这段话出自宋代阳枋《寿张方叔表弟》
闻说书台百世张，燕山来数窦家郎。
含容雨念侔焚券，正直生平等发藏。
丹桂香浮森驷马，碧梧翠织引双凰。
桦萝岁晚陪真喜，染得卿云烂有光。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:48:10原文展示
闻说书台百世张，燕山来数窦家郎。
含容雨念侔焚券，正直生平等发藏。
丹桂香浮森驷马，碧梧翠织引双凰。
桦萝岁晚陪真喜，染得卿云烂有光。
白话文翻译
听说书台上有百世的张氏家族，燕山之地有几位窦家的年轻郎君。
他们的容貌和气质如同雨露滋润，才华横溢，正直的品德令人钦佩。
丹桂的香气在四匹骏马间飘荡，碧绿的梧桐树上织就双凤的引领。
在岁末的桦树和萝卜旁，陪伴着真心的快乐，染得如云般美丽而光彩夺目。
注释
- 书台：指书法、文学的地方或平台，象征文化。
- 百世张：指张家世代相传，声名显赫。
- 燕山：指燕山地区，可能是指北方的某个地方，象征着高洁、坚韧的精神。
- 窦家郎：指窦家年轻的男子，可能指代有才华的年轻人。
- 丹桂：指桂花，象征着高洁和芬芳。
- 双凰：传说中的神鸟，象征着美好和吉祥。
- 桦萝：指桦树和萝卜，象征着自然与安宁。
典故解析
- 百世张：此处可能指代历史上某位著名的张氏文学家，象征着文学传承与辉煌。
- 窦家郎：窦家在中国历史上有著名的文学家，如窦骁、窦隐等，寓意才子佳人的情感。
诗词背景
作者介绍
阳枋，宋代诗人，生于文治武功的年代，以清新典雅的诗风著称。他的诗作常常描绘自然景观，表现人文情怀，强调道德与品德。
创作背景
此诗创作于阳枋与方叔的交情之际，表达了对方叔的祝福与美好期望，渗透着对友谊与才华的赞美。
诗歌鉴赏
这首诗以清新婉约的风格，描绘了对友人的美好祝愿和对人才的赞美。开篇提到“书台百世张”，即点出文学传承的深厚底蕴。接着以“燕山来数窦家郎”引入，表现了对年轻才俊的期待与赞赏。接下来的几句通过自然意象，如“丹桂香浮”、“碧梧翠织”，传递出一种和谐美好的氛围。
整首诗通过自然景观与人文情感的结合，构建了一个理想的境界，寓意着诗人对人生理想的追求与对友谊的珍视。结尾的“染得卿云烂有光”，不仅是对方叔的祝福，也体现了诗人对未来的美好憧憬。
诗词解析
逐句解析
- 闻说书台百世张：听说书法界有百世传承的张氏家族，表现对文化传承的敬仰。
- 燕山来数窦家郎：燕山地区涌现出几位才俊，表达对年轻才子的赞美。
- 含容雨念侔焚券：他们的气质和才能如雨露滋润，正直之行令人敬佩。
- 正直生平等发藏：强调他们生平正直，内心的才华与品德同样重要。
- 丹桂香浮森驷马：丹桂的香气在四匹骏马间飘荡，寓意着高雅的品位。
- 碧梧翠织引双凰：碧绿的梧桐树上织就双凤，象征着美好与吉祥。
- 桦萝岁晚陪真喜：在岁末的桦树和萝卜旁，伴随着真心的快乐。
- 染得卿云烂有光：如云般的美丽与光彩，表达对未来的美好期待。
修辞手法
- 比喻：如“染得卿云烂有光”，用“云”来比喻人间美好事物。
- 对仗：如“丹桂香浮森驷马，碧梧翠织引双凰”，展现了对称美。
主题思想
整首诗的中心思想在于对友人的祝福和对才华的赞美，表现出一种对理想生活的向往与对友谊的珍视。
意象分析
意象词汇
- 书台：象征文化与知识的传承。
- 燕山：代表坚韧与高洁的精神。
- 丹桂：象征高洁与芬芳，代表人格魅力。
- 双凰：象征美好和吉祥的愿望。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“书台”象征什么？ A. 诗歌创作
B. 文化传承
C. 自然景观
答案：B -
“桦萝岁晚”中，桦树和萝卜象征什么？ A. 冬天的萧瑟
B. 自然的安宁
C. 朋友的聚会
答案：B -
本诗的主题是什么？ A. 对自然的描绘
B. 对友人的祝福与才华的赞美
C. 对历史的追溯
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比
- 阳枋《寿张方叔表弟》与李白《将进酒》：两首诗都表达了对友人的美好祝愿，但阳枋更侧重于人文情怀，而李白则显得豪放洒脱。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古典文学大系》
- 《唐诗三百首》