这段话出自宋代刘子翚《次韵张守酴醾二首》
退食黄堂喜自公，不妨幽兴嘱芳丛。
双旌不出閒春昼，大笔微吟缀祖风。
老矣交朋今日少，飘然游宦异乡同。
杖藜约我过南浦，贤圣时时为一中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:08:06原文展示:
次韵张守酴醾二首
作者: 刘子翚
退食黄堂喜自公，不妨幽兴嘱芳丛。
双旌不出閒春昼，大笔微吟缀祖风。
老矣交朋今日少，飘然游宦异乡同。
杖藜约我过南浦，贤圣时时为一中。
白话文翻译:
这首诗表达了诗人在黄昏时与朋友共聚的愉悦心情。他虽然年事已高，但仍然乐于与友人相聚，不拘于世俗。春日的宁静让他不愿出门，反而在室内吟咏，缅怀古人的风采。随着年纪的增长，交朋之人日渐稀少，但他与朋友的游宦生活依然漂泊自在。约定一起漫步南浦，即使贤人圣者也会有自己的归属和理想。
注释:
- 退食：指晚餐后，取消饮食，寓意为清闲。
- 黄堂：指古代的书房，象征清雅之地。
- 幽兴：指幽静的兴致，描绘出一种闲适的生活状态。
- 双旌：指双旗，古时用以表示出行的仪仗。
- 杖藜：手杖，象征年长者的闲适与从容。
- 南浦：地名，指南方的水边，寓意诗人悠闲的生活环境。
典故解析:
“杖藜”意指年长者的标志，古代诗人常在游览中以此体现自我风范。诗中提到的“贤圣”则可追溯至中国古代对智慧与德行的尊崇，强调即使在世俗中，也应追求内心的宁静与智慧。
诗词背景:
作者介绍：刘子翚，字子翚，号听松，宋代诗人，以清新典雅的诗风而闻名。他的作品多描写自然与人情，情感细腻，风格独特。
创作背景：此诗作于刘子翚晚年，正值社会动荡之际，诗人虽然身在异乡，但依然保持对生活的热爱与对友人的珍视。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的意象和闲适的情感描绘了诗人在春日中的生活状态。诗人通过与友人的聚会，抒发了自己对生命的思考与对友谊的珍惜。诗中“退食黄堂喜自公”开篇即展现出一种温馨的氛围，随后对春日宁静的珍视，显示出诗人内心深处的淡泊与宁静。接着，诗人提到“老矣交朋今日少”，流露出对于年华逝去的感慨，但同时又通过“飘然游宦异乡同”表达了对自由生活的向往。最后一句“贤圣时时为一中”则总结了整首诗的主题，强调了人与人之间的高尚情感与心灵的共鸣。整首诗语言洗练，意境深远，体现了诗人超然的生活态度与对友谊的珍视。
诗词解析：
逐句解析：
- 退食黄堂喜自公：晚上用餐后，诗人在书房中独自欣喜。
- 不妨幽兴嘱芳丛：即使是幽静的兴致，也愿与花丛相伴。
- 双旌不出閒春昼：春日的闲暇时光，不想出门游玩。
- 大笔微吟缀祖风：在这宁静时刻，诗人恣意吟诵，缀写古人的风采。
- 老矣交朋今日少：年纪大了，朋友渐渐稀少。
- 飘然游宦异乡同：在异乡游宦，心中却感到自由自在。
- 杖藜约我过南浦：约定手杖相伴，漫步南边的水浦。
- 贤圣时时为一中：贤人和圣者的思想常常交融在一起。
修辞手法：
- 比喻：将“杖藜”作为年长者的象征。
- 对仗：如“老矣交朋今日少”与“飘然游宦异乡同”的对比，体现生活的反差。
主题思想： 整首诗通过对生活的细腻观察，表现了诗人对友谊的珍惜和对人生的哲思，展现出一种超脱世俗的闲适与从容。
意象分析：
意象词汇：
- 黄堂：象征书香之地，代表文化的积淀。
- 春昼：春天的日子，象征生命的蓬勃与美好。
- 南浦：流淌的水，象征自由与流动的人生。
互动学习：
诗词测试：
-
“退食”指的是： A. 吃饭后
B. 睡觉前
C. 早晨
D. 旅行中 -
诗中提到的“杖藜”象征： A. 年轻
B. 年长者的闲适
C. 忙碌
D. 友谊 -
整首诗表达了诗人对什么的珍视？ A. 财富
B. 友谊
C. 权力
D. 名声
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《将进酒》
诗词对比： 可对比刘子翚的《次韵张守酴醾二首》与王维的《山居秋暝》，两者都表现了对自然和闲适生活的向往，但王维更加强调自然的宁静与个人的孤独感，而刘子翚则更突出人际之间的交流与友谊的价值。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗文赏析》
- 《中国古代诗词文化》