这段话出自唐代梁补阙《赠米都知》
供奉三朝四十年，圣时流落发衰残。
贪将乐府歌明代，不把清吟换好官。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 19:11:20原文展示:
赠米都知
供奉三朝四十年，
圣时流落发衰残。
贪将乐府歌明代，
不把清吟换好官。
白话文翻译：
这首诗的意思是：我在朝中服务了三位皇帝，整整四十年，然而在圣明的时代我却遭遇了失落，感到衰老和无奈。贪图用乐府诗歌来歌颂明代的繁华，却不愿意用清新的吟唱来换取一个好的官职。
注释：
- 供奉：指在朝廷供职、服务。
- 三朝：指三位皇帝的统治时期。
- 四十年：指长时间的服务经历。
- 圣时：指明君在位时期，政事清明。
- 流落：意指遭遇失意或被冷落。
- 贪将：指贪图或追求。
- 乐府：古代的一种诗歌形式，主要用于歌唱。
- 清吟：清新优雅的吟唱。
典故解析：
本诗中涉及的“乐府”是古代汉族音乐的一个重要组成部分，乐府诗多用于歌唱，有助于传播和记录历史文化。而“明代”则暗指繁华的时代，作者通过对比表现出对当下生活的不满与失落。
诗词背景：
作者介绍：
梁补阙（生卒年不详），唐代诗人，官职不详，主要以诗歌创作而闻名，其作品常反映个人志向与社会现实。
创作背景：
这首诗创作于唐代，正值社会动荡与政治腐败的时期，诗人通过个人经历表达对当时政治环境的不满，对个人理想与现实的反思。
诗歌鉴赏：
这首《赠米都知》表现了诗人对自己四十年仕途的感叹与无奈，诗中蕴含了历史的沧桑与个人的失落。开头两句直接表明了诗人长年供奉于朝的经历，四十年的时光如白驹过隙，留下的却是无尽的感慨。接下来的两句，诗人以“贪”字切入，揭示了当时社会对功名的追求和对乐府歌唱的偏重，反映出一种对功利的无奈与不满。最后一句“换好官”则是对理想的渴望与现实的对比，显示了诗人对清新吟唱的向往，突显了他内心深处的反叛与挣扎。整首诗在字句之间流露出的情感真挚而深刻，充满了对人生的思考与反省。
诗词解析：
逐句解析：
- 供奉三朝四十年：诗人回顾自己在朝廷的漫长岁月，表明其经历的丰富与深厚。
- 圣时流落发衰残：在圣明的时代，却感到自己被忽视，精神衰退，表现了诗人的无奈与失落。
- 贪将乐府歌明代：表达了对当下流行的乐府歌的不满，暗示社会对表面繁华的追求。
- 不把清吟换好官：强调诗人宁愿保持内心的清新吟唱，也不愿意为了权利而放弃自己的理想。
修辞手法：
- 对比：通过对比“圣时”和“流落”，突出诗人的失落感。
- 反讽：诗人用“贪”字反映了对社会风气的批判以及对个人理想的坚持。
主题思想：
整首诗的中心思想在于表达个人在仕途与理想间的矛盾，以及对社会风气的不满，展现了诗人对清新吟唱的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 三朝：象征着丰富的经历与历史的沉淀。
- 衰残：象征着个体在历史洪流中的无奈与失落。
- 乐府：象征着文化的繁荣与表面的功利。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“三朝”指的是？ A. 三位皇帝
B. 三个朝代
C. 三首诗
答案：A -
“不把清吟换好官”反映了诗人怎样的心态？ A. 对功名的渴望
B. 对理想的坚持
C. 对音乐的热爱
答案：B -
诗中“贪将乐府”表达了对何种现象的不满？ A. 对历史的追溯
B. 对表面繁华的追求
C. 对个人理想的践踏
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 by 王之涣
- 《春望》 by 杜甫
诗词对比：
比较《赠米都知》与《春望》两首诗，均反映了诗人对社会现实的失落感，但《春望》更侧重于对国事的忧虑，而《赠米都知》则更注重个人经历与理想的对比。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》