道树千花发，扶桑九日移。是什么意思

风杪影凌乱，露轻光陆离。

如霞散仙掌，似烧上峨嵋。

道树千花发，扶桑九日移。

因山成众像，不复藉蟠螭。

原文展示

观山灯献徐尚书 其一
作者：段成式 〔唐代〕

风杪影凌乱，露轻光陆离。
如霞散仙掌，似烧上峨嵋。
道树千花发，扶桑九日移。
因山成众像，不复藉蟠螭。

白话文翻译

在微风中，影子变得凌乱不堪，露水轻轻闪烁，光影交错如同梦幻。
就像霞光洒落在仙人的手掌上，仿佛火焰在峨眉山上燃烧。
道旁的树木开满了鲜花，扶桑树在阳光下的映照中逐渐变幻。
因山而形成的种种景象，再也无需依靠神龙的形象。

注释

• 杪：指微风轻轻吹动的样子。
• 陆离：形容光彩斑斓、变幻多姿。
• 霞：指晨昏时分的彩云。
• 峨嵋：指峨眉山，位于四川省，是中国著名的山脉之一。
• 道树：指道教所称的树木，常与道教文化相关。
• 扶桑：传说中的神树，常被用来象征日出之地。

典故解析

• 仙掌：与道教有关，暗示神秘与超凡。指仙人伸出的手，象征着一种神圣的祝福。
• 蟠螭：传说中的龙，常被视为权力与尊贵的象征。

诗词背景

作者介绍

段成式，字千里，号青禾，唐代诗人，生于唐代中期，以其清新脱俗的诗风而闻名，尤其擅长写景抒情。他的诗歌多描绘自然景物，情感真挚。

创作背景

《观山灯献徐尚书》是段成式在一次游山时，受到自然景观和人文环境的启发而作。徐尚书可能是当时某位官员，诗中通过灯光和山景的描写，表达对他的敬意。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的景物描写和丰富的想象，表现了诗人对自然的热爱和对人文的敬仰。首联“风杪影凌乱，露轻光陆离”以细腻的笔触描绘了微风拂动下的自然景象，营造出一种轻灵的意境。接着“如霞散仙掌，似烧上峨嵋”运用比喻，将自然景物与神仙、火焰相联系，表现出一种超然和美好的境界。在“道树千花发，扶桑九日移”中，诗人将自然景象与时间的流逝结合，传达出时光变化的感慨。最后一句“因山成众像，不复藉蟠螭”，则表现出诗人在自然面前的渺小与敬畏，暗示人们应当尊重自然的力量。

整首诗在意象的构建上非常成功，既有瑰丽的自然景象，又蕴含着哲理的思考，展示了唐代诗歌的高超艺术水平与深厚文化内涵。

诗词解析

逐句解析

1. 风杪影凌乱：微风轻轻拂动，影子变得纷乱不清，表现出自然的生动与变化。
2. 露轻光陆离：露水轻盈，闪烁着多彩的光芒，营造出梦幻般的氛围。
3. 如霞散仙掌：比喻如同仙人手掌上的霞光，表现出一种神秘而美好的意象。
4. 似烧上峨嵋：仿佛火焰在峨眉山上燃烧，展现出壮观的自然景象。
5. 道树千花发：道教的树木开满鲜花，象征着生机与希望。
6. 扶桑九日移：扶桑树在阳光下的转变，暗示时间的流逝与变化。
7. 因山成众像：因山而生的种种景象，表现出自然的多样性。
8. 不复藉蟠螭：不再需要依靠龙的形象，表达出对自然的独立与敬重。

修辞手法

本诗运用了比喻、排比和对仗等修辞手法，使得诗句更加生动和富有表现力。比如“如霞散仙掌”与“似烧上峨嵋”之间的对仗，形成了鲜明的视觉对比，增强了诗意。

主题思想

整首诗通过描绘自然景象表达了对美的追求与对自然的敬畏，反映了诗人对生命与时间的思考，展现了一种超脱尘俗的精神境界。

意象分析

意象词汇

1. 风：象征着变化与自由。
2. 露：代表纯洁与脆弱的美。
3. 霞：象征着希望与美好。
4. 山：象征着坚韧与永恒。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“扶桑”代表什么？

   • A. 一种树
   • B. 太阳
   • C. 月亮

2. 诗的首联描述了怎样的景象？

   • A. 宁静的夜晚
   • B. 凌乱的影子与闪烁的露水
   • C. 丰收的田野

3. 诗中提到的“蟠螭”象征什么？

   • A. 权力
   • B. 自然
   • C. 生命

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《早发白帝城》

诗词对比

• 《山居秋暝》：同样描绘自然，表达了诗人对宁静生活的向往。
• 《早发白帝城》：通过描绘早晨的景象，展现了对自然美的赞美。

参考资料

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《段成式诗文集》