这段话出自宋代陆游《简傅十八官》
朋旧凋零尽，新交得隽人。
文章谐律吕，议论足精神。
甚欲邀联骑，无如困负薪。
兰亭修禊近，为记永和春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:30:32原文展示:
简傅十八官
陆游 〔宋代〕
朋旧凋零尽，新交得隽人。
文章谐律吕，议论足精神。
甚欲邀联骑，无如困负薪。
兰亭修禊近，为记永和春。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对旧友的怀念与对新朋友的珍惜。旧友已经凋零殆尽，而新交的朋友却是才俊之士。诗人感叹文章的韵律和议论的精神相得益彰，渴望邀请朋友们一起骑行游玩，但却因繁重的柴薪而无法如愿。兰亭修禊的时节即将来临，诗人借此表达对永和春光的向往。
注释:
- 朋旧：旧友、老朋友。
- 凋零：形容朋友已经去世或失去联系。
- 隽人：指才华出众的人。
- 文章谐律吕：指文章的音律和节奏和谐。
- 议论足精神：指讨论的内容充实而有精神。
- 联骑：指一起骑马游玩。
- 困负薪：指受困于繁重的柴薪，无法出游。
- 兰亭：指王羲之所作的《兰亭集序》中的兰亭，象征文人的聚会和雅集。
- 修禊：指在兰亭举行的春季饮酒作诗活动。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名爱国诗人，文学家。他的诗歌风格豪放，情感真挚，关心国家和民生，作品中常流露出强烈的爱国情怀。
创作背景：此诗作于陆游晚年，时值社会动荡和个人遭遇困顿之际，诗人感慨旧友离去，感慨新友的珍贵，表现出对美好友情的向往和对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《简傅十八官》以简练的笔触描绘了诗人对友情的思考和感悟。首联“朋旧凋零尽，新交得隽人”直接点明了主题，旧友相继离去，留下的只有新交的才俊朋友。诗人对旧友的怀念与对新友的珍视形成鲜明对比，带有淡淡的伤感和欣慰。
接下来的“文章谐律吕，议论足精神”展现出诗人对文人雅集的向往，强调了文人之间思想交流的重要性，体现了他对文学与思想的热爱。此句不仅展示了诗人的文学修养，也表达了对友谊中精神共鸣的期待。
“甚欲邀联骑，无如困负薪”则以生动的比喻表现出诗人内心的无奈，虽然渴望与朋友们一同游玩，但现实的重担却让他无能为力，表现出一种压抑和无奈的情感。
最后一句“兰亭修禊近，为记永和春”则将诗歌的情感推向高潮，兰亭集会的典故不仅是文人聚会的象征，也是对美好时光的追忆。诗人通过兰亭这一典故，寄托了对过往美好时光的怀念与对未来美好的期待。
整首诗既有对友情的珍视，也有对人生无常的深刻思考，展现了陆游作为文人的深邃情怀与丰富的内心世界。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 朋旧凋零尽：友人们一个个去世或失去联系，感叹时间的流逝。
- 新交得隽人：新交的朋友是才华出众的人，表现出对新友情的珍惜。
- 文章谐律吕：强调文人之间在文学上的和谐，体现了诗人与朋友的精神契合。
- 议论足精神：指交流的内容充实而富有思想深度，显示出文学交流的重要性。
- 甚欲邀联骑：渴望与朋友一起游玩，表现出诗人对友谊的向往。
- 无如困负薪：现实的束缚让诗人无法如愿，体现其无奈与烦恼。
- 兰亭修禊近：引入兰亭的典故，暗示即将到来的春天与文人聚会的美好。
- 为记永和春：寄托对美好时光的怀念，表达对春日的向往。
-
修辞手法：
- 对仗：如“朋旧凋零尽，新交得隽人”，上下句对称，增强语言的节奏感。
- 典故：引用兰亭的典故，增加诗歌的文化深度和历史感。
- 比喻：用“困负薪”形象地表达了诗人的无奈与困境。
-
主题思想： 这首诗的中心思想在于对友情的珍视和对人生无常的感慨，表达了诗人对旧友的怀念以及对新交朋友的重视，反映了人际关系中的珍贵与脆弱。
意象分析:
- 朋旧：象征着过去的美好时光与友谊，带来怀旧之情。
- 隽人：象征着新的人际关系中所带来的希望与精神寄托。
- 兰亭：代表文人聚会的场所，象征着文人之间的交流与情谊。
- 薪：象征现实生活的重担，阻碍了诗人追求自由与快乐的愿望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“隽人”指的是： A. 旧友
B. 新交的才俊
C. 普通人
D. 不知名的人 -
“兰亭修禊”中的“修禊”指的是： A. 修建房屋
B. 举行春季饮酒作诗活动
C. 进行祭祀
D. 书写诗文 -
诗人表达对旧友的感慨主要体现在： A. 对新友的赞美
B. 对旧友的怀念
C. 对春日的期待
D. 对骑行的渴望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《兰亭集序》：王羲之的经典之作，描绘文人聚会的美好情景。
- 《静夜思》：李白的名作，表达对故乡的思念，与陆游对友情的怀念产生共鸣。
诗词对比：
- 陆游的《简傅十八官》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了对友人的思念与对人生无常的感慨。陆游更侧重于新旧友谊的对比，而杜甫则更多地表现对家庭和亲人的思念，反映出不同的情感焦点和生活境遇。
参考资料:
- 《陆游诗文集》
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗歌赏析》