这段话出自宋代佚名《沁园春·冰壑平生》
冰壑平生，如伯伦狂，似希乐豪。
喜观书不用、菊茶明眼，登山不倩、藜杖扶腰。
豆粥萍齑，脍羹鳞脯，湖海人常折简招。
谁云老，有满怀风月，藏在诗瓢。
凌晨向鹄冲霄。
道昴宿于今又应萧。
记垂弧令节，恰当後日，下元好景，正属前朝。
冷胆如天，刚肠如剑，须把千杯寿酒浇。
那堪更，是梅花时月，烂熳溪桥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 14:46:22原文展示:
沁园春·冰壑平生
作者: 佚名 〔宋代〕
冰壑平生，如伯伦狂，似希乐豪。喜观书不用菊茶明眼，登山不倩藜杖扶腰。豆粥萍齑，脍羹鳞脯，湖海人常折简招。谁云老，有满怀风月，藏在诗瓢。凌晨向鹄冲霄。道昴宿于今又应萧。记垂弧令节，恰当後日，下元好景，正属前朝。冷胆如天，刚肠如剑，须把千杯寿酒浇。那堪更，是梅花时月，烂熳溪桥。
白话文翻译：
这首词表达了作者对自由生活的热爱与对人生的感慨。作者自述如同冰壑般清澈明亮，心情狂放如伯伦（古希腊神话中的酒神），豪情似希乐（古希腊神话中的英雄）。读书时不需要菊花茶来明亮眼睛，登山时不需要借助拐杖。生活简单，吃豆粥和鱼脯，常常在湖海间游荡。谁说我老了，心中依然藏着满怀的风月，像诗瓢一样。清晨时分，像鸿雁一样冲向高空。想起往昔的节日，恰好在未来的日子里，下元佳景，正是过去的美好。冷静的心肠如同天空一般，刚强的意志如同利剑，应该用千杯寿酒来庆祝。更何况，现在正是梅花盛开的时节，溪桥边景色如花般绚烂。
注释:
- 伯伦：古希腊神话中的酒神，象征狂放与享乐。
- 希乐：指古希腊的英雄，体现豪情与气概。
- 菊茶：用菊花泡的茶，古人常用以清眼明目。
- 藜杖：指登山时用的拐杖。
- 豆粥：简单的饭食，代表简朴生活。
- 萍齑：用浮萍制作的菜肴，象征简单的饮食。
- 脍羹：鱼肉制作的汤，代表生活的富足。
- 诗瓢：比喻藏有诗情画意的器物。
- 寒胆如天：形容心肠冷静如天际。
- 梅花时月：指梅花盛开的时节，象征美好时光。
诗词背景:
作者介绍：这首词的作者不详，可能是宋代的一位文人。宋代是中国文学的繁荣时期，诗词、散文等多种文学形式蓬勃发展。
创作背景：这首词可能反映了宋代文人对自然的热爱，以及对于简朴生活的追求，抒发对人生的思考与感悟。
诗歌鉴赏：
《沁园春·冰壑平生》通过生动的意象与豪放的情感，展现了作者对生活的热爱与对自然的向往。首句“冰壑平生”，以“冰壑”象征心灵的清澈，传达出一种纯净的生活态度。接下来的比喻与形象，如“伯伦狂”和“希乐豪”，进一步突显了作者洒脱不羁的个性，强调对世俗的超然态度。
作者提到的“喜观书不用菊茶明眼”，体现了他对知识的渴望与阅读的乐趣，反映出他对精神世界的追求。生活的描写，如“豆粥萍齑”，则透露出一种简约的生活态度，强调了对物质的淡泊与对精神的富足。
“谁云老，有满怀风月，藏在诗瓢”一句，表达了作者对年龄的无畏与对生活的热爱，体现了积极向上的人生态度。最后几句则通过“千杯寿酒”和“梅花时月”的意象，渲染出一种欢庆的氛围，进一步强调了对生活的热爱与享受。
整首词语言优美，意象丰富，既有对生活的深刻思考，也有对自然的真挚热爱，展现了宋代文人追求自由与理想的精神风貌。
诗词解析:
逐句解析：
- 冰壑平生：比喻内心清澈明亮，显示了作者的心境。
- 如伯伦狂，似希乐豪：将自己比作酒神和英雄，强调豪放不羁的性格。
- 喜观书不用菊茶明眼：表达对阅读的热爱，暗示自己不依赖外物而能领悟书中真理。
- 登山不倩藜杖扶腰：强调独立与自信，象征着追求精神自由。
- 豆粥萍齑，脍羹鳞脯：描绘一种简单却丰富的饮食，象征生活的朴实。
- 湖海人常折简招：表达在自然中自由徜徉的愉悦。
- 谁云老：反驳对衰老的看法，强调内心的年轻与活力。
- 满怀风月，藏在诗瓢：比喻内心的情感与诗意，被珍藏在心中。
- 凌晨向鹄冲霄：描绘清晨的壮丽，象征着对理想的追求。
- 道昴宿于今：指代星辰的变化，暗示时间的流逝与历史的延续。
- 冷胆如天，刚肠如剑：形容内心的坚定与勇敢。
- 千杯寿酒浇：象征庆祝生命的盛宴。
- 梅花时月，烂熳溪桥：描绘美好的景象，象征着生命的美好与希望。
修辞手法：
- 比喻：如“冰壑”、“伯伦”、“希乐”等，形象生动地表达情感。
- 对仗：如“豆粥萍齑，脍羹鳞脯”，增强了词句的韵律感。
- 夸张：如“千杯寿酒”，强调庆祝的气氛。
主题思想： 整首词主要表达了对自由精神的追求、对简朴生活的向往以及对美好自然的热爱。通过生动的意象与豪放的情感，展现了作者积极向上的人生态度。
意象分析:
意象词汇：
- 冰壑：象征清澈、纯净的内心。
- 伯伦与希乐：象征豪放与自由。
- 梅花：象征坚韧与美好。
- 溪桥：象征自然的宁静与和谐。
互动学习:
诗词测试：
-
“伯伦”在诗中象征什么？ A. 酒神
B. 战争
C. 学问 -
诗中提到的“豆粥萍齑”主要反映了作者对什么的态度？ A. 物质的追求
B. 简朴生活的向往
C. 复杂的饮食 -
诗中“千杯寿酒”主要表达了什么情感？ A. 悲伤
B. 庆祝与享受
C. 忧虑
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《水调歌头·明月几时有》 - 苏轼
- 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾
诗词对比：
- 《水调歌头》与《沁园春·冰壑平生》：两首词均表达了对自然的热爱与人生的思考，但苏轼的作品更多地探讨了人与自然的关系，而《沁园春》则强调了个体的自由精神和独立人格。
参考资料：
- 《宋词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词基础知识与赏析》