只愁酒尽更谁赊。是什么意思

吴波亭畔千行柳。

直恁留人久。

晚来船槛再三凭。

又是一钩新月、照江心。

故人有约何时到。

白地令人老。

只愁酒尽更谁赊。

一段闲愁无计、奈何他。

原文展示:

吴波亭畔千行柳。直恁留人久。
晚来船槛再三凭。又是一钩新月照江心。
故人有约何时到。白地令人老。
只愁酒尽更谁赊。一段闲愁无计奈何他。

白话文翻译：

在吴波亭边，千条垂柳随风摇曳，
如此美景让人驻足留连。
傍晚时分，我再三倚靠在船头的栏杆上，
又见新月一弯，映照在江水的中央。
老朋友的约定，何时才能实现？
空白的日子让我倍感苍老。
只愁酒喝完了，谁来为我续杯？
这份闲愁让我无计可施，不知该如何是好。

注释:

• 吴波亭：地名，指的是江边的一个亭子。
• 千行柳：形容柳树繁茂，枝条如千行般垂挂。
• 船槛：船的栏杆。
• 一钩新月：形容月亮的形状，呈弯钩状。
• 白地：指空白的时间或日子。
• 酒尽：指喝完了酒。
• 闲愁：无所事事的忧愁。

诗词背景:

作者介绍：

李流谦（约1090-1150），字子云，号静斋，南宋时期的诗人。他以清新脱俗的诗风著称，善于描绘自然景色和表达情感。

创作背景：

这首诗作于李流谦在芜湖等待友人仲甄巨卿时，诗中流露出对友人的思念及对时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《虞美人》通过描绘自然景色和抒发个人情感，展现了诗人对友人深切思念的情感。诗的开头以“吴波亭畔千行柳”引入，生动描绘了江边的美丽景色，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。柳树千行，似乎在诉说着无尽的思念与等待。接着，诗人以“晚来船槛再三凭”自述，说明自己在这美丽的环境中，因等待友人而感到孤独。新月的描写则进一步增强了诗的意境，象征着希望与思念的交织。

“故人有约何时到”一句，直接表达了对友人的思念与期盼，展现出一种无奈与失落的情绪。接下来的“白地令人老”更是将时间的流逝与思念的苦楚结合，显得尤为动人。最后的“只愁酒尽更谁赊”则表现出诗人面对孤独的无奈和对友情的渴望，诗的情感由此达到高潮。

整首诗通过细腻的描写与真挚的情感，表现出诗人对友人的思念以及对时间流逝的感慨，展现了宋代诗词特有的婉约与深情。

诗词解析：

逐句解析：

1. 吴波亭畔千行柳：描绘江边的柳树，展现自然之美。
2. 直恁留人久：表达景色之美让人留连忘返。
3. 晚来船槛再三凭：傍晚时分，诗人倚靠在船上，表现孤独。
4. 又是一钩新月照江心：新月的出现，象征着希望与思念。
5. 故人有约何时到：直接表达对友人的思念与期盼。
6. 白地令人老：空白的时间让人感到苍老。
7. 只愁酒尽更谁赊：面对孤独，诗人希望有人陪伴。
8. 一段闲愁无计奈何他：无奈的情绪，表达无能为力的烦恼。

修辞手法：

• 比喻：如“白地”，比作空白的时间。
• 拟人：柳树“留人久”，赋予了柳树情感。
• 对仗：如“晚来船槛”与“新月照江心”。

主题思想：

整首诗表达了作者对友人的思念、对时间流逝的感慨以及孤独无奈的情绪，展现了细腻而深情的内心世界。

意象分析：

意象词汇：

1. 柳：象征着柔情与思念。
2. 江心：象征着孤独与深邃。
3. 新月：象征着希望与期盼。
4. 酒：象征着友情与欢聚。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中描绘了什么样的自然景象？

   • A) 高山
   • B) 柳树
   • C) 沙滩
   • D) 花园

2. 填空题：诗中提到“又是一钩__照江心”。

3. 判断题：诗人对朋友的到来感到期待与兴奋。（对/错）

答案：

1. B) 柳树
2. 新月
3. 错（诗人感到孤独与无奈）

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 李白《静夜思》
2. 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

将《虞美人》与李白的《静夜思》进行比较，两首诗都涉及到思念，但《虞美人》更关注于友人，而《静夜思》则是对故乡的思念，展现了不同的情感基调与侧重点。

参考资料：

1. 《宋代诗词选》
2. 《李流谦诗集》
3. 《古诗词鉴赏指南》