不成过腊都无雪，只隔明朝便是春。是什么意思

历眼看看剩浃旬，山河大地一齐新。

不成过腊都无雪，只隔明朝便是春。

夜半有谁过剡曲，年丰无处不尧民。

草亭只在梅花外，知与人间隔几尘。

原文展示:

立春前一日雪
作者: 方岳 〔宋代〕

历眼看看剩浃旬，
山河大地一齐新。
不成过腊都无雪，
只隔明朝便是春。
夜半有谁过剡曲，
年丰无处不尧民。
草亭只在梅花外，
知与人间隔几尘。

白话文翻译：

在这个即将迎来春天的日子里，我不禁回头看看，才发现剩下的时间已经不多。山河大地都焕然一新。即使到了腊月，也没有下雪，明天一到，就正式迎接春天了。半夜里，谁在剡曲上徘徊？丰收的年头，民众的生活处处充满了尧舜的盛世。那草亭仅在梅花之外，知晓与人世间隔了多少尘埃。

注释:

• 浃旬：指的是一个旬的最后几天，意思是时间快要结束。
• 剡曲：剡溪的曲折水道，地名。
• 尧民：指的是尧王时代的百姓，象征着太平盛世。
• 梅花外：梅花是春天的象征，草亭在梅花之外，寓意春天的气息已经临近。

诗词背景:

作者介绍:

方岳，宋代诗人，生于北宋时期，善于描绘自然景象和人情风景，作品多以清新自然见长，常有哲理思考。他的诗风清新，语言简练，深受当时文人的喜爱。

创作背景:

此诗创作于立春前夕，正值寒冬将尽，春天即将来临之际，诗人通过描绘雪的景象，表达对新春的期待和对自然变化的感悟。

诗歌鉴赏：

《立春前一日雪》是方岳用以描绘立春前夕的场景，诗中通过细腻的观察和深刻的思考，展现了自然与人文的和谐统一。诗的开头，诗人通过“历眼看看剩浃旬”引入，强调时间的流逝，仿佛在提醒人们珍惜当下。接着，诗人描绘出“山河大地一齐新”的景象，展现出春天将至时万物复苏的生机与活力，带给人一种希望的感觉。

而“不成过腊都无雪，只隔明朝便是春”的对比，既表现出冬天的寒冷，也强调了春天的临近，传达出一种冬去春来的自然规律与哲理。随后，诗人又从自然景象转向人世，提到“年丰无处不尧民”，体现出丰收的喜悦与民众的安乐，显示出对社会繁荣的向往。

最后，诗人以“草亭只在梅花外，知与人间隔几尘”作结，梅花的象征使得春天的气息愈加明显，而草亭的存在则暗示人们对美好生活的追求和对尘世喧嚣的思考，给人留下了深刻的印象。

诗词解析:

逐句解析:

• 历眼看看剩浃旬：诗人回望即将结束的时光，表现出对时间流逝的感慨。
• 山河大地一齐新：春天的到来使得自然焕发出新的生机，描绘了生动的春景。
• 不成过腊都无雪：即使到了腊月，依然没有雪，营造出一种期待与失落的情绪。
• 只隔明朝便是春：强调春天即将来临，带来希望与新生。
• 夜半有谁过剡曲：夜深人静，剡曲边的人影，寓意孤独，反映出诗人的思考。
• 年丰无处不尧民：丰收的年头，百姓安乐，国家繁荣昌盛。
• 草亭只在梅花外，知与人间隔几尘：草亭与梅花的对比，象征着人们对美好生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：将春天比作生命的复苏，生动形象。
• 对仗：在诗中多处使用对仗，如“山河大地一齐新”与“年丰无处不尧民”，增强了诗的韵律感。
• 意象：梅花、草亭等意象，象征着春天和人间的隔阂，富有哲理。

主题思想:

整首诗表达了对春天到来的期待和对自然变化的感悟，反映了诗人对社会繁荣与百姓幸福的关切，展现了一种对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征春天和希望，代表着坚韧与美丽。
• 草亭：象征着人们对宁静生活的向往，与尘世的隔绝。
• 雪：象征着冬天的寒冷与时光的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“历眼看看剩浃旬”意指什么？ A. 诗人对春天的期待
   B. 诗人对时间流逝的感慨
   C. 诗人对冬天的厌倦

2. “年丰无处不尧民”中的“尧民”指的是？ A. 普通百姓
   B. 尧王时代的百姓
   C. 诗人的朋友

3. 诗中提到的“草亭”象征着？ A. 繁华的城市
   B. 人们对宁静生活的向往
   C. 春天的到来

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》：孟浩然的诗，描绘春天的美丽景象。
• 《早春呈水部张十八员外》：韩愈的诗，表达了春天的气息和生机。

诗词对比:

• 方岳的《立春前一日雪》与孟浩然的《春晓》：
  • 方岳更注重自然与社会的结合，展现了对未来的期待；而孟浩然则更强调春天的自然美好，体现出一种田园诗的宁静与美丽。

参考资料:

• 《宋代诗人方岳研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《梅花诗词的文化内涵》