人面相逢依旧，桃花与我都非。是什么意思

寻春不早。

有梦都难好。

目断江楼红满道。

底是远洲芳草。

未须事去还思。

百年多是无期。

人面相逢依旧，桃花与我都非。

清平乐十二首 其七

作者: 陈永正 〔当代〕
类型: 古诗词

原文展示:

寻春不早。有梦都难好。目断江楼红满道。底是远洲芳草。未须事去还思。百年多是无期。人面相逢依旧，桃花与我都非。

白话文翻译：

寻找春天却未能早早寻到，梦中所求也难以如愿。目送江边楼阁，红花铺满小路，究竟是远方的洲际芳草。无须再去思念往事，百年太长，难以再期。人面相逢时依旧，桃花依然盛开，却与我无缘。

注释:

• 寻春: 寻找春天，象征对美好事物的渴望。
• 目断: 目送，眼睛望向远方，断裂的意思是看得很远，无法再见。
• 江楼: 指江边的高楼。
• 芳草: 指美好的草地，象征着青春与希望。
• 未须: 不必。
• 事去还思: 事情过去了却还在思念。
• 百年多是无期: 形容时间漫长，或许再无重逢的机会。
• 人面相逢依旧: 形容人与人之间的相遇，依然如故。
• 桃花与我都非: 桃花依然盛开，但与自己无缘，表现了孤独感。

典故解析:

此诗中提到的“桃花”常常与春天、青春、爱情相联系，是一种象征。而“百年”则体现了对时间无情流逝的感慨，表现了对生命短暂的思考。

诗词背景:

作者介绍: 陈永正是当代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。他的诗作常常融入个人的生活体验和对社会的观察。

创作背景: 这首诗创作于个人情感与时代变迁交织的背景下，反映了诗人在春天来临时对过往的回忆与对未来的迷惘。

诗歌鉴赏：

这首《清平乐》通过对春天的渴望，展现了诗人内心的孤独与失落。开篇“寻春不早”直接表达了对于美好时光的向往，但紧接着却是对现实的无奈。“目断江楼红满道”，描绘了春天的景象，但它的美好并未能带来心灵的慰藉。诗人在思念往事中感到时间的无情与生命的脆弱，“百年多是无期”道出了对重逢无望的感伤。最后的“人面相逢依旧，桃花与我都非”更是点明了人与人之间的关系，虽有重逢，却因时间与环境的变化而显得格外遥远。整首诗在清丽的语言中流露出深沉的情感，令人感同身受。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “寻春不早”：表达对春天的期待与渴望。
  • “有梦都难好”：梦境中的美好也难以实现，反映内心的失落。
  • “目断江楼红满道”：描绘了江楼的美丽景象，然而美景不再令人欢愉。
  • “底是远洲芳草”：暗示美好事物的遥远与难以触及。
  • “未须事去还思”：劝诫自己不必再追忆往事。
  • “百年多是无期”：感慨时光漫长，重逢无望。
  • “人面相逢依旧，桃花与我都非”：人与人之间的关系依旧，但桃花的美好与自己无缘。

• 修辞手法:

  • 比喻: 桃花象征青春与美好，而“江楼红满道”则比喻繁华的景象。
  • 对仗: 诗中有多个对仗句，增强了诗的韵律感。

• 主题思想: 诗歌通过对春天和桃花的描写，表达了对过往美好时光的怀念与对未来无望的感慨，展现了生命的孤独与无奈。

意象分析:

• 春天: 代表希望与新生。
• 江楼: 象征高远的理想与追求。
• 桃花: 代表爱情与青春，但同时也是无缘的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“寻春不早”表达了什么情感？

   • A. 对春天的喜悦
   • B. 对春天的渴望
   • C. 对春天的失望

2. “目断江楼红满道”的意象中，红色象征什么？

   • A. 暗淡
   • B. 热烈与繁华
   • C. 寂寞

3. 诗中提到“百年多是无期”的含义是什么？

   • A. 时间很短
   • B. 重逢无望
   • C. 生活美好

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》屈原
• 《春望》杜甫

诗词对比:

• 比较《清平乐》与李白的《将进酒》，两首诗都表达了对美好时光的渴望，但李白更倾向于豪放与洒脱，而陈永正则流露出细腻的忧伤与无奈。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《当代诗人作品集》
• 《诗词的语言艺术》