这段话出自唐代李德裕《重忆山居六首 钓石》
严光隐富春，山色溪又碧。
所钓不在鱼，挥纶以自适。
余怀慕君子，且欲坐潭石。
持此返伊川，悠然慰衰疾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 02:12:15原文展示:
《重忆山居六首 钓石》
作者: 李德裕
严光隐富春，山色溪又碧。
所钓不在鱼，挥纶以自适。
余怀慕君子，且欲坐潭石。
持此返伊川，悠然慰衰疾。
白话文翻译：
在富春江的隐秘处，山色与溪水格外清澈。
我钓鱼并不是为了捕获鱼，而是为了自得其乐。
我心中怀念君子，想要在潭边的石头上坐一会儿。
我带着这份心情回到伊川，悠然自得地慰藉我的衰老与疾病。
注释:
- 严光：指严光，东晋人，以隐居山林著称。
- 富春：富春江，位于浙江省，因其秀美的自然景色而闻名。
- 挥纶：指的是抛钩垂钓，用“纶”指钓竿。
- 君子：古代儒家理想人格，具有道德修养和高尚情操的人。
- 潭石：潭水边的石头，象征静谧和思考的场所。
- 伊川：指的是伊水与川流，象征着归宿与安宁。
诗词背景:
作者介绍:
李德裕（787年－849年），字宗闵，号澄江，唐代文学家、政治家，曾任宰相，因其才华横溢和清白自守而受到后世尊重。他的诗歌多描写山水田园，体现出对隐居生活的向往与对人生的思考。
创作背景:
《重忆山居六首 钓石》创作于李德裕隐居时期，表现了他对山水的热爱和对君子道德理想的向往。这首诗反映了他在政治生涯中遭遇挫折后，选择隐居山林的心境。
诗歌鉴赏:
这首诗展现了李德裕对自然的深刻感悟与对生活的哲学思考。开头两句通过描绘富春江的景色，营造了一种宁静而清新的自然氛围。诗人不单是来钓鱼，更重要的是在这一过程中寻求内心的安宁和自我适应。钓鱼不仅仅是为了捕获鱼，更是一种自我慰藉的方式，表现出一种高尚的生活态度。
接下来的两句中，诗人表达了对君子的怀念，显示出他内心对高尚品德的追求与向往。在潭边的石头上坐下，意味着他在思考人生的意义，反映出一种哲理的深邃。最后一句，诗人带着这样的思考回到伊川，悠然自得地生活，展现了他对人生的豁达态度。
整首诗用语清新自然，意境深远，蕴含着对自然的热爱、对君子的思慕以及对人生的哲理思考，体现出李德裕作为诗人的深邃与高洁。
诗词解析:
逐句解析:
- 严光隐富春：描绘一个隐士的形象，体现出与世无争的心态。
- 山色溪又碧：描绘清澈的山水，营造出宁静的氛围。
- 所钓不在鱼：强调钓鱼的本质在于心灵的愉悦，而非鱼的捕获。
- 挥纶以自适：表示通过钓鱼来达到自我陶醉和安慰。
- 余怀慕君子：表达一种对品德高尚者的敬仰与思念。
- 且欲坐潭石：希望在静谧的环境中反思与沉思。
- 持此返伊川：带着对君子的怀念与思考回归生活。
- 悠然慰衰疾：表现出对生活的淡然态度，心境的平和。
修辞手法:
- 比喻：通过“所钓不在鱼”比喻追求内心的宁静与满足。
- 对仗：诗句工整，增强了诗歌的音乐性，如“山色溪又碧”与“挥纶以自适”。
- 象征：潭石象征宁静的思考场所，代表隐士的生活理想。
主题思想:
诗歌的中心思想在于表达对自然的热爱、对理想人格的向往以及对人生哲理的思考。李德裕通过描绘钓鱼的宁静场景，传达了对心灵安宁的追求，体现出一种超然的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 严光：象征隐士的生活理想。
- 富春江：象征自然的美好与宁静。
- 潭石：象征思考与沉淀的空间。
- 鱼：代表生活中的追求，但在这里并非重点。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“富春江”位于哪个省份？
- A. 浙江
- B. 江苏
- C. 安徽
- D. 福建
-
诗中“所钓不在鱼”的意思是什么？
- A. 钓鱼是为了吃
- B. 钓鱼是为了乐趣
- C. 钓鱼是为了名利
- D. 钓鱼是为了比赛
-
“余怀慕君子”中的“君子”指的是什么？
- A. 高尚的人
- B. 富有的人
- C. 聪明的人
- D. 魁梧的人
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《春晓》
- 杜甫《望岳》
诗词对比:
《山居秋暝》与《钓石》均表现了诗人对隐居生活的向往与对自然的热爱，但王维的诗更注重秋天的意境和时令的变化，而李德裕则强调内心的宁静与君子的理想。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《李德裕诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》