这段话出自元代元好问《减字木兰花·幕天度地》
幕天度地。
瑞腊香浓笙歌沸。
白＊衣轻。
鹤发童颜照座明。
轻簪小珥。
都是人间真富贵。
好倩丹青。
画与人间作寿星。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:25:06原文展示
减字木兰花·幕天度地
元好问
幕天度地。瑞腊香浓笙歌沸。
白衣轻。鹤发童颜照座明。
轻簪小珥。都是人间真富贵。
好倩丹青。画与人间作寿星。
白话文翻译
全诗翻译：
在这广袤的天空下，欢庆的气氛弥漫，香气四溢，乐声鼎沸。
白衣如雪，头发如鹤，面容年轻而明亮。
轻巧的发簪和小耳环，都是人间真正的富贵。
不妨请画师来，给人间描绘一个长寿的象征。
注释
字词注释：
- 幕天度地：指广阔的天空和大地，形容空间辽阔。
- 瑞腊：指吉祥的腊月，象征着新年的到来。
- 笙歌沸：笙与歌声混合，形容热闹的场面。
- 白衣轻：形容穿着白衣的人轻盈如燕。
- 鹤发童颜：白发苍苍却面容如童子，寓意长寿。
- 轻簪小珥：轻巧的发饰和耳环，象征生活的富贵。
- 丹青：指绘画，尤其是传统的中国绘画。
- 寿星：长寿的象征，通常指寿星公。
典故解析：
- 寿星是中国文化中象征长寿的神祇，常在节庆中出现，寓意人们的愿望与期盼。
诗词背景
作者介绍：
元好问（1190年－1257年），字仲明，号天池，元代诗人，出身于一个较为显赫的家族。他的诗风多样，既有咏史抒怀，也有描写风景，尤其擅长词作。他的作品多表达对人生的思考和对社会的观察。
创作背景：
该诗作于元代，正值元朝建立初期，社会动荡，但同时也是文化艺术发展的时期。诗中反映了人们对美好生活的向往与追求，以及对长寿和富贵的祝愿。
诗歌鉴赏
这首《减字木兰花·幕天度地》通过生动的意象和形象的描绘，展现了一个欢乐、祥和的节日场景。开头的“幕天度地”便营造出一种辽阔的氛围，仿佛把读者带入一个充满喜庆的氛围。接着，诗人以“瑞腊香浓笙歌沸”描绘了节日的热闹与欢愉，香气四溢，乐声鼎沸，令人感受到浓厚的节日气息。
诗中“白衣轻，鹤发童颜照座明”一句，展现了长寿与青春的结合，诗人通过对比强调了人们对美好生活的追求。在这里，白衣和鹤发都传递出一种清新与高洁的气息，令人向往。
后面的“轻簪小珥，都是人间真富贵”则揭示了富贵的标准不仅仅在于物质的丰盈，更在于生活的细腻与雅致。最后一句“好倩丹青，画与人间作寿星”，更是将整个诗作的主题提升到一个新的高度，表明了人们对长寿的美好愿望与追求。
整体而言，这首词充满了生机与活力，诗人以细腻的笔触描绘了人间的富贵与美好，表达了对幸福生活的向往与祝福。
诗词解析
逐句解析：
- 幕天度地：开篇设定了宏大的背景，暗示节日的广泛与盛大。
- 瑞腊香浓笙歌沸：描绘节日的气氛，香气与音乐交织，表现出热闹的场景。
- 白衣轻：象征纯洁，给人以清新的感觉。
- 鹤发童颜照座明：这种对比让人感受到长寿者的魅力，既有智慧又有活力。
- 轻簪小珥：强调细节的美好，富贵不仅仅是财富的积累。
- 都是人间真富贵：在诗人的眼中，这种生活状态才是真正的富贵。
- 好倩丹青：赞美画艺术的价值，表达人们对美好生活的愿望。
- 画与人间作寿星：将长寿与美好结合在一起，形成一个理想的生活状态。
修辞手法：
- 比喻：通过“鹤发童颜”来比喻长寿者的美丽与智慧。
- 对仗：如“轻簪小珥”与“丹青”形成对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗歌表现了对美好生活的向往，尤其是对长寿与富贵的祝愿，蕴含着浓厚的人文关怀与对理想生活的追求。
意象分析
意象词汇：
- 幕天：象征广阔的天地，代表无限的可能性。
- 瑞腊：吉祥的象征，寓意美好的开始。
- 白衣：纯洁与高洁的象征。
- 鹤发童颜：长寿与年轻的结合，象征智慧与活力。
- 丹青：艺术与美的象征，传达对美好生活的向往。
- 寿星：长寿的象征，代表人们心中的美好愿景。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中“鹤发童颜”表达了什么含义？
A. 年轻的面容
B. 长寿与活力
C. 贫穷与无奈
D. 忧伤与失落 -
填空题：诗中提到的“瑞腊香浓笙歌沸”主要描绘了____的场景。
-
判断题：诗中“轻簪小珥”象征的是物质财富。 (对/错)
答案：
- B
- 节日
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《水调歌头·明月几时有》——苏轼
- 《元夕》——朱庆馀
诗词对比：
- 比较《减字木兰花·幕天度地》和苏轼的《水调歌头·明月几时有》，两者都表达了对美好生活的向往，但前者更注重对节日氛围的描绘，而后者则更多地融入了个人情感与思考。
参考资料
推荐书目：
- 《元好问集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《元代诗词研究》
希望这些内容能够帮助你更好地理解和欣赏《减字木兰花·幕天度地》这首诗！