但令不忌醉，翻是乐无为。是什么意思

耗磨传兹日，纵横道未宜。

但令不忌醉，翻是乐无为。

上月今朝减，流传耗磨辰。

还将不事事，同醉俗中人。

原文展示:

耗磨传兹日，纵横道未宜。
但令不忌醉，翻是乐无为。
上月今朝减，流传耗磨辰。
还将不事事，同醉俗中人。

白话文翻译：

这一天又在无所事事中度过，四处走动似乎也没有什么意义。
只要不在意醉酒，反而能享受到无所事事的乐趣。
上个月的时光已经消逝，如今又是一个消磨的日子。
我还不如不去做任何事情，和那些世俗的人一起畅饮。

注释:

• 耗磨：指消磨、度过时间。
• 纵横：比喻无所事事的状态，四处游走。
• 不忌醉：不介意饮酒。
• 乐无为：享受无所事事的乐趣。
• 流传：时间的流逝。
• 不事事：不去做事情。

典故解析：

“无为”是道家思想中的一个重要概念，强调顺应自然、无所作为。诗中提到的“乐无为”表达了诗人对于消磨时间、饮酒作乐的态度，反映了对世俗生活的淡然态度。

诗词背景:

作者介绍：

张说是唐代的一位诗人，生平事迹不详，但其作品多以描绘生活、抒发情感为主，具有较强的现实主义特色。

创作背景：

此诗写于唐代，时代背景下的士人对生活的思考与反思，尤其在繁忙的政务与生活之间，寻找一种平衡与解脱的方式。

诗歌鉴赏：

《耗磨日饮二首》通过朴素的语言，表达了诗人对时间流逝和生活状态的感叹。诗中反复提到“耗磨”，不仅是在描述日常生活的消逝，更多的是一种对生活态度的反思。诗人选择在喧嚣的世俗中追求一种无为的乐趣，显示出一种超然的生活哲学。他不在意世俗的繁杂事务，而是选择与普通人一起享受饮酒的时光，这种态度在当时的社会中显得尤为珍贵。通过对时间和生活的思考，诗人似乎在告诉我们，生活的意义不在于忙碌，而在于享受当下的每一刻。整首诗流露出一种洒脱与豁达的气息，让人感受到一种淡淡的惆怅与宁静。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “耗磨传兹日”：这一天又在消磨中度过。
  • “纵横道未宜”：四处走动似乎也没有意义。
  • “但令不忌醉”：只要不在意醉酒。
  • “翻是乐无为”：反而能享受无所事事的乐趣。
  • “上月今朝减”：上个月的时光已经消逝。
  • “流传耗磨辰”：如今又是一个消磨的日子。
  • “还将不事事”：我还不如不去做任何事情。
  • “同醉俗中人”：和那些世俗的人一起畅饮。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“耗磨”和“传兹日”，形成对比，增强了诗的节奏感。
  • 比喻：使用“耗磨”来形象地描绘时间的流逝。

• 主题思想：

  • 诗歌的中心思想在于对时间的感慨与对生活态度的反思，强调享受当下、淡泊名利的生活哲学。

意象分析:

• 耗磨：象征时间的流逝，反映一种消极的生活态度。
• 醉：代表一种逃避现实的方式，体现诗人对世俗生活的态度。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“无为”指的是什么？

   • A. 忙碌
   • B. 顺应自然
   • C. 追求名利
   • D. 任何行为

2. 诗人选择与“俗中人”同醉，表达了什么态度？

   • A. 对世俗的厌倦
   • B. 对世俗的融入
   • C. 对饮酒的排斥
   • D. 对生活的无所谓

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《竹里馆》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 张说《耗磨日饮二首》与李白《将进酒》：两首诗都体现了对饮酒的热爱和对时间流逝的感慨，但张说更为平淡、淡然，而李白则豪放奔放，表现出强烈的个性与情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗的比较研究》