谁谓绮罗翻有力，犹自嫌轻更著人。是什么意思

楼前百戏竞争新，唯有长竿妙入神。

谁谓绮罗翻有力，犹自嫌轻更著人。

原文展示:

楼前百戏竞争新，唯有长竿妙入神。谁谓绮罗翻有力，犹自嫌轻更著人。

白话文翻译：

楼前各种戏剧表演争相展示新奇，只有那长竿表演巧妙得入了神。谁说女子穿上华丽衣裳就变得有力，她却还嫌轻巧，更要将人举起。

注释:

• 楼前：指表演的场所。
• 百戏：古代各种表演艺术的总称。
• 长竿：一种表演技艺，表演者能在竿上做出各种高难度动作。
• 妙入神：形容技艺高超，达到了神妙的境界。
• 绮罗：华丽的衣裳。
• 翻：反而。
• 著人：将人举起。

典故解析:

诗中并未明确提及典故，但“长竿”可能指的是唐代流行的杂技表演，表演者在高竿上做出各种惊险动作，显示了表演者的力量和技巧。

诗词背景:

作者介绍: 刘晏，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，显示了一定的文学才华。这首诗可能是他在观赏杂技表演时的即兴之作。

创作背景: 这首诗描绘了唐代杂技表演的盛况，特别是对一位女性表演者的高超技艺进行了赞美。在当时的社会环境中，女性表演者能够展现出如此的力量和技巧，是相当罕见的。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比楼前各种表演的“竞争新”与“长竿”的“妙入神”，突出了长竿表演的独特和卓越。诗中的“谁谓绮罗翻有力”一句，巧妙地运用了反语，表面上是在说华丽衣裳使女子显得有力，实则是在强调女子本身的力与技。最后一句“犹自嫌轻更著人”，更是将表演者的自信和挑战精神表现得淋漓尽致。整首诗语言简练，意象生动，通过对表演者的赞美，反映了唐代社会对技艺高超者的尊重和欣赏。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“楼前百戏竞争新”，描绘了表演场所的热闹和各种表演的竞争。
• 第二句“唯有长竿妙入神”，通过“唯有”和“妙入神”强调了长竿表演的非凡。
• 第三句“谁谓绮罗翻有力”，使用反语手法，表面上是在说衣裳使女子有力，实则在赞美女子的力量。
• 第四句“犹自嫌轻更著人”，表现了表演者的自信和挑战精神。

修辞手法:

• 反语：如“谁谓绮罗翻有力”，表面上是在说衣裳使女子有力，实则在赞美女子的力量。
• 对比：通过“百戏竞争新”与“长竿妙入神”的对比，突出了长竿表演的独特和卓越。

主题思想: 这首诗的主题是对技艺高超者的赞美，通过对比和反语等修辞手法，展现了表演者的力量、技巧和自信，反映了唐代社会对技艺高超者的尊重和欣赏。

意象分析:

意象词汇:

• 长竿：象征着高超的技艺和力量。
• 绮罗：象征着华丽和女性的柔美，但在诗中被用来反衬女性的力量。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“长竿”指的是什么？ A. 一种表演技艺 B. 一种武器 C. 一种乐器 D. 一种建筑结构

2. 诗中的“谁谓绮罗翻有力”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 反语 D. 对仗

3. 诗的主题是什么？ A. 对战争的反思 B. 对技艺高超者的赞美 C. 对社会不公的批评 D. 对自然美景的描绘

答案:

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《观公孙大娘弟子舞剑器行》：同样是对表演者的赞美，展现了剑舞的壮观和表演者的技艺。

诗词对比:

• 与杜甫的《观公孙大娘弟子舞剑器行》对比，两者都是对表演者的赞美，但李白更注重表演的壮观和技艺的展示，而刘晏则更强调表演者的力量和自信。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了刘晏的这首诗及其他唐代诗人的作品。
• 《中国古代杂技艺术》：详细介绍了唐代杂技表演的历史和文化背景。