这段话出自宋代林景熙《和监簿山中自寿》
梅传春信菊延秋，万壑千岩引胜游。
明月半船招贺监，清风满袖挹浮丘。
意间自得琴书乐，身隐犹怀畎亩忧。
但得八荒皆寿域，饭疏饮水亦何求。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:15:48原文展示:
梅传春信菊延秋，万壑千岩引胜游。
明月半船招贺监，清风满袖挹浮丘。
意间自得琴书乐，身隐犹怀畎亩忧。
但得八荒皆寿域，饭疏饮水亦何求。
白话文翻译：
梅花传来春的消息，菊花则延续着秋的气息，
千山万壑引导着游人前来游玩。
明月在半船之上招呼着贺监，
清风吹拂着衣袖，令人心旷神怡。
心中自得于琴书的乐趣，
身处隐逸之地却仍怀有田园的忧虑。
只要八方皆是长寿之地，
即便饮水吃饭简单又何妨？
注释:
字词注释：
- 梅：梅花，象征春天的到来。
- 菊：菊花，象征秋天的气息。
- 万壑千岩：形容山川的壮丽。
- 明月半船：在船上看明月，意境悠远。
- 贺监：指诗人或朋友，或许是名人的名字。
- 清风满袖：形容清风拂面，令人舒适。
- 琴书乐：指琴棋书画的乐趣。
- 畎亩忧：形容对田地的忧愁。
- 八荒：指四面八方。
- 寿域：长寿的地方。
典故解析：
这首诗的意象中融入了梅花和菊花，暗示了春秋的更替和生命的轮回。诗人以自然为背景，展现了隐士的生活状态和对人生哲学的思考。
诗词背景:
作者介绍：
林景熙，宋代诗人，生于南宋时期，因其诗风清新雅致而受到赞誉，作品多涉及隐逸生活和自然景观，常表达对生活的感悟。
创作背景：
此诗可能是在一个春秋交替的时节，诗人处于山中隐居生活，感受到自然之美与人生的哲思，同时也流露出对田园生活的思念与忧虑。
诗歌鉴赏：
这首诗以山水自然为背景，通过梅花与菊花的对比，展现了春秋的交替，以及人与自然之间的和谐关系。诗人在优美的自然环境中，感受到明月的皎洁与清风的拂面，心灵得到了宁静与愉悦。诗中“意间自得琴书乐，身隐犹怀畎亩忧”体现了诗人对隐逸生活的向往，但也不忘世俗的牵挂，表现出一种复杂的人生观。
最后两句表达了对长寿生活的渴望，显示出一种对简朴生活的满足感。整体来看，诗歌充满了对自然的热爱与对人生哲理的深思，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 梅传春信菊延秋：梅花传达了春天的信号，菊花则象征着秋天的到来，体现了四季的轮回。
- 万壑千岩引胜游：描绘了壮丽的山水景色，吸引游人前来游玩。
- 明月半船招贺监：在船上看明月，似乎在与友人贺监相邀，营造出一种友好的氛围。
- 清风满袖挹浮丘：清风轻拂，衣袖舒展，表现出一种悠然自得的生活境界。
- 意间自得琴书乐：内心感到愉悦，享受琴棋书画的乐趣。
- 身隐犹怀畎亩忧：身处隐居却仍对田园生活心存忧虑，表现出诗人的情感复杂性。
- 但得八荒皆寿域：只要生活在长寿的地方。
- 饭疏饮水亦何求：饮食简单也无所谓，表达了对物质生活的淡泊态度。
修辞手法：
- 对仗：诗中“梅传春信，菊延秋”形成了对仗的美感。
- 比喻：用自然景物来抒发情感，增强了诗的意境。
- 拟人：将梅花和菊花赋予了春秋的象征意义，使诗意更加生动。
主题思想：
整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往，对自然的热爱，以及对田园生活的思考，体现了淡泊名利的生活态度和对长寿的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征春天和希望。
- 菊花：象征秋天和成熟。
- 清风：象征自然的宁静与舒适。
- 明月：象征明亮与友情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“梅”象征什么？
- A. 夏天
- B. 春天
- C. 冬天
- D. 秋天
-
诗人对隐逸生活的态度是：
- A. 渴望与忧虑兼存
- B. 完全满足
- C. 完全拒绝
- D. 不关心
-
“八荒皆寿域”指的是什么？
- A. 贫困地区
- B. 长寿的地方
- C. 繁荣的城市
- D. 战乱的土地
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《归园田居》 - 陶渊明
- 《山中问答》 - 王维
诗词对比：
与陶渊明的《归园田居》相比，林景熙的这首诗更多地展现了对自然景色的描绘和隐逸生活的哲思，而陶渊明则更强调对田园生活的实际追求和对世俗的超脱。两者都表达了对自然的热爱，但情感的侧重点有所不同。