十里楼台迷巷陌，万家碪杵戒衣裘。是什么意思

碧海仙蓬感旧游，暮年心事转悠悠。

登高此去无多日，扶病重来又过秋。

十里楼台迷巷陌，万家碪杵戒衣裘。

平生剩久观书债，四库留人未许休。

原文展示:

九月初作
作者: 陆游

碧海仙蓬感旧游，
暮年心事转悠悠。
登高此去无多日，
扶病重来又过秋。
十里楼台迷巷陌，
万家碪杵戒衣裘。
平生剩久观书债，
四库留人未许休。

白话文翻译：

在碧蓝的海面上，仙人掌的蓬松让我想起了往日的游玩；
年事已高，心中的忧愁渐渐增多。
登高望远，此去无多日，
我因病重又一次走过了秋天。
十里的楼台让我迷失在陌生的小巷，
万家灯火下，人们正忙着吃饭，准备迎接寒衣。
一生中我只剩下对书本的沉迷，
《四库全书》留住了我，让我无法休息。

注释:

字词注释:

• 碧海：碧蓝的海水。
• 仙蓬：指仙人的蓬草，象征美好的景象。
• 旧游：指过去的游玩经历。
• 暮年：指晚年或老年时期。
• 扶病重来：因病重而再次来到这里。
• 万家碪杵戒衣裘：万家灯火下，碪杵（碾米的工具）声声，准备衣物以抵御寒冷。
• 观书债：指沉迷于读书，积累了许多“债务”的意思。
• 四库：指《四库全书》，是中国古代最大的一部类书。

典故解析:

• 四库全书：清代的伟大工程，集中整理了中国古代的经典文献，反映了当时学术的繁盛与对知识的重视。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名词人、诗人。生于乱世，经历了国家的沦陷，致力于报国和文学创作。他的诗作多表现爱国情怀、忧国忧民的思想。

创作背景:

这首诗作于陆游晚年时期，反映出他对往昔游玩的怀念，以及对老年生活的感慨。诗中通过对景的描写，表达了他的忧愁与无奈。

诗歌鉴赏：

《九月初作》是陆游晚年创作的一首诗，诗人通过对旧游的怀念，引发了对生命流逝的深刻思考。诗的开头以“碧海仙蓬感旧游”引入，描绘了美丽的自然景色，似乎在呼唤往日的欢乐。然而，随着诗句的深入，诗人对“暮年心事”的表达，透露出他对时间流逝与人生无常的感慨。

“登高此去无多日，扶病重来又过秋”，诗人不仅感受到身体的虚弱，也隐含了对生命有限的无奈。接下来的“十里楼台迷巷陌”，描绘了城市的繁华与人生的迷惘，诗人在此处似乎迷失了自我。最后两句“平生剩久观书债，四库留人未许休”则表达了他对书本的执迷和对安宁生活的渴望，体现出诗人内心深处的矛盾与挣扎。

整首诗语言清新，意象丰富，情感真挚，体现了陆游作为一位诗人的深邃思考和对生活的深切感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 碧海仙蓬感旧游：描绘碧蓝的海面与仙人掌的景象，勾起对往日游玩的回忆。
2. 暮年心事转悠悠：年老心事愈发繁重，感慨人生的漫长与无奈。
3. 登高此去无多日：预感到离去的日子不远，暗示生命的短暂。
4. 扶病重来又过秋：因病重而再次经历秋天，暗示生命的脆弱。
5. 十里楼台迷巷陌：繁华的城市让人迷失方向，反映出诗人的孤独感。
6. 万家碪杵戒衣裘：描绘普通百姓的生活景象，体现出社会的繁忙。
7. 平生剩久观书债：一生沉迷于书本，体现对知识的渴求与负担。
8. 四库留人未许休：对《四库全书》的执念，表达对知识的追求让人无法停歇。

修辞手法:

• 比喻：如“碧海仙蓬”，用自然景象表达情感。
• 对仗：如“十里楼台迷巷陌，万家碪杵戒衣裘”，工整而富有韵律感。
• 排比：将人生的苦闷与社会的繁忙进行对比，增强了诗歌的层次感。

主题思想:

整首诗表达了陆游对时间流逝的无奈、对往昔的怀念以及对老年生活的感慨，体现了浓厚的个人情感与对社会的关注。

意象分析:

意象词汇:

• 碧海：象征美好与宁静，但也隐含着对逝去时光的怀念。
• 仙蓬：代表理想与美好的追求。
• 楼台：体现城市的繁华与人们的忙碌。
• 书债：象征知识的追求与内心的负担。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“碧海”主要象征什么？ A. 忧愁
   B. 美好与宁静
   C. 繁华

2. “扶病重来又过秋”中“扶病”指的是什么？ A. 病重的状态
   B. 身体健康
   C. 旅行的状态

3. 诗人在诗中表达了对老年生活的什么感受？ A. 欢喜
   B. 无奈与忧愁
   C. 忘却

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 陆游《九月初作》与杜甫《登高》：两首诗均表现了对老年生活的感慨与对生命的思考，陆游的诗更注重个人内心的挣扎，而杜甫则更多地反映了社会的苦难与个人的责任感。

参考资料:

• 《陆游诗文选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》