这段话出自宋代魏了翁《杨极父挽诗》
高堂元佑脚，下泽少游乡。
自得林泉趣，不登声利场。
年方荣四豆，日已下三商。
有子翁无咎，存心味更长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:23:43原文展示:
高堂元佑脚，下泽少游乡。
自得林泉趣，不登声利场。
年方荣四豆，日已下三商。
有子翁无咎，存心味更长。
白话文翻译：
在高堂之下，元佑年纪尚轻，身处于下泽的少游乡。
他自得其乐于山林泉水之间，不愿参与声名与利益的争夺。
如今正值四十岁正荣华之年，时光却已渐渐向下走去。
有了儿子，老翁无忧无虑，心中存有的味道更加醇厚悠长。
注释:
- 元佑：指的是宋理宗的年号，代指年轻。
- 少游乡：意指年轻人的聚集地。
- 声利场：形容名声与利益竞争的场所。
- 四豆：古代男子四十岁时的称呼，豆是用来计算年龄的。
- 三商：古代对时间的划分，指的是日落时分。
- 翁无咎：指年长者，生活平安无忧。
- 存心味：意指内心的品味与追求。
诗词背景:
作者介绍：魏了翁，字景仁，号半山，宋代诗人，擅长山水诗，风格清新自然，常以人文关怀和自然哲思相结合的方式进行创作。
创作背景：这首挽诗是为杨极父所作，表达对其生活态度的赞赏，反映了诗人对人生理想的追求与感慨。
诗歌鉴赏：
《杨极父挽诗》以清新雅致的笔调，描绘了诗人对世俗名利的淡泊和对自然生活的向往。开篇以“高堂元佑脚”引入，浓缩了作者对年轻人生活状态的思考。第二句提到“自得林泉趣”，这是对自然生活的向往和对名利场的拒绝，表现出一种洒脱与自在的生活态度。
随着诗歌的发展，诗人提到“年方荣四豆”，体现出对人生历程的反思，四十岁本是人生的黄金时期，但“日已下三商”则暗示了时光的流逝和无情。最后一句“有子翁无咎”，表达了对家庭的珍视与安宁，强调了内心的宁静和对生活的深刻理解。
整首诗通过简单的语言和清晰的意象，传达出一种淡泊明志、追求内心宁静的情感，展示了魏了翁的人生观和价值观。
诗词解析:
逐句解析：
- 高堂元佑脚：描绘了一个年轻人在高堂下的形象，既有身世的背景，也暗示其年轻的活力。
- 下泽少游乡：说明他身处的环境，少游乡的意象带有一种轻松和快乐的生活氛围。
- 自得林泉趣：强调他在自然中找到乐趣，表达出一种与世无争的态度。
- 不登声利场：直接表明他不愿参与名利的竞争，表现出一种高洁的情操。
- 年方荣四豆：表明他正值壮年，处于人生的巅峰期。
- 日已下三商：暗示时间的流逝与人生的无常，带有一种感伤的情绪。
- 有子翁无咎：传达出家庭的温暖和对未来的乐观，表达了老翁的安宁与无恙。
- 存心味更长：在心境上升华，强调内心的追求和生活的真谛。
修辞手法：全诗语言简练，意象鲜明，采用了比喻和对仗等修辞手法，形成了自然与人文的和谐。
主题思想：整首诗的中心思想在于对简单和宁静生活的向往，表达了诗人对世俗名利的看淡，以及对家族和内心宁静的珍视。
意象分析:
- 高堂：象征着家庭的稳定和传统。
- 林泉：代表自然美和人心的宁静。
- 声利场：象征着世俗名利的纷争与喧嚣。
- 四豆、三商：体现了人生的不同阶段与时间的流逝。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“声利场”指的是什么？ A. 自然环境
B. 名声与利益的竞争
C. 家庭生活
D. 个人修养 -
“年方荣四豆”的意思是： A. 年龄已经很大
B. 正值四十岁
C. 年轻时光
D. 生活无忧
答案：1.B 2.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 魏了翁的淡泊与王维的山水田园情怀形成对比，王维的诗常常表现出对自然的亲近和对人生的哲思，而魏了翁则更注重内心的宁静与生活的真实。
参考资料：
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《魏了翁诗文集》