这段话出自唐代白居易《伤杨弘贞》
颜子昔短命，仲尼惜其贤。
杨生亦好学，不幸复徒然。
谁识天地意，独与龟鹤年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:01:30诗词名称: 伤杨弘贞
作者: 白居易 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
颜子昔短命，仲尼惜其贤。
杨生亦好学，不幸复徒然。
谁识天地意，独与龟鹤年。
白话文翻译：
颜回曾经短命，孔子对他的才德感到惋惜。
杨弘贞同样好学，但可惜却也没有得到应有的回报。
谁能知晓天地的意图，独有龟和鹤能享受长寿？
注释:
- 颜子：指颜回，孔子的弟子，以德行和才华著称，但早逝。
- 仲尼：孔子的名字。
- 杨生：指杨弘贞，唐代著名的诗人，以好学闻名。
- 徒然：白白地，毫无意义。
- 龟鹤：龟和鹤，象征长寿的动物。
诗词背景:
- 作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其平易近人的诗风和对社会现实的关注著称。他的诗作在当时及后世广为流传。
- 创作背景：此诗写于白居易对杨弘贞的惋惜之情，反映了他对有才华而早逝人物的哀悼，传达了对人生无常的思考。
诗歌鉴赏：
《伤杨弘贞》是一首抒发对早逝才俊的惋惜之作，诗中通过对比颜回与杨弘贞的命运，表达了诗人对有才华却未能施展抱负的人的深切同情。诗的开头提到颜回，作为古代的贤者，他的短命令孔子感到痛惜，诗人借此引入杨弘贞，暗示后者同样具有才华却未能活出应有的光彩。接下来的“天地意”更进一步引发了对命运的思考，似乎在质问：为何有才华的人往往命运多舛？诗的最后以“龟鹤年”结束，象征着长寿的龟与鹤，反衬出作者对生命的无奈与感伤。全诗语言简练，情感真挚，既有对个体命运的思考，也反映了白居易对人生哲理的深刻理解。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 颜子昔短命：提到古代贤者颜回的短命，表达对其命运的惋惜。
- 仲尼惜其贤：孔子对颜回的才德感到可惜，突显贤者的价值。
- 杨生亦好学：杨弘贞同样热爱学习，诗人与颜回的对比进一步深化。
- 不幸复徒然：可惜的是，杨弘贞的努力没有得到回报。
- 谁识天地意：质疑命运的公正，思考天地的意图。
- 独与龟鹤年：以龟与鹤的长寿作为对比，表达对生命的感慨。
-
修辞手法：
- 对比：通过对颜回和杨弘贞的对比，强调才华与命运的无常。
- 象征：龟鹤象征长寿，反衬出短命的悲哀。
-
主题思想：整首诗反映了对生命短暂与命运无常的深刻思考，表达了对有才华者早逝的惋惜与无奈。
意象分析:
- 颜子：象征早逝的贤者，反映才华与命运的矛盾。
- 仲尼：象征智慧与教育，强调对贤者的尊重。
- 杨生：象征勤奋与努力，但命运却不公。
- 龟鹤：象征长寿与理想生命状态，反映对生命的渴望。
互动学习:
诗词测试：
-
颜子指的是哪位历史人物？ a) 孔子
b) 颜回
c) 杨弘贞
答案：b) 颜回 -
诗中提到的“天地意”表现了怎样的情感？ a) 对命运的接受
b) 对命运的质疑
c) 对生命的庆祝
答案：b) 对命运的质疑 -
诗中象征长寿的动物是？ a) 马
b) 龟与鹤
c) 狗
答案：b) 龟与鹤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》李白
- 《静夜思》李白
诗词对比：
- 白居易的《伤杨弘贞》与李白的《夜泊牛渚怀古》都探讨了人生的短暂与历史的无常，但前者更侧重于个人命运的悲哀，而后者则更加关注历史的流逝与不朽。
参考资料:
- 《白居易诗选》
- 《唐诗三百首》
展开阅读全文 ∨