这段话出自唐代孟郊《感怀 其五》
长安佳丽地，宫月生蛾眉。
阴气凝万里，坐看芳草衰。
玉堂有玄鸟，亦以从此辞。
伤哉志士叹，故国多迟迟。
深宫岂无乐，扰扰复何为。
朝见名与利，莫还生是非。
姜牙佐周武，世业永巍巍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:04:41原文展示
感怀 其五
作者: 孟郊 〔唐代〕
长安佳丽地，宫月生蛾眉。
阴气凝万里，坐看芳草衰。
玉堂有玄鸟，亦以从此辞。
伤哉志士叹，故国多迟迟。
深宫岂无乐，扰扰复何为。
朝见名与利，莫还生是非。
姜牙佐周武，世业永巍巍。
白话文翻译
这首诗描绘了长安的美丽，宫中的月光照耀得如同蛾眉般柔美。阴云笼罩着万里天空，我坐在这里看着芳草渐渐凋零。玉堂之中有玄鸟飞起，它也因而告别这里。可怜那些有志之士叹息，故国的情怀总是难以释怀。深宫之中难道就没有快乐吗？然而纷扰不已又为何呢？早晨见到的名利，难道就不会引发是非吗？姜太公辅佐周武王，留给后世的业绩永远巍巍不灭。
注释
字词注释
- 佳丽地：美丽的地方，指长安。
- 蛾眉：形容月亮的弯曲，像蛾子的眉毛。
- 阴气：指阴云或阴沉的气氛。
- 芳草：指美丽的草，象征青春和美好。
- 玉堂：指皇宫或高贵的居所。
- 玄鸟：一种鸟，象征吉祥。
- 志士：有志向的人，特别是有报国之志的人。
- 迟迟：慢慢地，形容思乡的情感。
- 扰扰：形容纷乱或烦扰的状态。
- 姜牙：姜太公，周武王的谋士。
- 世业：指伟大的事业或成就。
典故解析
- 姜牙佐周武：姜太公是周朝开国之君周武王的辅佐者，象征着忠诚和智慧。
诗词背景
作者介绍
孟郊（751年－814年），字东野，号侠客，唐代诗人，生于河南，性格耿直，崇尚清白。他的诗歌以其深刻的思想和独特的艺术风格著称，尤其在情感表达上非常细腻。
创作背景
此诗作于唐代，正值社会动荡与士人失落的时代，诗人通过对长安的描绘，表达了对故国的思念和对当权者生活的思考。
诗歌鉴赏
《感怀 其五》通过对长安的美丽描绘，引出诗人内心的忧伤与思乡之情。开篇描绘长安的华美，宫中的月亮如蛾眉般轻柔，展现出一幅优雅的画面。然而，紧接着“阴气凝万里”的描写，则暗示了诗人内心的沉重与忧虑。在这优美的表象下，诗人却感受到周围环境的阴沉与衰败，令他倍感无奈。
诗中“玉堂有玄鸟，亦以从此辞”，表现出连原本象征吉祥的鸟类也因环境的改变而选择告别，暗示着诗人对国家前途的担忧。接下来的“伤哉志士叹”，更是直接表达了那些具有理想和抱负的志士，对故国和事业的深切感慨。诗人通过对深宫生活的质疑，反映出即使在权力中心，内心的烦扰与困惑依然存在。
最后提及“姜牙佐周武，世业永巍巍”，诗人通过历史典故，强调忠诚与伟大事业的重要性，表达了对理想与现实之间矛盾的深刻思考。全诗情感深邃，意象丰富，既有对现实的批判，也有对理想的向往，体现了孟郊独特的艺术风格与人文关怀。
诗词解析
逐句解析
- 长安佳丽地，宫月生蛾眉：描绘长安的美丽，月亮的光辉宛如蛾眉，象征柔美与宁静。
- 阴气凝万里，坐看芳草衰：阴霾笼罩万里，诗人坐在这里静观草木的衰败，反映出内心的忧虑。
- 玉堂有玄鸟，亦以从此辞：即使在华丽的玉堂中，鸟儿也选择离去，暗示着失去的美好。
- 伤哉志士叹，故国多迟迟：有志之士的叹息，表现出对故国的思念与无奈。
- 深宫岂无乐，扰扰复何为：深宫之中难道就没有欢乐？这样的纷扰又有什么意义？
- 朝见名与利，莫还生是非：追逐名利，往往会引发争议与纷争。
- 姜牙佐周武，世业永巍巍：借用历史典故，强调忠诚与伟大事业的重要性，表现出对理想的追求。
修辞手法
- 比喻：用“蛾眉”比喻月亮，增强了画面的生动感。
- 对仗：如“深宫岂无乐，扰扰复何为”，展现了诗人的思考与情感交织。
- 象征：如“芳草”的凋零象征着理想的破灭。
主题思想
全诗通过对长安的描绘与对自身境遇的反思，表达了诗人对故国的思念、对理想的追求以及对现实困境的无奈，体现了深厚的家国情怀。
意象分析
意象词汇
- 长安：象征繁华与美丽的故乡，承载着诗人的情感。
- 蛾眉：代表柔美与希望，月亮的明亮。
- 芳草：象征青春与美好，但也反映出衰败的现实。
- 玄鸟：代表吉祥与离去的无奈，象征变化。
- 姜牙：象征忠诚、智慧与理想的实现。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“蛾眉”是指什么？
A. 蛾子的眉毛
B. 月亮
C. 美丽的草 -
“伤哉志士叹”表达了诗人怎样的情感？
A. 快乐
B. 失落与无奈
C. 愤怒 -
“姜牙”指的是哪位历史人物？
A. 周公
B. 姜太公
C. 孟子
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 by 李白：同样表达对故乡的思念。
- 《登高》 by 杜甫：反映诗人对国家和自身命运的思考。
诗词对比
- 孟郊 vs. 杜甫：孟郊的《感怀 其五》侧重个人情感与理想的追求，而杜甫的《登高》则更关注社会现实与历史命运，二者都反映了唐代士人的忧虑与思考，但侧重点有所不同。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《孟郊诗集》
- 《唐代诗人研究》