肠断千回总无用。是什么意思

天河浩淼。

高沄长隔鸾凤。

肠断千回总无用。

玄衣幸惜。

赖万羽、今宵能共。

块垒积经年，得桥头放纵。

应叹星移，相见短、归时更痛。

未解相思又新种。

较之尘事，似十分、那般沉重。

我亦牵牛，倩谁了梦。

原文展示:

瑞云浓七夕
天河浩淼。高沄长隔鸾凤。肠断千回总无用。
玄衣幸惜。赖万羽今宵能共。
块垒积经年，得桥头放纵。
应叹星移，相见短归时更痛。
未解相思又新种。
较之尘事，似十分那般沉重。
我亦牵牛，倩谁了梦。

白话文翻译：

这首诗描绘了七夕夜的情景，诗人感叹天河浩瀚，牛郎织女被高高的银河阻隔。无论多少次的思念都无济于事，然而今夜却有万羽的云彩相聚，令人倍感珍惜。时光在流逝，桥头的放纵与相见的短暂令诗人心中更加痛苦。虽然又一次萌生了思念之情，但比起世俗的烦恼，这种情感显得更加沉重。诗人自问，自己也在牵牛，究竟该向谁倾诉这一场梦呢？

注释:

• 天河：指银河，天上的河流。
• 高沄：形容遥远的隔绝，沄是水的样子。
• 肠断：形容心中悲痛，肠子都要断了。
• 玄衣：指织女，象征爱情的美好与珍贵。
• 块垒：指阻碍，指代长久的相思之痛。
• 星移：时间的流逝，星星的移动象征着时光的变化。

诗词背景:

作者介绍:

崔荣江，生于当代，擅长古诗词创作，以细腻的情感和独特的意象而闻名。他的作品常常涉及爱情、自然等主题，展现出一种深厚的文化底蕴和人文关怀。

创作背景:

这首诗创作于七夕之际，灵感来源于牛郎织女的传说，诗人通过描绘七夕的情景，表达对爱情的思考与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《瑞云浓七夕》是一首表达爱情与思念的古诗，诗中通过对七夕夜的描绘，展现了牛郎织女之间遥不可及的爱情。开篇便以“天河浩淼”引入，营造出一种广阔而孤独的氛围，正如牛郎与织女被银河隔绝，无法相见的无奈与悲伤。接着，诗人以“肠断千回总无用”来表达对思念的无力感，情感的深切与真实让人感同身受。

在后半部分，诗人通过“块垒积经年，得桥头放纵”描绘了爱情中的挣扎与期盼，似乎在说即使有相聚的机会，也难免因为时间的短暂而感到痛苦。最后几句，诗人自问“倩谁了梦”，更是表现了对爱的渴望与对现实无奈的深切反思，流露出一种淡淡的忧伤与无奈。

整首诗语言优美，意象丰富，情感真挚，深刻地反映了人与人之间的情感纽带和对美好爱情的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 天河浩淼：描绘银河的辽阔，象征着爱情的遥远与不可触及。
2. 高沄长隔鸾凤：高高的银河将牛郎织女隔绝，鸾凤寓意美好的爱情。
3. 肠断千回总无用：无数次的思念与痛苦都无法改变现状，表现心中的无奈。
4. 玄衣幸惜：表达对织女的珍惜与渴望。
5. 块垒积经年：情感的阻碍与时间的积累，强调思念的沉重。
6. 应叹星移：随着时光流逝，感叹相见的短暂。
7. 未解相思又新种：尽管未曾解开思念，新的思念又再次萌生。
8. 较之尘事，似十分那般沉重：思念之重胜过世俗的烦恼。
9. 我亦牵牛，倩谁了梦：自问自己在牵挂牛郎，向谁倾诉这种对美梦的追求。

修辞手法:

• 比喻：将银河比作爱情的阻隔。
• 拟人：赋予思念以情感，表达其深刻的痛苦。
• 对仗：如“块垒积经年，得桥头放纵”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗探讨了爱情的遥远与思念的沉重，通过对牛郎织女传说的借鉴，表现出在时间与空间的阻隔中，爱依然存在，但却伴随着无奈与痛苦。

意象分析:

意象词汇:

• 天河：象征着爱情的遥远与不可触及。
• 肠断：表达对思念的深切痛苦。
• 玄衣：象征织女，代表爱情与美好。
• 星移：象征时间的流逝与变迁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“天河”指什么？

   • A. 海洋
   • B. 银河
   • C. 河流
   • D. 河堤

2. “肠断千回总无用”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 无奈
   • C. 愤怒
   • D. 满足

3. 诗中“我亦牵牛，倩谁了梦”反映了诗人怎样的心理？

   • A. 迷茫
   • B. 满足
   • C. 自信
   • D. 忧伤

答案：

1. B. 银河
2. B. 无奈
3. D. 忧伤

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，描绘了对历史的思考与情感。
• 《秋夕》：杜牧的诗，亦表达了对爱情的思念与感慨。

诗词对比:

• 《静夜思》 (李白)：同样表达思念，但侧重于故乡与亲人的情感。
• 《相见欢》 (李煜)：描绘了恋人相聚的美好与短暂，情感更为细腻。

参考资料:

• 《中国古诗词选集》
• 《现代诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》