘了自然的美，但范成大更强调人与自然的直接联系，而王维则更偏向于内心的沉静与思考。

参考资料：

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代文学史》