己自伤羁旅，令人畏别离。是什么意思

出门严鼓后，送客入舟时。

己自伤羁旅，令人畏别离。

江蟠全楚地，山掩小姑祠。

岁晏多风雪，题诗寄所思。

原文展示:

送客
作者: 李孝光

出门严鼓后，送客入舟时。
己自伤羁旅，令人畏别离。
江蟠全楚地，山掩小姑祠。
岁晏多风雪，题诗寄所思。

白话文翻译：

出门后听到鼓声震响，送别客人上船的时刻。
我自己早已因漂泊而感到伤感，却让人更加畏惧离别。
江水环绕着整个楚地，山丘遮掩着小姑的祠堂。
岁末天气多风雪，我在诗中寄托自己的思念。

注释:

• 出门：走出家门，表示离去。
• 严鼓：大鼓声，通常作为送别的信号。
• 羁旅：流浪、漂泊的生活状态，指身在异乡。
• 江蟠：江水环绕，表明地理形势。
• 小姑祠：小姑是指神话中的女神，祠堂是供奉她的地方。
• 岁晏：年末，指岁末的时节。

诗词背景:

作者介绍:

李孝光是元代的诗人，生平不详，但他的诗作以情感真挚、意境深远著称。他常以个人经历为题材，描绘离别、乡愁等主题，富有生活气息。

创作背景:

《送客》创作于离别之际，反映了诗人对客人离去的依依不舍与对自己漂泊生涯的感慨。此时正值岁末，风雪交加，诗人通过自然景象渲染了离别的愁苦。

诗歌鉴赏：

《送客》以送别为主题，展现了诗人对朋友的深情厚谊和对自身漂泊生活的无奈。开篇的“出门严鼓后”，将读者引入送别的场景，鼓声响起，饱含了离别的庄重与正式。接着，诗人自省，感叹“己自伤羁旅”，将自身的孤独与漂泊情绪传达给读者，显得尤为真切。

“江蟠全楚地，山掩小姑祠”描绘了江河与山川的自然景观，透过地理描写，表现出人事的渺小与自然的伟大，暗含了对故乡的眷恋和无奈。最后两句“岁晏多风雪，题诗寄所思”则将情感升华，岁末的寒风与雪花象征着时间的流逝和生活的艰辛，而诗歌成为了寄托思念与情感的载体。

整首诗在悲伤的基调中，又透出一丝温情，展现了人与人之间深厚的情谊和对生活的思考，是一首耐人寻味的送别之作。

诗词解析：

逐句解析:

1. 出门严鼓后：鼓声响起，表示送别的时刻，营造出一种庄重的氛围。
2. 送客入舟时：描绘了送别的具体场景，给人以身临其境的感受。
3. 己自伤羁旅：诗人自感漂泊之苦，表达了内心的孤独与伤感。
4. 令人畏别离：此离别让他人也感到恐惧，传达出离别的普遍痛苦。
5. 江蟠全楚地：自然景色的描写，体现地理的辽阔与人事的渺小。
6. 山掩小姑祠：小姑祠的隐蔽，象征着对故乡的思念与追忆。
7. 岁晏多风雪：时节的描写，反映了岁末的寒冷与凄凉。
8. 题诗寄所思：通过诗歌寄托思念，表达了诗人内心的情感。

修辞手法:

• 比喻：将离别比作风雪，增强了意境的悲凉感。
• 对仗：如“出门严鼓后，送客入舟时”，工整的句式增强了韵律美。
• 意象：江、水、山、雪等自然意象，营造出离别的氛围。

主题思想:

整首诗表达了对离别的无奈与伤感，流露出对友人的深情和对漂泊生活的反思，体现了诗人对人生的感悟与对故乡的眷恋。

意象分析:

• 江：象征着流动的时间和人生的变迁。
• 山：象征着稳固与不变，与江水形成鲜明对比，表达对故乡的向往。
• 小姑祠：代表着对家乡文化和信仰的怀念。
• 风雪：象征离别时的艰辛与孤独，暗示着生活的困境。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“严鼓”主要表示： A. 欢庆的声音
   B. 送别的信号
   C. 战斗的号召

2. “己自伤羁旅”中的“羁旅”指的是什么？ A. 旅行
   B. 漂泊
   C. 安居

3. 诗中提到“小姑祠”，它象征： A. 友情
   B. 思乡之情
   C. 战争

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《送别》 王之涣
• 《赋得古原草送别》 白居易

诗词对比:

• 《静夜思》：同样表达思乡之情，意象中月光与远方的家相映成趣，情感更为细腻。
• 《送别》：更侧重于送别的场景与情感，突出别离的痛苦与不舍。

参考资料:

• 《元代诗人李孝光研究》
• 《古诗词鉴赏与分析》
• 《元代文学史》