这段话出自宋代释绍昙《偈颂一百零二首》
野客吟残，月岩水落。
坐断白云，死不再活。
只将宗镜鉴惟心，法眼重重添翳膜。
翳无药，光烁烁。
要识永明妙旨，更添香著。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:03:14原文展示:
野客吟残，月岩水落。坐断白云，死不再活。只将宗镜鉴惟心，法眼重重添翳膜。翳无药，光烁烁。要识永明妙旨，更添香著。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位野外的诗人，吟唱完毕，月光照耀着岩石，水流缓缓退去。他在云间久坐，似乎已死去，无法再复生。只将心灵如同宗教的明镜般反省，然而法眼却层层被遮蔽，无法看清。遮蔽是无药可医的，光芒依旧闪耀。若想理解永明的深奥旨意，便需更加努力修行。
注释:
字词注释：
- 野客：指隐居山林的诗人或游人。
- 月岩：月光照耀的岩石。
- 白云：象征闲适或超脱的状态。
- 宗镜：指心灵的明镜，象征智慧和觉悟。
- 法眼：佛教用语，指洞察真理的眼光。
- 翳膜：遮蔽的层次。
- 烁烁：光辉闪耀的样子。
- 永明：指佛教中明亮永恒的智慧。
典故解析：
- “永明”可指佛教中的“永明法师”，象征着智慧与觉悟的理想状态。
诗词背景:
作者介绍： 释绍昙，宋代高僧，精通佛教哲学，主张心灵的觉悟与修行。他的诗作多以禅宗思想为核心，展现出对自然、心灵与生命的思考。
创作背景： 该诗作于宋代一个充满文化与哲学探讨的时期，佛教与道教的思想交融，形成了独特的禅宗文化背景。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言和深邃的意境，表现出诗人对生命与智慧的思考。开篇描绘了一个孤独的野客，他在月光下吟唱，暗示了内心的孤寂与对自然的感悟。月岩水落，展现了时间的流逝与自然的变化，诗人在此刻似乎感受到生命的脆弱与无常。
后半部分则转向内心的反省，诗人强调心灵的明镜和法眼的重要性，这里体现了他对佛教哲学的深入理解。翳膜的重重叠加，象征着人们在理解真理的过程中遇到的障碍与困惑，诗人直面这些障碍，表达了对智慧的渴求。
整首诗通过对自然的描写和深刻的哲学思考，表达了对生命意义的探寻以及对智慧的追求，情感丰富而深邃，给人以启迪。
诗词解析：
逐句解析：
- 野客吟残，月岩水落：描绘了诗人在月光下吟唱，营造出孤独而静谧的氛围。
- 坐断白云，死不再活：暗示了对生命的沉思，诗人似乎在对比生死，强调生的无常。
- 只将宗镜鉴惟心：强调心灵的明镜能够反省自身，反映出修行的重要性。
- 法眼重重添翳膜：说明虽然有法眼，但仍存在许多障碍，无法看清真理。
- 翳无药，光烁烁：遮蔽是无法医治的，但光芒依然闪耀，象征着希望与智慧的存在。
- 要识永明妙旨，更添香著：希望能理解更深的智慧，呼唤更多的修行与努力。
修辞手法：
- 对仗：如“月岩水落”和“白云死不再活”，形成了鲜明的对比，增强了诗的节奏感。
- 隐喻：通过“宗镜”和“法眼”的比喻，表达了心灵的觉悟与智慧的追求。
主题思想： 这首诗的中心思想在于探讨生命的无常与追求智慧的重要性。诗人通过对自然的描写，反映出对内心修行的渴望，强调了在复杂的生活中，如何寻求真正的智慧与觉悟。
意象分析：
意象词汇：
- 野客：象征着隐逸与独立。
- 月岩：象征宁静与思考。
- 白云：象征自由与超脱。
- 宗镜：象征内心的明悟与智慧。
- 法眼：象征对真理的洞察。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“月岩水落”表示什么？
- A. 水位上升
- B. 水流退去
- C. 水流急促
- D. 水位不变
-
诗人用“翳膜”来比喻什么？
- A. 内心的宁静
- B. 理解真理的障碍
- C. 自然的变化
- D. 生命的可贵
-
“要识永明妙旨”中的“永明”指的是什么？
- A. 永恒的光明
- B. 一位高僧
- C. 幽暗的角落
- D. 神秘的思想
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 (李白) - 描述了对月光的思考与情感。
- 《庐山谣》 (李白) - 体现了自然与人心的关系。
诗词对比：
- 《春江花月夜》 (张若虚) 与本诗均以自然景象引发对生命和情感的思考，但后者更强调佛教哲学中的内心修行。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《禅宗与诗歌》
- 《中国古代诗词解析》