这段话出自元代刘秉忠《临江仙 梨花》
冰雪肌肤香韵细，月明独倚阑干。
游丝萦惹宿烟环。
东风吹不散，应为护轻寒。
素质不宜添彩色，定知造物非悭。
杏花才思又凋残。
玉容春寂寞，休向雨中看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:37:46原文展示:
临江仙 梨花
作者: 刘秉忠 〔元代〕
冰雪肌肤香韵细，月明独倚阑干。
游丝萦惹宿烟环。
东风吹不散，应为护轻寒。
素质不宜添彩色，定知造物非悭。
杏花才思又凋残。
玉容春寂寞，休向雨中看。
白话文翻译：
这首诗描绘了梨花的娇美与脆弱。首句描述梨花如冰雪般洁白的肌肤和细腻的香气，作者在明月下独自倚靠在栏杆上。游丝轻轻缠绕着朦胧的烟雾，东风虽吹，却也无法将它们吹散，想必是为了保护这轻寒的花朵。接着，作者指出，梨花的素雅不应被艳丽的色彩所掩盖，造物主是不会吝啬于创造的。杏花则因春天的凋零而显得黯淡。最后，作者感叹梨花的美丽在春天的寂寞中，劝告自己不要在雨中再去看那花。
注释：
- 冰雪肌肤：形容梨花洁白如冰雪的肌肤。
- 香韵细：细腻的香气。
- 游丝：指轻柔的丝线，比喻轻盈的花瓣。
- 宿烟环：指早晨的烟雾环绕在花朵周围。
- 东风：春天的风，象征着生命的复苏。
- 素质：指梨花的本色。
- 杏花：另一种花，象征着春天的短暂与美丽。
诗词背景：
作者介绍：刘秉忠，元代诗人，以其细腻的描写和清新脱俗的风格著称。他的诗歌常常反映自然景观和人文情怀。
创作背景：这首《临江仙》是在春天的背景下写成，正值梨花盛开的季节，反映了诗人对自然美的欣赏以及对短暂春光的惋惜。
诗歌鉴赏：
《临江仙 梨花》通过细腻的笔触和清新的意象，展现了梨花的美好与脆弱。诗的开头用“冰雪肌肤”形容梨花的洁白无瑕，给人一种清新脱俗的感觉。接着，诗人描绘了一个静谧的春夜，月光下的梨花显得尤为动人，游丝环绕，烟雾缭绕，营造了一种梦幻的氛围。
然而，随着“东风吹不散，应为护轻寒”的出现，诗的情感转向了对梨花脆弱的保护与珍惜。这里的“东风”不仅是春风的象征，更是一种生命的脆弱感，诗人似乎在暗示美丽的东西往往是短暂而脆弱的。
后半部分中，诗人提到“素质不宜添彩色”，强调了梨花的自然之美不应被外在的华丽所掩盖，反映了诗人对纯粹之美的追求。最后，诗人对杏花的惋惜和对春天的寂寞感慨，深化了整首诗的情感基调，让人感受到一种淡淡的忧伤与无奈。
诗词解析：
逐句解析：
- 冰雪肌肤香韵细：以冰雪比喻梨花的洁白，突出其清冷而细腻的香气。
- 月明独倚阑干：在明月下，诗人独自倚靠栏杆，展现出一种孤寂的情感。
- 游丝萦惹宿烟环：轻丝缠绕在晨雾中，描绘出一种轻盈与缥缈的感觉。
- 东风吹不散，应为护轻寒：东风虽吹，但梨花的娇弱使其难以散去，暗示对美的保护。
- 素质不宜添彩色：强调梨花的素雅之美，不应被外在的颜色所掩盖。
- 定知造物非悭：造物主并不吝惜美的创造。
- 杏花才思又凋残：杏花的美丽也因时光流逝而凋零。
- 玉容春寂寞，休向雨中看：春天的寂寞让人不忍再看梨花在雨中的凋零。
修辞手法：诗中使用了比喻（“冰雪肌肤”）、拟人（“东风吹不散”）、对仗（如“游丝萦惹”与“宿烟环”），这些手法增强了诗歌的艺术表现力。
主题思想：整首诗通过梨花的描写，表达了对自然之美的欣赏、对美好事物短暂生命的惋惜，以及对纯粹之美的珍视。
意象分析：
- 梨花：象征着纯洁与脆弱。
- 东风：春天的象征，带来生机与希望。
- 月光：象征着宁静与孤独。
- 杏花：代表春天的短暂与凋零的美。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“冰雪肌肤”形容的是哪种花？
- A. 杏花
- B. 梨花
- C. 桃花
-
“东风吹不散”中，东风象征什么？
- A. 夏天
- B. 春天
- C. 秋天
-
诗中提到的“素质不宜添彩色”意在表达什么？
- A. 自然之美应被珍视
- B. 色彩斑斓的花朵更美
- C. 人工装饰的美丽
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《桃花扇》 by 孙髯翁
- 《春晓》 by 孟浩然
诗词对比：
- 与白居易的《赋得古原草送别》相比，两者都表达了对自然的热爱和对生命短暂的感慨，但刘秉忠更侧重于描绘花的美丽与脆弱，而白居易则在草的生长与凋零中体现了更广泛的人生哲理。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗歌选》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《中国古诗文精选》