只有当年袁与许。是什么意思

平生真赏。

纸上龙蛇三五行。

富贵功名。

老境谁堪宠辱惊。

寸心谁语。

只有当年袁与许。

归到寥阳。

玉简霞衣侍帝旁。

原文展示:

减字木兰花（展书卷） 米芾 〔宋代〕

平生真赏。纸上龙蛇三五行。富贵功名。老境谁堪宠辱惊。寸心谁语。只有当年袁与许。归到寥阳。玉简霞衣侍帝旁。

白话文翻译：

全诗翻译: 一生中真正欣赏的，是纸上的书法如龙蛇般灵动，仅三五行字。富贵和功名，到了老年，谁能忍受宠辱不惊的境界。内心的真实感受谁能诉说，只有当年的袁和许（指知己）。回到寥阳（指仙境），身着玉简霞衣，侍奉在帝王身旁。

注释:

字词注释:

• 平生真赏：一生中真正欣赏的事物。
• 纸上龙蛇：形容书法笔势生动，如龙蛇般灵动。
• 三五行：指书法作品中的几行字。
• 富贵功名：指世俗的财富和名誉。
• 老境：指老年时期。
• 宠辱惊：指对荣辱的敏感和反应。
• 寸心谁语：内心的真实感受谁能诉说。
• 袁与许：指知己，具体人物不详，可能是作者的朋友或同道。
• 寥阳：指仙境或理想之地。
• 玉简霞衣：指仙人的服饰，象征高贵和神圣。
• 侍帝旁：侍奉在帝王或神明旁边。

典故解析:

• 袁与许：此处可能指作者的知己或同道，具体典故不详，但在中国传统文化中，知己是人生中极为重要的存在，能够理解和支持个人的内心世界。

诗词背景:

作者介绍: 米芾（1051-1107），字元章，号鹿门居士，北宋著名书画家、文学家。他的书法以行草见长，风格豪放，自成一家。米芾的诗词也颇具特色，多表现个人情感和对艺术的追求。

创作背景: 这首诗表达了作者对书法艺术的热爱和对世俗功名的淡漠，以及对知己的怀念和对仙境的向往。在宋代，文人多追求精神上的自由和高洁，米芾的这首诗正是这种思想情感的体现。

诗歌鉴赏：

这首《减字木兰花》展现了米芾对书法艺术的深厚情感和对世俗功名的超然态度。诗中“纸上龙蛇三五行”一句，既展示了作者对书法的精湛技艺的自豪，也透露出他对简练而富有生命力的艺术形式的偏爱。而“富贵功名，老境谁堪宠辱惊”则反映了他对世俗名利的淡漠，以及对老年时期心境的深刻洞察。最后两句“归到寥阳，玉简霞衣侍帝旁”则表达了对理想境界的向往，以及对精神自由和高洁生活的追求。整首诗语言简练，意境深远，体现了米芾独特的艺术风格和人生哲学。

诗词解析:

逐句解析:

1. “平生真赏”：开篇即表明作者一生中最欣赏的事物。
2. “纸上龙蛇三五行”：用“龙蛇”形容书法的灵动，仅三五行字即显其精湛技艺。
3. “富贵功名”：提及世俗的财富和名誉。
4. “老境谁堪宠辱惊”：表达对老年时期心境的深刻洞察，对荣辱的超然态度。
5. “寸心谁语”：抒发内心的真实感受无人能诉说的孤独。
6. “只有当年袁与许”：怀念当年的知己。
7. “归到寥阳”：向往理想境界。
8. “玉简霞衣侍帝旁”：表达对精神自由和高洁生活的追求。

修辞手法:

• 比喻：“纸上龙蛇”比喻书法的灵动和生命力。
• 对仗：“富贵功名”与“老境谁堪宠辱惊”形成对比，突出作者对世俗功名的淡漠。

主题思想:

• 整首诗的主题是表达作者对书法艺术的热爱，对世俗功名的淡漠，以及对知己的怀念和对理想境界的向往。

意象分析:

• 意象词汇：“龙蛇”、“寥阳”、“玉简霞衣”等，都具有丰富的文化内涵和象征意义，如“龙蛇”象征书法的灵动，“寥阳”象征理想境界，“玉简霞衣”象征高贵和神圣。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 米芾的这首诗主要表达了对什么的欣赏？ A. 书法艺术 B. 富贵功名 C. 老年生活 D. 仙境生活
  2. 诗中的“袁与许”指的是什么？ A. 作者的知己 B. 书法作品 C. 仙境中的神明 D. 世俗的财富
  3. “纸上龙蛇三五行”中的“龙蛇”比喻什么？ A. 书法的灵动 B. 世俗的财富 C. 老年生活 D. 仙境生活
  4. 诗的最后两句表达了作者对什么的向往？ A. 书法艺术 B. 富贵功名 C. 老年生活 D. 理想境界

  答案：1. A 2. A 3. A 4. D

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》，同样表达了作者对世俗功名的淡漠和对精神自由的追求。
• 诗词对比：与杜甫的《登高》对比，杜甫的诗更多表达了对社会现实的关怀和对个人命运的感慨，而米芾的这首诗则更多体现了对艺术和精神境界的追求。

参考资料:

• 推荐书目：《宋诗选注》、《米芾书法全集》、《中国古代文学史》。