蝇说冰霜如梦寐，鷃闻钟鼓亦惊猜。是什么意思

十二观音无正面，谁令塔户向东开。

定知四梵神通力，曾借六丁风雨推。

蝇说冰霜如梦寐，鷃闻钟鼓亦惊猜。

从今不信维摩诘，断取三千世界来。

原文展示:

题神移仁寿塔
作者: 黄庭坚 〔宋代〕

十二观音无正面，
谁令塔户向东开。
定知四梵神通力，
曾借六丁风雨推。
蝇说冰霜如梦寐，
鷃闻钟鼓亦惊猜。
从今不信维摩诘，
断取三千世界来。

白话文翻译：

这首诗的意思是：十二位观音菩萨没有正面朝向，究竟是谁让这个塔的门朝东开启？我想一定是四位梵天的神通力量，曾经借助六位天神的风雨来推动塔的建成。苍蝇在说冰霜就如同梦中一般，燕子听到钟鼓声也感到惊疑。从今以后，我不再相信维摩诘的说法，想要断然取下三千世界。

注释:

• 观音：指的是观世音菩萨，佛教中的慈悲象征。
• 梵：指梵天，印度教三位一体中的创造神。
• 六丁：指六位天神，传说中的神灵。
• 维摩诘：佛教中的一位高僧，以智慧和辩才著称。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，宋代著名的诗人、书法家和文学理论家。他的诗风豪放，常运用古典典故，带有浓厚的个性和独特的艺术风格。

创作背景:

这首诗作于仁寿塔的游览过程中。仁寿塔是佛教寺庙中的一部分，黄庭坚在游览时思考了许多佛教哲学的内容，以及世间的无常和人类的信仰。

诗歌鉴赏：

《题神移仁寿塔》是一首深具哲理与艺术性的诗作。诗中以“十二观音无正面”开篇，引导读者进入一个充满神秘感的境界。作者通过对塔的描述和对佛教信仰的思考，展现了他对神灵力量的质疑与思考。诗中提到的“四梵神通力”与“六丁风雨”，不仅体现了佛教文化的深厚底蕴，更反映了作者对神秘力量的探索。

在后半部分，作者通过“蝇说冰霜如梦寐”和“鷃闻钟鼓亦惊猜”的意象，传达出一种生动的画面感。这些意象不仅让人感受到自然的变化，也暗示了世事的无常。最后一句“从今不信维摩诘，断取三千世界来”，更是表明了诗人对传统佛教信仰的反思与批判。整首诗在形式上运用了对仗、排比等修辞手法，使得诗句富有音乐感与节奏感，给人以深刻的印象。

诗词解析:

逐句解析:

1. 十二观音无正面：指十二观音菩萨的雕像，没有面朝正前方，暗示神秘与无常。
2. 谁令塔户向东开：质疑是谁让塔的门朝东开启，表达对事实的困惑。
3. 定知四梵神通力：推测是梵天的神通之力，表现出对神秘力量的信任。
4. 曾借六丁风雨推：提到六位天神的帮助，形象地描绘出神灵的干预。
5. 蝇说冰霜如梦寐：用蝇来比喻，表达变幻无常，梦幻般的感觉。
6. 鷃闻钟鼓亦惊猜：燕子听到钟鼓声感到惊讶，表现出对变化的敏感。
7. 从今不信维摩诘：表达对维摩诘教义的怀疑，反映出诗人的独立思考。
8. 断取三千世界来：强调对世界的掌握欲望，表现出对现实的反思。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句子，如“蝇说冰霜如梦寐”。
• 比喻：将苍蝇与梦境相提并论，增加了意象的丰富性。
• 典故：引用佛教典故，如维摩诘，增强了诗的文化深度。

主题思想:

整首诗探讨了信仰与现实之间的关系，反映出诗人在面对传统信仰时的挣扎与思考。通过对神秘力量的质疑，诗人展现了对世间无常的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 观音：象征慈悲与救赎。
• 塔：象征信仰与坚固的信念。
• 风雨：象征变化与无常。
• 钟鼓：象征宗教仪式的庄重与神圣。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“十二观音”指的是？

   • A. 十二位天神
   • B. 十二位观世音菩萨
   • C. 十二生肖

2. “从今不信维摩诘”中，维摩诘是指？

   • A. 一位佛教高僧
   • B. 一位道教神仙
   • C. 一位历史人物

3. 诗中提到的“六丁”指的是？

   • A. 六位天神
   • B. 六位佛陀
   • C. 六位菩萨

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《庐山谣》（李白）
• 《静夜思》（李白）

诗词对比:

• 《静夜思》与《题神移仁寿塔》：两者都表达了对人生与信仰的思考，但前者更侧重于乡愁和思念，后者则是对信仰的质疑与探讨。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人黄庭坚研究》
• 《佛教文化与中国诗歌》