攀桂者联翩，皆由母训焉。是什么意思

攀桂者联翩，皆由母训焉。

摘髭人共羡，出腹子多贤。

穉耄三从美，哀荣五福全。

幽明无一憾，玉润自铭阡。

原文展示:

攀桂者联翩，皆由母训焉。
摘髭人共羡，出腹子多贤。
穉耄三从美，哀荣五福全。
幽明无一憾，玉润自铭阡。

白话文翻译：

这首诗描绘了许多人攀登桂树，都是因为受到母亲的教诲。那些摘取花果的人都羡慕，母亲所生的儿女中多有贤德之人。年幼的三从之美，以及五福之全，都令人哀伤。无论在幽暗还是明亮的世界，母亲都没有留下遗憾，正如美玉一样光润，铭刻在幽静的山阡之间。

注释:

• 攀桂者：指攀爬桂树的人，桂树象征着高洁和名望。
• 母训：母亲的教诲，强调母亲在教育子女方面的重要性。
• 摘髭：摘取胡须，表示对成就的羡慕。
• 穉耄：穉年幼，耄年老，三从是指女子在家中应三从（从父、从夫、从子）的观念。
• 五福全：五福指长寿、富贵、康宁、好德、善终，象征着人生的完美。
• 幽明：指阴间和阳间，生与死的对比。

诗词背景:

作者介绍： 刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号天池，南宋时期的著名诗人、词人。其作品风格清新脱俗，情感真挚，擅长写景抒怀，尤以豪放和清丽见长。他的诗词常以自然景物为背景，表现人生态度和情感波动。

创作背景： 《挽赵母郑氏》写于刘克庄母亲去世之际，表达了对母亲深切的怀念与哀痛，反映了诗人对母爱的崇高敬意和对家庭美德的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗在情感上充满了对母亲的深切缅怀，反映了母亲在子女成长过程中的重要角色。开篇的“攀桂者联翩”生动描绘出许多人追求名声和成就的景象，这种追求与母亲的教诲密不可分，表现了母亲对后代的深远影响。接下来的“摘髭人共羡”，则表现了人们对那些受母亲良好教育的人的羡慕之情，进一步强化了家庭教育的意义。

全诗的情感基调在于对母亲的感恩与怀念，诗人在对母爱的回忆中感受到深深的遗憾与感动。“穉耄三从美，哀荣五福全”一句，既表达了对母亲生前的赞美，也道出对其离世的惋惜，强调了母亲在家庭中所代表的德行与福气。最后两句“幽明无一憾，玉润自铭阡”，则将情感升华至对生死的思考，表达了母亲的伟大与无私，仿佛她在阴阳两界间都无所遗憾，犹如璀璨的玉石，永铭心间。

诗词解析：

逐句解析：

1. 攀桂者联翩：许多人纷纷攀爬桂树，象征对美好名誉的追求。
2. 皆由母训焉：这一切都源于母亲的教导，强调母亲的教育作用。
3. 摘髭人共羡：那些成就斐然的人让旁人羡慕，反映出社会对贤人的崇拜。
4. 出腹子多贤：母亲所生的儿女中大多贤德，表明母亲的影响力。
5. 穉耄三从美：年幼和年老都要遵从美德，体现传统家教的美好。
6. 哀荣五福全：即使有五福全备，但对母亲的离去仍感到哀伤。
7. 幽明无一憾：在阴间与阳间之间，母亲并无遗憾。
8. 玉润自铭阡：母亲的美德如玉般光滑，永远铭刻在心。

修辞手法：

• 比喻：将母亲的教诲比作桂树，象征高洁与美好。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
• 象征：桂树和玉象征着名誉和美德，传达出对母亲的崇敬。

主题思想： 诗歌通过对母亲的追思，表达了深厚的家庭情感与传统美德的传承，展现了母亲在教育和塑造子女人格方面的无私付出，突显了对生命、家庭和道德的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 桂树：象征高洁的品德与名望。
• 母亲：象征着无私的爱与教育的源泉。
• 玉：象征着纯洁、美好和恒久的价值。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“攀桂者”象征什么？

   • A. 追求名誉的人
   • B. 追求财富的人
   • C. 追求知识的人

2. “幽明无一憾”表达了什么情感？

   • A. 对名利的追求
   • B. 对母亲的无私与伟大的感慨
   • C. 对生活的不满

3. “摘髭人共羡”中“髭”指的是什么？

   • A. 胡须
   • B. 头发
   • C. 眉毛

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《长恨歌》

诗词对比：

• 刘克庄的《挽赵母郑氏》与杜甫的《月夜忆舍弟》均表现了对亲人的怀念，但刘克庄侧重于母亲的教育与影响，而杜甫则更多地体现了对兄弟情谊的深切思念。两者都通过细腻的情感表达，反映了家庭观念的深刻内涵。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《刘克庄诗文集》