这段话出自宋代杨万里《秋怀》
随分哦诗足散愁，老怀何用更宜搜。
聿来胥宇蚁移冗，无以为家燕入秋。
盖世功名吹剑首，平生忧患浙矛头。
从今归去便归去，未到无颜见白鸥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:59:53原文展示:
随分哦诗足散愁，老怀何用更宜搜。
聿来胥宇蚁移冗，无以为家燕入秋。
盖世功名吹剑首，平生忧患浙矛头。
从今归去便归去，未到无颜见白鸥。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对人生的感慨和对秋天的忧虑。诗人觉得自己用诗歌来散愁已经足够，年纪大了又何必再去追寻那些烦恼呢？随着秋天的到来，往日的繁华似乎都已不再，连燕子都不再归来。虽然曾经有过功名和成就，但这些荣光在岁月面前显得微不足道，生活中的忧患也让人感到疲惫。从今往后，我决定回归宁静，但却不知道该如何面对即将到来的孤独。
注释:
- 随分：随意，随便，指心情随意。
- 老怀：年老的内心，指年老时的心情。
- 聿来：形容秋天的来临。
- 盖世功名：指极大的功名，通常是指成就。
- 白鸥：白色的海鸥，象征自由与无牵挂。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人。他以山水田园诗闻名，作品清新自然，富有生活气息。杨万里的诗作常表现出对自然的热爱与对人生的思考。
创作背景:
《秋怀》创作于杨万里晚年，正值人生的沉思期，他回顾自己的生活与成就，感慨时光的流逝与人生的无常。诗中对秋天的描写，既是自然的象征，也是他内心情感的映射。
诗歌鉴赏：
《秋怀》是杨万里对人生的一次深刻反思，诗中透着淡淡的忧伤。开头两句，诗人表达了对诗歌的依赖和对生活的无奈，他已不愿再寻找那些无形的烦恼。随着秋天的到来，诗人在大自然的变化中感受到一种无情的时光流逝，燕子不再归来，象征着过往的美好已去，生活的萧条让人心生怅惘。接下来的两句则更为深刻，诗人直面内心的焦虑，曾经的功名与成就如同剑上的风光，终究会被岁月的尘埃所掩埋。最后两句，诗人虽想归去，却又因内心的沮丧而无法面对未来的孤独，给人以深刻的启示：在繁华背后，人生的孤独与无奈时常伴随。
诗词解析:
逐句解析:
- 随分哦诗足散愁：随意写诗以散发心中的愁苦。
- 老怀何用更宜搜：年纪大了，还去追寻什么呢？
- 聿来胥宇蚁移冗：秋天的到来，万物的变迁让我感到无聊。
- 无以为家燕入秋：燕子不再归来，象征着失去的温暖与希望。
- 盖世功名吹剑首：曾经的辉煌荣誉如同剑上的风，但终究会被遗忘。
- 平生忧患浙矛头：生活中的种种忧虑如同矛头一样刺痛心灵。
- 从今归去便归去：我决定回归宁静的生活。
- 未到无颜见白鸥：但我却不知道如何面对即将到来的孤独。
修辞手法:
- 对仗：如“盖世功名”与“平生忧患”相对，增强了语言的对称感。
- 比喻：将功名比作剑上的风，形象地表达了荣誉的短暂。
- 拟人：将燕子拟人化，体现对自然的感情与思考。
主题思想:
整首诗通过对秋天的描绘，表达了诗人对人生无常、孤独感的思考与感慨。在繁华与孤独之间，诗人选择了归去，反映出一种对宁静生活的向往与无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 秋：象征着衰老、失去与无常。
- 燕：代表着温暖与归属感，燕子的离去使人感到孤独。
- 白鸥：象征自由与无牵挂，体现诗人对归属的渴望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人通过什么方式来散发内心的愁苦？
- A. 随分写诗
- B. 旅行
- C. 交朋友
- D. 听音乐
-
诗中提到的“白鸥”象征着什么？
- A. 孤独
- B. 自由
- C. 失落
- D. 成就
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比:
- 《秋怀》与 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：两者均通过秋天的景象表现了对人生的感慨，但杨万里更为沉重，陆游则略显积极，表现了对未来的希望。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《杨万里诗文集》