这段话出自宋代陈著《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首 其一》
古往今来几过帆，天高地下一浮庵。
与翁相见亦偶尔，一笑无言意自参。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:39:29原文展示:
古往今来几过帆，
天高地下一浮庵。
与翁相见亦偶尔，一笑无言意自参。
白话文翻译：
从古至今，有多少船只经过这里，
在高天与大地之间，漂浮着一座庵堂。
与老翁相见也是偶然，
轻轻一笑，无需言语，彼此心意已然相通。
注释:
- 古往今来：指从古至今，表示时间的久远。
- 几过帆：形容多少船只经过，象征了时光的流逝与变迁。
- 天高地下：指天地之间，形容空间的广阔。
- 浮庵：漂浮的庵堂，可能指一个隐逸的修道之地。
- 翁：指老者，诗中指与诗人相遇的老僧。
- 意自参：意指彼此的心意相互交流，无需言语。
典故解析:
此诗没有直接引用特定的历史典故，但“浮庵”可以理解为隐居或修道的象征，反映了古代文人追求隐逸生活的理想。古代庵堂常常是僧侣或隐士修行之地。
诗词背景:
作者介绍：陈著，宋代诗人，生平较少资料，但他的诗作常展现出淡泊明志、追求自然的生活态度。
创作背景：此诗可能是在与友人或僧侣相聚时所作，表达了对时光流逝的感慨及与人相遇的珍贵。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言勾勒出了一幅宁静而悠远的画面，诗人通过对舟帆与庵堂的描绘，表现出一种对时间流逝的思考和对自然的向往。开篇的“古往今来几过帆”不仅引入了时间的概念，也引发了读者对生命旅程的思考；而“天高地下一浮庵”则营造出一种超然的意境，使人感受到一种心灵的宁静。与翁的偶遇，尽管是一次偶然，却在一笑之间产生了深厚的默契，体现了人与人之间心灵的共鸣和理解。这种无言的交流，常常比言辞更为深刻，反映出诗人对人生哲理的领悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “古往今来几过帆”：诗人感慨时光的流逝，反映出人生的短暂与变迁。
- “天高地下一浮庵”：描绘一种身处自然之中的宁静生活，表达出诗人对隐逸生活的向往。
- “与翁相见亦偶尔”：强调人与人之间的相遇是偶然的，增添了一种生命中的珍贵感。
- “一笑无言意自参”：通过一个微笑，传达出彼此心灵的默契与理解，表现出一种超越语言的情感交流。
-
修辞手法： 该诗采用了比喻和对仗的修辞手法，营造出一种自然与人心相融的意象。例如，诗中的“古往今来”与“天高地下一浮庵”形成对比，强调了时空的广阔。
-
主题思想： 诗的中心思想在于表达对时光流逝的感慨和人与人之间深厚的心灵联系，传达出一种对生活的淡泊与对自然的向往。
意象分析：
- 舟帆：象征着时光的流逝与人生命的旅程。
- 浮庵：隐喻一种宁静的生活状态，象征着人内心的安宁与追求。
- 翁：代表智慧与经验，诗人与老者的相遇象征着代际之间的传承与理解。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“几过帆”指的是： A. 船只经过的次数
B. 诗人的回忆
C. 天空的变化
D. 时间的流逝 -
“一笑无言意自参”意味着： A. 诗人与翁有许多话要说
B. 诗人与翁之间心意相通
C. 诗人不喜欢与翁交流
D. 诗人对翁感到失望
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》
- 王维《鹿柴》
诗词对比： 与王维的《鹿柴》相比，两者都展现了诗人对自然的热爱与人生哲理的思考，但陈著的作品更侧重于人与人之间的情感交流，而王维则更注重自然景色的描绘和内心的宁静。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词比较研究》