这段话出自清代陆求可《孤鸾》
天涯回首。
见满室伊威，一池杨柳。
窈窕文窗，重展画眉纤手。
并坐蜀罗帐底，说年来、别离长久。
千种相思消尽，紫玉箫双奏。
悔从前、鹿鹿风尘走。
向月下花间，两眉空皱。
今日相逢乐，比梦中畅否。
朱楼彩鸾同跨，便何异、结缡时候。
莫作长途虎兕，把鸳衾孤负。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:37:07原文展示
孤鸾
作者: 陆求可 [清代]
天涯回首。见满室伊威，一池杨柳。
窈窕文窗，重展画眉纤手。
并坐蜀罗帐底，说年来别离长久。
千种相思消尽，紫玉箫双奏。
悔从前鹿鹿风尘走。
向月下花间，两眉空皱。
今日相逢乐，比梦中畅否。
朱楼彩鸾同跨，便何异结缡时候。
莫作长途虎兕，把鸳衾孤负。
白话文翻译
在遥远的天涯回首，看到满室的轻盈气息，一池的杨柳随风摇曳。
窗下的女子，轻巧地展现画眉的纤手。
两人坐在蜀罗帐下，谈论这些年来的长久别离。
千种相思已然消逝，紫玉箫声双双相奏。
我后悔曾经在风尘中漂泊不定。
在月下花间，眉头空自皱紧。
今天的重逢是否快乐，是否比梦中畅快？
朱楼上彩鸾共舞，何尝不是结缡的时光？
别再让漫长的旅途和虎豹般的孤独，辜负了这温柔的鸳鸯被。
注释
- 伊威：形容女子的妩媚与优雅。
- 蜀罗：一种细腻的丝绸，常用于制作帐篷。
- 紫玉箫：一种高贵的乐器，象征着情感的表达。
- 鹿鹿：形容漫无目的地游荡。
- 虎兕：比喻艰难险阻，形容旅途的艰辛。
诗词背景
作者介绍
陆求可，清代诗人，以其细腻的情感和清新的意象而著称。他的诗作多描绘人间离愁别绪，充满了对人生哲理的思考。
创作背景
《孤鸾》创作于清代，正值社会动荡与文化交融的时代。诗人通过对爱情与离别的描写，反映了当时人们对情感与生活的深刻理解。
诗歌鉴赏
《孤鸾》是陆求可对爱情深邃思考的体现，诗中以细腻的笔触描绘了一幅离愁别绪的画面。开篇的“天涯回首”便将读者带入一种孤独的境地，表达了对过去的怀念与思考。满室的“伊威”和“杨柳”带来了一种柔美的氛围，仿佛让人感受到那份温柔的亲密。接着，诗人借助女子的“画眉纤手”进一步深化了这种情感的细腻和深沉。
在谈及别离时，诗人用“千种相思消尽，紫玉箫双奏”来表达内心的痛苦与挣扎。过去的悔恨与现实的孤独交织在一起，形成了一种复杂的情感。而“今日相逢乐，比梦中畅否”则引发了人们对重逢的期待和对梦境的思索，增添了诗作的哲理深度。
最后，诗人以“朱楼彩鸾同跨”作为结尾，表达了对美好爱情的向往与憧憬，同时也发出对时光流逝的感慨。整首诗情感丰富，意象鲜明，展现了陆求可在情感表达上的独特风格。
诗词解析
逐句解析
- 天涯回首：引入回忆，强调距离的遥远。
- 见满室伊威，一池杨柳：描绘环境，传达一种柔和的情感氛围。
- 窈窕文窗，重展画眉纤手：细致描写女子的优雅与美丽。
- 并坐蜀罗帐底：营造出亲密的氛围。
- 千种相思消尽，紫玉箫双奏：表达内心的苦闷与过去的回忆。
- 悔从前鹿鹿风尘走：对过往生活的反思与遗憾。
- 向月下花间，两眉空皱：体现孤独与思念的苦楚。
- 今日相逢乐，比梦中畅否：探讨重逢后的真实感受。
- 朱楼彩鸾同跨：象征美好爱情的向往。
- 莫作长途虎兕，把鸳衾孤负：告诫珍惜眼前的幸福。
修辞手法
- 比喻：如“朱楼彩鸾”比喻美好的爱情。
- 拟人：如“千种相思消尽”，赋予情感以生命。
- 对仗：如“悔从前鹿鹿风尘走，向月下花间，两眉空皱”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗主要表达了对爱情的思索与追忆，充满了对时光流逝的感慨和对情感深刻的理解。诗人通过细腻的描写和深情的思考，引导读者体会到爱情的脆弱与珍贵。
意象分析
意象词汇
- 伊威：象征美丽与温柔的女子。
- 杨柳：象征柔情与依恋。
- 紫玉箫：象征高雅与情感的表达。
- 朱楼彩鸾：象征爱情的美好与向往。
互动学习
诗词测试
-
“天涯回首”的意思是？ A. 远方的回忆
B. 近处的景象
C. 快乐的时光 -
诗中“紫玉箫双奏”主要表达了什么情感？ A. 快乐
B. 思念与忧伤
C. 无聊 -
“今日相逢乐，比梦中畅否”在表达什么？ A. 对梦的怀念
B. 对现实的反思
C. 对未来的期待
答案：1.A 2.B 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《离骚》 by 屈原
- 《长恨歌》 by 白居易
诗词对比
- 《长恨歌》：同样描写爱情的离愁，但更加宏大，表现了爱情的悲剧性。
- 《离骚》：强调个人情感与命运的对抗，展现了更为复杂的情感。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词选读》
- 《陆求可诗集》