这段话出自清代何振岱《满庭芳 春晚客居，感悼自遣》
欲暝层阴，无欢孤我，客居早掩重门。
楝花风峭，如梦过残春。
一晌支颐念往，梨花雨、摇荡芳魂。
些微淡，如人瘦减，却是旧灯痕。
前尘。
都撇了，药烟病榻，粉泪罗巾。
尽淘愁刬恨，总是酸辛。
漫信寻常燕子，能商略、别后黄昏。
空惆怅，青琴驷雾，琼岛杳灵真。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:43:34满庭芳 春晚客居，感悼自遣
原文展示:
欲暝层阴，无欢孤我，客居早掩重门。
楝花风峭，如梦过残春。
一晌支颐念往，梨花雨摇荡芳魂。
些微淡，如人瘦减，却是旧灯痕。
前尘。都撇了，药烟病榻，粉泪罗巾。
尽淘愁刬恨，总是酸辛。
漫信寻常燕子，能商略别后黄昏。
空惆怅，青琴驷雾，琼岛杳灵真。
白话文翻译：
天色渐暗，阴云密布，我在异乡孤独无欢，早早关上了门。
楝花在凛冽的春风中摇曳，仿佛是梦中走过的残春。
我静静地托着下巴，回想着往事，梨花雨轻轻摇曳着我的芳魂。
这一丝淡淡的感伤，如同人消瘦，竟是旧时灯下的痕迹。
往日的种种，都已抛却，只有药烟环绕病榻，泪水浸透手巾。
所有的烦恼与恨意，尽数被冲刷，然而还是满是酸楚。
我竟然会相信那平常的燕子，能传达离别后的黄昏。
空自惆怅，青琴在浓雾中，琼岛的灵气似乎遥不可及。
注释:
- 层阴：层层的阴云，形容天气阴沉。
- 重门：指大门，隐喻封闭的生活。
- 楝花：一种花，常在春季盛开，此处用作春天的意象。
- 支颐：托着下巴，表示思考或沉思。
- 芳魂：指美好的灵魂或思念的情感。
- 药烟：指药物的烟气，暗示生病或痛苦。
- 粉泪罗巾：流泪沾湿的手巾，表现悲伤。
- 青琴：青色的琴，象征音乐与情感。
诗词背景:
作者介绍:
何振岱（生卒年不详），清代诗人，以其细腻的情感和深邃的思考著称。他的作品常常反映个人的情感体验和对社会现象的观察。
创作背景:
本诗创作于春晚，作者身处异乡，感受到孤独与思乡之情，因而表达了对往事的追忆和对现实的无奈。
诗歌鉴赏：
这首《满庭芳》通过描绘春晚的情景，展现了诗人内心的孤独与惆怅。开头“欲暝层阴，无欢孤我”，便设定了诗的基调，层层阴云笼罩，不仅是自然的景象，更是诗人内心的情感状态。紧接着的“楝花风峭，如梦过残春”，在描绘春花的同时，流露出对春天逝去的感慨。诗中“梨花雨摇荡芳魂”一句，表现出诗人对过往美好回忆的深情怀念，梨花的雨象征着泪水，涌动着对逝去时光的思念。
在后半部分，诗人通过“药烟病榻，粉泪罗巾”，展现了身心的疲惫与痛苦，表达了对生活的无奈和对过去的追忆。同时，诗中“漫信寻常燕子”，则是对未来的渺茫与期待。整首诗情感细腻，意象丰富，展现了诗人深厚的文化底蕴与复杂的内心世界。
诗词解析:
逐句解析:
- 欲暝层阴，无欢孤我：表达诗人心情的阴郁与孤独。
- 客居早掩重门：显示诗人封闭自己的内心世界。
- 楝花风峭，如梦过残春：对春天短暂美好的叹息。
- 一晌支颐念往：沉思往事，流露出怀旧之情。
- 梨花雨摇荡芳魂：梨花雨象征思念与情感的摇曳。
- 些微淡，如人瘦减：感情的淡薄与自我的消瘦相互映衬。
- 却是旧灯痕：旧灯的痕迹象征着过去的记忆。
- 前尘。都撇了：对往日的彻底放下。
- 药烟病榻，粉泪罗巾：病痛与泪水交织的无奈。
- 尽淘愁刬恨，总是酸辛：愁苦与恨意被冲刷，但仍然充满酸楚。
- 漫信寻常燕子：对燕子的信任，象征着对离别的期盼。
- 青琴驷雾，琼岛杳灵真：在迷雾中寻求美好，感到遥不可及的失落。
修辞手法:
- 比喻：如“梨花雨”比喻思念与泪水。
- 拟人：如“楝花风峭”，赋予花风以人的情感。
- 对仗：如“药烟病榻，粉泪罗巾”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过对春天的感怀与对往事的追忆，揭示了诗人在异乡的孤独与无奈，表达了对生活酸楚的反思，传达出一种深切的思乡与人生命运的感慨。
意象分析:
- 层阴：象征心情的阴郁与孤独感。
- 楝花：代表春天的美好与短暂。
- 梨花雨：象征思念与情感的流动。
- 药烟：暗示痛苦与病痛。
- 青琴：象征音乐与灵魂的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
本诗的主题是什么？ A. 春天的美好
B. 孤独与思乡
C. 对爱情的向往
D. 对自然的赞美 -
“梨花雨”在诗中象征什么？ A. 秋天的到来
B. 伤心与思念
C. 春天的结束
D. 快乐的回忆 -
诗中的“药烟病榻”表现了诗人的什么状态？ A. 健康快乐
B. 痛苦与无奈
C. 自由自在
D. 忧伤愉快
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》杜甫：表现战乱中的思乡与忧国之情。
- 《夜泊牛渚怀古》李白：展现对往事的追忆和人生的感慨。
诗词对比:
- 《静夜思》李白 vs 《满庭芳》何振岱：
- 两者均表达了思乡之情，但李白更为直接，何振岱则通过细腻的描写展现内心的复杂情感。
参考资料:
- 《清代诗人何振岱研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》