琼肤耐得寒如许，薄薄轻绡剪作裳。是什么意思

落尽精英宇宙荒，天将清白付幽芳。

万花场里春无色，独树桥边月有香。

怪怪奇奇依水石，潇潇洒洒带冰霜。

琼肤耐得寒如许，薄薄轻绡剪作裳。

原文展示:

梅花七律 其十八 张道洽 〔宋代〕 落尽精英宇宙荒，天将清白付幽芳。 万花场里春无色，独树桥边月有香。 怪怪奇奇依水石，潇潇洒洒带冰霜。 琼肤耐得寒如许，薄薄轻绡剪作裳。

白话文翻译：

梅花凋零后，宇宙显得荒凉，但上天赋予了它清白与幽香。 在万花丛中，春天失去了颜色，唯独在桥边的孤树下，月光中仍有梅花的香气。 梅花依傍着水石，形态怪异而奇特，带着冰霜的潇洒。 它的皮肤如同琼玉般耐寒，薄薄的轻绡剪裁成衣裳。

注释:

• 精英：指梅花。
• 宇宙荒：形容梅花凋零后的荒凉景象。
• 清白：指梅花的纯洁。
• 幽芳：指梅花的香气。
• 万花场：指春天的花丛。
• 独树：指孤立的梅花树。
• 怪怪奇奇：形容梅花形态奇特。
• 潇潇洒洒：形容梅花带着冰霜的潇洒姿态。
• 琼肤：比喻梅花的皮肤如同琼玉般。
• 轻绡：薄纱。

诗词背景:

张道洽是宋代诗人，以其梅花诗著称。他的诗作多描绘梅花的坚韧与高洁，反映了诗人对梅花独特美感的赞赏。这首诗创作于宋代，当时社会环境相对稳定，文人多有闲暇吟咏自然之美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对梅花的描绘，展现了梅花在凋零后的独特美感。诗中，“落尽精英宇宙荒”一句，既表达了梅花凋零后的荒凉，又暗示了梅花的高洁不群。“天将清白付幽芳”则进一步强调了梅花的纯洁与香气。后两句通过对梅花形态和环境的描绘，展现了梅花在寒冷中的坚韧与潇洒，以及它与自然环境的和谐共存。整首诗语言优美，意境深远，通过对梅花的赞美，传达了诗人对高洁品质的向往。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 首句“落尽精英宇宙荒”，通过“落尽”和“宇宙荒”描绘了梅花凋零后的荒凉景象，但“精英”一词又赋予了梅花高贵的品质。
  • 第二句“天将清白付幽芳”，用“清白”形容梅花的纯洁，“幽芳”则指其香气，表达了梅花即使在荒凉中依然保持其高洁与香气。
  • 第三句“万花场里春无色”，通过对比，强调了梅花在春天花丛中的独特性。
  • 第四句“独树桥边月有香”，描绘了梅花在月光下的香气，增添了诗意。
  • 第五句“怪怪奇奇依水石”，形容梅花形态奇特，依傍水石，展现了其自然之美。
  • 第六句“潇潇洒洒带冰霜”，用“潇潇洒洒”形容梅花带着冰霜的潇洒姿态，展现了其坚韧。
  • 第七句“琼肤耐得寒如许”，用“琼肤”比喻梅花的皮肤，强调其耐寒。
  • 第八句“薄薄轻绡剪作裳”，以“轻绡”形容梅花的薄薄花瓣，如剪裁的衣裳。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“琼肤”比喻梅花的皮肤，“轻绡”比喻梅花的薄薄花瓣。
  • 拟人：如“天将清白付幽芳”中的“天将”赋予了天以人的行为。
  • 对仗：如“怪怪奇奇依水石，潇潇洒洒带冰霜”中的对仗，增强了语言的韵律美。

• 主题思想：

  • 整首诗通过对梅花的赞美，传达了诗人对高洁品质的向往和对自然之美的欣赏。

意象分析:

• 意象词汇：
  • 精英：指梅花的高贵品质。
  • 清白：指梅花的纯洁。
  • 幽芳：指梅花的香气。
  • 怪怪奇奇：形容梅花形态奇特。
  • 潇潇洒洒：形容梅花带着冰霜的潇洒姿态。
  • 琼肤：比喻梅花的皮肤。
  • 轻绡：比喻梅花的薄薄花瓣。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中“落尽精英宇宙荒”中的“精英”指的是什么？ A. 梅花 B. 春天 C. 宇宙 D. 荒凉
  2. “天将清白付幽芳”中的“清白”和“幽芳”分别指的是什么？ A. 梅花的纯洁和香气 B. 天的纯洁和香气 C. 梅花的形态和香气 D. 天的形态和香气
  3. “独树桥边月有香”中的“独树”指的是什么？ A. 孤立的梅花树 B. 孤立的桥 C. 孤立的月亮 D. 孤立的花丛
  4. “怪怪奇奇依水石”中的“怪怪奇奇”形容的是什么？ A. 梅花的形态 B. 水石的形态 C. 桥的形态 D. 月亮的形态
  5. “琼肤耐得寒如许”中的“琼肤”比喻的是什么？ A. 梅花的皮肤 B. 天的皮肤 C. 水的皮肤 D. 石的皮肤

  答案：1. A 2. A 3. A 4. A 5. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 王安石的《梅花》：同样描绘了梅花的坚韧与高洁。
  • 陆游的《卜算子·咏梅》：通过咏梅表达了对高洁品质的向往。

• 诗词对比：

  • 张道洽的《梅花七律 其十八》与王安石的《梅花》对比，两者都赞美了梅花的坚韧与高洁，但张道洽的诗更注重梅花的形态与环境的和谐。

参考资料:

• 推荐书目：
  • 《宋诗选注》：收录了张道洽的梅花诗，可以更深入地了解其诗作。
  • 《梅花诗话》：一本专门讨论梅花诗的书籍，包含了多首梅花诗的赏析。