这段话出自宋代方岳《立秋》
秋日寻诗独自行，藕花香冷水风情。
一凉转觉诗难做，付与梧桐夜雨声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:13:51原文展示:
立秋
方岳 〔宋代〕
秋日寻诗独自行，藕花香冷水风情。一凉转觉诗难做，付与梧桐夜雨声。
白话文翻译：
在秋天的日子里，我独自寻觅诗句，藕花的香气在凉爽的水风中显得格外迷人。随着凉意的加深，我突然觉得诗句难以创作，索性把它交给了梧桐树下的夜雨声。
注释：
- 藕花：指荷花的果实部分，象征着夏季的余韵。
- 香冷：表示香气在凉爽的风中，更显得清新。
- 付与：意味着将某事物交给，寄托于。
典故解析：
“梧桐夜雨”是一个常见的意象，梧桐树常被视为孤独、冷清的象征，夜雨则给人以凄凉的感觉。此处暗指诗人在秋夜的孤寂与感伤。
诗词背景：
作者介绍：方岳，字季华，号澄江，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗歌多描写自然景物，情感真挚，常流露出淡淡的忧伤。
创作背景：此诗写于立秋之际，正值季节更替，作者在这个时节感受到自然的变化及内心的孤独，故而寻求诗歌的寄托。
诗歌鉴赏：
《立秋》一诗通过描写秋日的景象，表达了诗人对季节转换的感受以及内心的情感变化。开篇以“秋日寻诗独自行”引入，表现了诗人独自一人，在秋日的静谧中寻求灵感的情景。接着，藕花的香气与凉风的交融呈现出一种清新而又略带忧伤的秋意。这种环境下，诗人感受到的凉意让他意识到创作的困难，似乎秋天的气息带走了他内心的热情与灵感，于是决定将这样的感觉交给夜雨声，借雨声倾诉内心的孤寂。整首诗情景交融，意象丰富，既有对自然的细腻观察，也有对内心情感的真切表达。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “秋日寻诗独自行”：描绘诗人在秋日的宁静中独自寻找创作灵感。
- “藕花香冷水风情”：通过藕花的香气与凉风的描写，营造出一种清新而宁静的氛围。
- “一凉转觉诗难做”：随着凉意的加深，诗人感受到创作的困难，似乎秋天的到来使诗意变得难以把握。
- “付与梧桐夜雨声”：最终选择将这种孤独与难以表达的情感寄托于夜雨声中，显得无奈而又深沉。
-
修辞手法：
- 比喻：将“夜雨声”比作一种可以寄托情感的媒介，表现出诗人内心深处的孤独。
- 拟人：藕花的香气与水风情似乎在与诗人对话，增添了情感的层次。
-
主题思想：这首诗表达了诗人对秋天的感怀，反映了季节变迁带来的孤独与创作的困难，同时也展示了自然与人心的微妙关系。
意象分析：
- 藕花：象征着秋天的残留，传达出对过去美好时光的怀念。
- 凉风：代表着季节的转变，带来了一种清新的感觉，也暗示了诗人内心的凉意。
- 梧桐：常与孤独相联系，象征着诗人内心的情感孤寂。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“藕花香冷水风情”所表达的意象是什么？ A. 秋天的孤独
B. 夏天的热情
C. 冬天的寒冷
D. 春天的生机 -
诗人选择将情感“付与梧桐夜雨声”，这表明他对什么的寄托？ A. 对友谊的渴望
B. 对自然的热爱
C. 对孤独的感慨
D. 对诗歌的追求
答案：
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《秋夕》：杜牧的《秋夕》同样描绘了秋天的情感和景象。
- 《秋词》：李白的《秋词》也表达了对秋季的思考与感受。
诗词对比：
- 方岳的《立秋》与杜甫的《月夜忆舍弟》，前者更注重个人的孤独与创作的难度，而后者则更多地表现了对亲人的思念。两者在情感表达上各有千秋，但都展现了秋天带来的感伤。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与古代诗词的修辞艺术》