这段话出自明代胡应麟《行路难六首感事作 其二》
君不见盘中蝇，变幻黑白如丹青。
君不见市中虎，利口纷纭捷桴鼓。
君子推诚洞腹肝，小人柴棘横肺腑。
谗言交搆四国哗，贝锦百匹张云霞。
邦家覆败手足露，绝膑刳肠示行路。
君不见江充举族无极歼，有北陈诗盈简编。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:37:59原文展示:
君不见盘中蝇，变幻黑白如丹青。君不见市中虎，利口纷纭捷桴鼓。君子推诚洞腹肝，小人柴棘横肺腑。谗言交搆四国哗，贝锦百匹张云霞。邦家覆败手足露，绝膑刳肠示行路。君不见江充举族无极歼，有北陈诗盈简编。
白话文翻译：
你难道没看到盘中的苍蝇吗？它的变幻就像黑白的丹青画一样。你难道没看到市中的老虎吗？它用巧舌如簧，声势浩大。君子以诚相待，洞悉别人的心肝，而小人却像柴棘般扎心。谗言四起，国家动荡，华丽的锦缎如云霞般张扬开来。国家覆灭，兄弟纷纷流离失所，割去膝盖，剖开肠子以示行路。你难道没看到江充一族被灭绝吗？还有北陈的诗篇盈满简册。
注释：
- 盘中蝇：指的是盘子里的苍蝇，象征着世事的变幻不定。
- 丹青：古代绘画术语，指黑白与色彩的变化。
- 利口：形容口才好，能够用语言来达到目的。
- 小人：指心怀叵测的人，与君子形成对比。
- 柴棘：指的是杂草，形容小人的恶劣。
- 谗言：指的是恶意的言论，造成国家动荡。
- 邦家覆败：指国家的灭亡与兄弟的离散。
- 江充：历史上指江充的家族，形象象征了灭亡的悲剧。
诗词背景：
作者介绍：
胡应麟（1550-1602），明代文学家，诗人，学者，擅长诗词和文论，提倡诗词应具备社会责任感。他的作品多关注社会时事与人性，语言风格清新而富有哲理。
创作背景：
《行路难六首》是胡应麟在感慨时局动乱、社会不公之际创作的，反映了他对社会现象的深刻思考与批判。该诗通过生动的意象与比喻，表达了对当时政治腐败、谗言横行的强烈不满。
诗歌鉴赏：
胡应麟的《行路难六首感事作 其二》以生动的比喻和强烈的情感，描绘了当时社会的动荡与不安。诗中通过“盘中蝇”、“市中虎”等意象，展现了人们在黑暗与光明之间的挣扎。苍蝇的变幻象征着瞬息万变的世态，而老虎则代表着狡诈与威胁。君子与小人的对比，不仅突显了人性的复杂，也反映了社会的现实。
诗中提到的谗言与国家的覆灭，深刻揭示了政治斗争与人心险恶的关系。通过对江充一族的描写，胡应麟表达了对历史悲剧的痛心与警示。这首诗不仅是对社会现象的反映，更是一种对未来的思考与警示，呼唤人们对真诚与正义的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 君不见盘中蝇：引入话题，强调身边的小事也能反映出大问题。
- 变幻黑白如丹青：形象地描绘出社会的复杂与多变。
- 君不见市中虎：暗指社会中的危险与阴险之人。
- 利口纷纭捷桴鼓：强调小人用巧妙的话语来制造混乱。
- 君子推诚洞腹肝：君子以诚相待，揭示心灵的真相。
- 小人柴棘横肺腑：小人的恶行对他人造成了伤害。
- 谗言交搆四国哗：谗言传播，动摇国家的根基。
- 邦家覆败手足露：国家的灭亡导致家庭的破碎。
- 绝膑刳肠示行路：极端的行为以警示他人。
- 君不见江充举族无极歼：历史上江充家族的灭绝，警示未来。
- 有北陈诗盈简编：提及北陈的诗篇，象征丰富的历史文化。
修辞手法：
- 比喻：如“盘中蝇”与“市中虎”，生动形象。
- 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了音韵美。
- 夸张：如绝膑刳肠，强调极端行为的悲惨。
主题思想：
整首诗反映了对社会不公与政治腐败的强烈控诉，倡导真诚与正义。胡应麟通过对历史与现实的对比，呼唤人们关注社会现象，思考人性与道德。
意象分析：
意象词汇：
- 苍蝇：象征微小却影响深远的事物。
- 老虎：象征危险与威胁。
- 柴棘：象征小人的恶劣与无情。
- 云霞：象征华丽却空洞的表面。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“盘中蝇”比喻什么？ A. 小事的变幻
B. 社会的阴险
C. 君子与小人
D. 诗人的自省 -
“君子推诚洞腹肝”表达了怎样的思想？ A. 人心险恶
B. 真诚待人
C. 政治斗争
D. 历史悲剧 -
“邦家覆败”描述了什么现象？ A. 家庭团聚
B. 国家灭亡
C. 诗歌的流传
D. 人们的快乐
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《行路难》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比：
与李白的《行路难》相比，胡应麟的作品更侧重于社会的批判与个人的反思，而李白则表现出一种对人生困境的豁达态度，两者在主题上虽有共通之处，但表达方式各具特色。
参考资料：
- 《明代文学研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《胡应麟全集》