这段话出自元代王恽《木兰花慢》
壮东南一柱，分阃寄，事非轻。
见雨露思纶，河山带砺，勋府元盟。
依依汴堤杨柳，甚一朝、光彩动旗旌。
晓日千梁浮蝀，春风百雉严城。
临轩鼙鼓正凝情。
忠孝旧家声。
看奕世功名，麒麟高阁，宛转丹青。
绿波北潭花影，又一年、春好是清明。
彩袖一杯寿了，望中三楚云平。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:18:45原文展示:
《木兰花慢》
作者: 王恽 〔元代〕
壮东南一柱，分阃寄，事非轻。
见雨露思纶，河山带砺，勋府元盟。
依依汴堤杨柳，甚一朝光彩动旗旌。
晓日千梁浮蝀，春风百雉严城。
临轩鼙鼓正凝情。忠孝旧家声。
看奕世功名，麒麟高阁，宛转丹青。
绿波北潭花影，又一年春好是清明。
彩袖一杯寿了，望中三楚云平。
白话文翻译：
这首词描绘了东南一带的景象，表达了对历史和未来的思考。雨露滋润着土地，河山铸就了英雄的理想。汴堤的杨柳依依，似乎在诉说着光辉的过去。晨曦中，船只在湖面浮动，春风拂过，城墙显得格外庄严。鼓声在窗前响起，情感正浓，忠孝的家声依旧。看着历代的功名，仿佛见到了高阁上的麒麟，画中的景象宛如现实。北潭的花影在春日中摇曳，清明时节又一年如故。举杯祝寿，远望三楚的云平如洗。
注释:
- 壮：形容雄壮、伟大。
- 阃：指界限、边界。
- 纶：比喻治理、管理。
- 勋府：指显赫的家族。
- 依依：形容依恋、留恋。
- 蝀：一种水鸟，象征着水乡的美丽。
- 忠孝：忠诚与孝道，传统美德。
- 麒麟：象征着吉祥和荣华。
- 彩袖：指华丽的衣袖，常用于祝寿的场合。
诗词背景:
作者介绍:
王恽，字子干，号逢吉，元代诗人，出身于江苏，擅长词作，风格清新脱俗。他的作品受到了唐诗和宋词的影响，常以自然景色和人文情怀为题材。
创作背景:
《木兰花慢》创作于元代社会动荡不安的时期，王恽以此词表达了对家国的思考和对美好生活的向往。词中描绘的春景和家国情怀，反映了诗人对传统文化的尊重和对理想社会的追求。
诗歌鉴赏：
《木兰花慢》是一首充满历史感和文化气息的词作。开篇的“壮东南一柱”便给人一种宏伟的感觉，传达出诗人对东南大地的自豪感。接着，词中通过“见雨露思纶”描绘了生机勃勃的自然景象，雨露滋润了土地，象征着希望和繁荣。诗人巧妙地将自然与历史结合，借助河山的坚固，表达了对家国的忠诚。
词中“依依汴堤杨柳”一句，令人联想到温柔的春风和依依的春柳，传达出诗人对美好生活的向往。而“晓日千梁浮蝀，春风百雉严城”则描绘了晨曦中的宁静与安详，展现了诗人对生活的细腻观察。
最后，词尾以“彩袖一杯寿了”收束，既是对生活的祝福，又让人感受到春日的温暖。整首词通过山水风景的描绘，传达出诗人内心深处的情感与理想，既有对历史的追忆，又有对未来的展望。
诗词解析:
逐句解析:
-
“壮东南一柱，分阃寄，事非轻。”
- 这句以“壮”字开头，显示出东南一带的雄伟，强调了其重要性。
-
“见雨露思纶，河山带砺，勋府元盟。”
- 这里提到雨露，象征着生机，暗示了治理国家的重要性和历史的重任。
-
“依依汴堤杨柳，甚一朝光彩动旗旌。”
- 杨柳的依依让人感到柔情，光彩动人，暗含着对美好时光的怀念。
-
“晓日千梁浮蝀，春风百雉严城。”
- 晨曦下的湖面波光粼粼，春风中显得城池庄严，描绘出一幅和谐美丽的图景。
-
“临轩鼙鼓正凝情。忠孝旧家声。”
- 鼙鼓声声，传达出浓厚的家国情怀，忠孝之声铸成传统的美德。
-
“看奕世功名，麒麟高阁，宛转丹青。”
- 词中提到的功名与麒麟，象征着追求荣耀和理想的愿望，丹青则暗指艺术与文化的传承。
-
“绿波北潭花影，又一年春好是清明。”
- 描绘了清明时节的美好景象，象征着每年的重生与希望。
-
“彩袖一杯寿了，望中三楚云平。”
- 以举杯祝寿收尾，表达了对生活的祝福与对未来的美好期望。
修辞手法:
- 比喻：将历史与自然结合，展现出家国情怀。
- 对仗：如“晓日千梁浮蝀，春风百雉严城”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过“依依”描绘杨柳，赋予自然以情感。
主题思想:
整首词通过对自然景色的描绘，表达了诗人对家国的忠诚、对美好生活的向往，以及对传统文化的敬重。它不仅是对春天的颂歌，也是对历史与未来的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 东南：象征着繁荣与希望。
- 杨柳：代表柔情与温暖。
- 鼙鼓：象征家国情怀与传统美德。
- 麒麟：象征吉祥与荣耀。
- 清明：象征重生与希望。
互动学习:
诗词测试:
-
《木兰花慢》是由哪位作者创作的？
- A) 李白
- B) 王恽
- C) 杜甫
- D) 苏轼
-
词中提到的“依依汴堤杨柳”表达了什么情感？
- A) 忧伤
- B) 留恋
- C) 欢喜
- D) 愤怒
-
词的结尾部分提到的“彩袖一杯寿了”是在祝什么？
- A) 祝福长寿
- B) 祝愿富贵
- C) 祝愿成功
- D) 祝愿平安
答案：
- B) 王恽
- B) 留恋
- A) 祝福长寿
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾
- 《水调歌头》 - 苏轼
诗词对比:
- 王恽的《木兰花慢》与辛弃疾的《青玉案》：两者都表现了对家国的情感和对美好生活的向往，但王恽更多地融入了自然景色的描绘，而辛弃疾则更强调个人情感的表达。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古典文学史》