移花圃畔呼童莳，踏月溪边送客还。是什么意思

故乡重到月初斜，觅得深林便作家。

高阁上齐横岸柳，疏篱曲护小池花。

乱山隐隐围村屋，流水声声杂纬车。

最是主人情意好，移樽新晕颊边霞。

几向深公试买山，碍人芳草不须删。

移花圃畔呼童莳，踏月溪边送客还。

石砚尘生缘意懒，萱帷病减觉身闲。

推窗日日登楼望，思在渔樵半席间。

原文展示

故乡重到月初斜，
觅得深林便作家。
高阁上齐横岸柳，
疏篱曲护小池花。
乱山隐隐围村屋，
流水声声杂纬车。
最是主人情意好，
移樽新晕颊边霞。
几向深公试买山，
碍人芳草不须删。
移花圃畔呼童莳，
踏月溪边送客还。
石砚尘生缘意懒，
萱帷病减觉身闲。
推窗日日登楼望，
思在渔樵半席间。

白话文翻译

这首诗表达了作者对故乡的眷恋和对宁静生活的向往。诗的开头提到作者回到故乡，看到初升的月亮，心中感到温暖。随后，诗人找到了一片深林，仿佛在这里找到了归属。高阁上的柳树与小池中的花相映成趣，构成了一幅宁静的田园画面。远处的山隐约包围着村庄，流水声和织布机的声响交织在一起，给人一种生活的气息。最后，诗人表达了主人家的热情好客，以及与友人共饮、赏月的惬意，展现出一种悠闲的生活态度。

注释

• 月初斜：指初升的月亮倾斜的样子，暗示时间的静谧与美好。
• 深林便作家：在深林中找到归属感。
• 高阁：高高的楼阁，象征着高远的视野与情怀。
• 移樽：指移开酒樽，表示饮酒的行为。
• 萱帷：指用萱草做的帷帐，象征着家中的安宁与舒适。
• 渔樵半席间：意指渔夫和樵夫的生活，象征着简单而纯粹的生活方式。

诗词背景

作者介绍

钱维桢，清代诗人，生于晚明，生活在清代初期。他的诗风清新自然，常以山水田园为题材，展现出对自然和田园生活的热爱。

创作背景

此诗写于癸丑年夏季，诗人因避海而来到秦氏水渠的含晖阁，表达了对故乡的思念和对自然的热爱。时代背景是清代社会相对安定，诗人有更多的时间和空间去感受自然的美好。

诗歌鉴赏

这首诗以清新、自然的笔触描绘了诗人对故乡和自然环境的深情眷恋。诗中夹杂着诗人的生活感受与人情世故，表现出一种恬淡的生活态度。开篇的“故乡重到月初斜”便为整首诗定下了基调，既有时光流转的感慨，又带有对月色的欣赏。接下来的描写如“高阁上齐横岸柳，疏篱曲护小池花”，通过细腻的景物描写，营造出一种悠然自得的田园氛围。

在诗的后半部分，诗人通过描绘流水声和织布机的声音，进一步强化了乡村生活的生动气息，传达出一种宁静与和谐的生活状态。尤其是“最是主人情意好，移樽新晕颊边霞”，更是体现了人际之间的温暖和乡情的浓厚。整首诗在细腻的描绘中流露出诗人对自然、对生活的深切感悟，充满了诗意的乡愁和对简单生活的向往。

诗词解析

逐句解析

1. 故乡重到月初斜：重回故乡，看到初升的月亮，感受到亲切的情感。
2. 觅得深林便作家：在深林中找到归属，象征着心灵的安宁。
3. 高阁上齐横岸柳：高阁上柳树成行，展现出自然的雅致。
4. 疏篱曲护小池花：稀疏的篱笆保护着小池塘中的花，描绘了田园的宁静。
5. 乱山隐隐围村屋：隐约的山围绕着村庄，体现了一种自然的保护。
6. 流水声声杂纬车：流水声与织布机的声音交织，表现了生活的真实与忙碌。
7. 最是主人情意好：主人热情好客，体现了人情的温暖。
8. 移樽新晕颊边霞：移开酒樽，脸上泛起酒晕，诗人享受生活的乐趣。
9. 几向深公试买山：向深公询问买山的事，体现了对自然的向往。
10. 碍人芳草不须删：不需要删除碍眼的芳草，反映诗人对自然的包容。
11. 移花圃畔呼童莳：在花圃边叫小孩来种花，展现出生活的亲切。
12. 踏月溪边送客还：在月光下送客，体现了人际关系的温暖。
13. 石砚尘生缘意懒：石砚上沾了尘埃，诗人因懒惰而不去清理，反映出一种悠闲。
14. 萱帷病减觉身闲：病痛减轻，感到身体轻松，表现出生活的舒适。
15. 推窗日日登楼望：每天推窗登楼，观望四周，体现出对生活的热爱。
16. 思在渔樵半席间：思绪在渔夫和樵夫的生活中徘徊，表达出对简单生活的向往。

修辞手法

• 比喻：如“高阁上齐横岸柳”，将柳树比作诗人眼中的风景。
• 拟人：流水声与织布机声的交织，赋予声音以生命。
• 对仗：整首诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了作者对故乡的深厚情感，对自然田园生活的向往，展现了人际间的温暖与和谐。

意象分析

意象词汇

• 月：象征着宁静与思念。
• 柳：象征柔情与生命力。
• 水：代表着流动的生活与自然的美。
• 花：象征着生命的绚烂与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“故乡重到月初斜”中的“重”字是什么意思？ A. 再次
   B. 重要
   C. 强烈

2. 诗人描绘的自然环境主要是？ A. 高山
   B. 河流与村庄
   C. 沙漠

3. 诗中提到的“移樽”是指什么？ A. 移动酒樽
   B. 移动椅子
   C. 移动书本

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

陶渊明的《归园田居》中同样表现出对田园生活的向往，但更侧重于隐逸生活的哲理思考；而钱维桢的《癸丑夏五避海氛于秦氏水渠之含晖阁即事》则更强调人与自然的和谐与人际之间的温情。

参考资料

• 《清代诗人钱维桢研究》
• 《古典诗词鉴赏与解读》
• 《中国古代诗词总汇》