这段话出自清代王柘《追和梅树君芦花原韵 其二》
竹外桃花事已非，斜阳淡沱满苔矶。
独临野水和秋语，碎剪凉云作片飞。
枫叶霜乾同瑟瑟，藤萝月映最依依。
江湖流落头俱白，不学杨花点客衣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 15:32:48原文展示:
追和梅树君芦花原韵 其二
竹外桃花事已非，
斜阳淡沱满苔矶。
独临野水和秋语，
碎剪凉云作片飞。
枫叶霜乾同瑟瑟，
藤萝月映最依依。
江湖流落头俱白，
不学杨花点客衣。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个秋天的景象，竹外的桃花已经不再，斜阳下的水面泛着淡淡的光辉，映照着苔石。我独自来到野水边，感受着秋天的声音，凉爽的云彩如片片碎片般飘飞。枫叶在霜冻中干枯，发出瑟瑟的声音；藤萝在月光下显得格外依依不舍。江湖流转，白发苍苍，不愿像杨花那样随风而落，沾染他人的衣裳。
注释:
- 竹外：竹子外面，指竹林之外的地方。
- 桃花事已非：桃花的情景已经不同于从前，可能指桃花凋落或盛开的季节已过。
- 斜阳：夕阳，指西下的太阳。
- 淡沱：淡淡的光辉。
- 苔矶：苔藓生长的岩石。
- 独临：独自来到。
- 和秋语：与秋天的声音相和鸣。
- 碎剪凉云：形容凉爽的云彩如同被剪成碎片般飞舞。
- 霜乾：霜降后干枯。
- 瑟瑟：形容风声或树叶的声音。
- 藤萝月映：藤萝在月光下的映照。
- 江湖流落：形容在江湖中漂泊流浪。
- 不学杨花：不想像杨花那样随风飘散。
诗词背景:
作者介绍：王柘，清代诗人，以其清新自然的风格而著称。他的诗歌常常融合了个人情感与自然景观，表达对生活的感悟。
创作背景：这首诗创作于清代，正值社会动荡与变迁之时，诗人通过对自然的观察，抒发了对生活的思考与感慨，反映出他对时光流逝和人生无常的感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写，将秋天的景象与诗人的内心情感紧密结合。开篇“竹外桃花事已非”，便传达出时间的无情与景物的变化，带有一丝淡淡的惆怅。接着“斜阳淡沱满苔矶”，描绘了秋日的柔和与静谧，给人以宁静的美感。诗人在野水边独自驻足，似乎是想要倾听秋天的声音，表达一种孤独而沉思的状态。
“枫叶霜乾同瑟瑟，藤萝月映最依依”一句，通过枫叶与藤萝的描写，传达出一种依依不舍的情感。霜降后，枫叶干枯，发出瑟瑟的声音，仿佛在诉说着岁月的无情。而藤萝在月光下的映照，更显得温柔与惆怅，增强了诗的情感层次。
最后两句“江湖流落头俱白，不学杨花点客衣”，表达了诗人对人生的思考。江湖的漂泊象征着人生的无常，而不愿意像杨花那样随风飘散，意味着诗人对生活的坚守与独立。整首诗在情感上深邃而细腻，融合了自然的美与人生的哲理，给读者留下了深刻的印象。
诗词解析：
逐句解析：
- 竹外桃花事已非：指桃花的季节已经过去，传达出时间的流逝。
- 斜阳淡沱满苔矶：夕阳的光辉洒在苔石上，营造出一种宁静的气氛。
- 独临野水和秋语：独自来到野水边，感受秋天的声音，表达孤独的思考。
- 碎剪凉云作片飞：凉爽的云朵似乎被剪成碎片，增添了秋天的清凉感。
- 枫叶霜乾同瑟瑟：霜冻后的枫叶干枯，发出瑟瑟的声音，象征岁月的无情。
- 藤萝月映最依依：藤萝在月光下显得柔美，传达出依恋与不舍之情。
- 江湖流落头俱白：在江湖中漂泊，白发苍苍，体现了人生的无常。
- 不学杨花点客衣：不愿像杨花那样随风飘散，表达了对生活的坚守。
修辞手法：
- 比喻：“凉云作片飞”，将云彩比作碎片，增加了视觉的动感。
- 拟人：通过“瑟瑟”的声音使枫叶具有人性化的表现，增强了情感的共鸣。
- 对仗：如“霜乾同瑟瑟，月映最依依”，增强了诗的音乐性和节奏感。
主题思想：整首诗通过对秋天景色的描写，探讨了时间的流逝与人生的无常，体现了诗人对自然美的眷恋与对生活的思考，表达出一种孤独与坚守的情感。
意象分析：
意象词汇：
- 桃花：象征春天与美好，代表曾经的青春与美好时光。
- 斜阳：象征晚年与时光流逝，带有一种淡淡的忧伤。
- 枫叶：象征秋天的成熟与凋零，暗示生命的无常。
- 藤萝：象征依恋与温柔，传达情感的深厚。
- 江湖：象征人生的漂泊与无常，体现诗人的生活状态。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“竹外桃花事已非”主要表达了什么？
- A. 桃花盛开
- B. 桃花已凋落
- C. 桃花临近
- D. 桃花刚开始
-
“不学杨花点客衣”的意思是：
- A. 想要随风飘散
- B. 不愿沾染他人
- C. 学习杨花的生活
- D. 愿意随遇而安
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《秋夕》杜甫
诗词对比：
- 王柘的《追和梅树君芦花原韵》与李白的《静夜思》：两者都表达了对时光的感慨，但是王柘更加注重自然景色的描绘，而李白则更多体现了对故乡的思念。
参考资料：
- 《清代诗人王柘研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词流派解析》
通过以上的分析与解读，读者可以更深入地理解这首诗的情感与艺术价值。