这段话出自宋代郑刚中《用立春韵和卖药周道人》
万金家信隔秋冬，欲往谁能化鸟工。
迁客何为未忧死，直缘君有古人风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:24:06原文展示
万金家信隔秋冬，
欲往谁能化鸟工。
迁客何为未忧死，
直缘君有古人风。
白话文翻译
这首诗的意思是：万金家信被秋冬的季节隔断，想要去往哪里又能像鸟儿一样自由呢？流浪的客人何以无忧无虑，原来只因你有古人的风范。
注释
字词注释：
- 万金家信：意指金钱和信件，象征着财富与信息。
- 隔：隔断、阻隔。
- 鸟工：鸟儿的工匠，指能飞翔的自由。
- 迁客：流浪的客人，指身处异乡的人。
- 君：指诗中的对象，可能是友人或仰慕的古人。
- 古人风：古人的风范，指古代士人的气质和风度。
典故解析：
- 诗中提到的“古人风”，可能指的是古代士人的高尚情操与清雅风范，表达了对古代文化的向往和对当下生活的思考。
诗词背景
作者介绍： 郑刚中，宋代诗人，以其清新的诗风和独特的视角著称。他的作品融合了自然与人文，常常体现对社会与人生的深刻思考。
创作背景： 这首诗创作于立春时节，象征着新生与希望。诗人通过对季节转换的感受，表达了对人生际遇的思考，以及对古人风范的追慕。
诗歌鉴赏
这首诗通过对比和象征手法，展现了诗人内心的孤独与对自由的渴望。开头的“万金家信隔秋冬”表达了现实生活的压迫感，金钱与信息的隔断象征着人与人之间的疏离。接下来的“欲往谁能化鸟工”则揭示了诗人渴望逃离现实、追求自由的心态。鸟儿的工匠象征着那种无拘无束的生活状态，诗人希望能够如鸟儿般自由飞翔。
“迁客何为未忧死”一句，转而反思流浪者的心态。尽管身处困境，迁客却因君子的古人风范而心安。这里的“君”可能是指诗人心中的理想化的人物，恰恰是这种文化的传承让他在浮躁的现实中保持了一份从容和淡定。
整首诗意蕴深厚，富有哲理，既有对现实的沉思，也有对理想的追求，展现了诗人对古代文化的敬仰及对美好生活的向往。
诗词解析
逐句解析：
- “万金家信隔秋冬”：诗人感慨人与人之间的隔阂，金钱与信件也无法传递心中的孤独与渴望。
- “欲往谁能化鸟工”：表达了对自由的渴望，想要逃离现实的束缚。
- “迁客何为未忧死”：流浪的人们为何不感到忧虑，反映了生存状态的哲学思考。
- “直缘君有古人风”：最终归结到古人的风范给予了内心的安宁。
修辞手法：
- 比喻：将流浪者比作鸟儿，表达自由的向往。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
- 反问：通过提问引发思考，增加诗的深度。
主题思想： 诗歌的主题围绕对自由的渴望及对古代文化的尊重，展现了作者面对现实的无奈与对理想生活的追求。
意象分析
意象词汇：
- 秋冬：象征着凋零与孤寂。
- 鸟工：象征自由与理想的生活状态。
- 迁客：象征身处异乡的孤独感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“万金家信”的意义是什么？
- A. 财富和信息的象征
- B. 只指金钱
- C. 只指信件
-
诗中提到的“古人风”指什么？
- A. 古代人的生活方式
- B. 古代士人的高尚风范
- C. 古代的自然景观
-
“欲往谁能化鸟工”表达了诗人怎样的情感？
- A. 对金钱的追求
- B. 对自由的向往
- C. 对朋友的思念
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《静夜思》李白
- 《夜泊牛渚怀古》李白
诗词对比： 可以与李白的《夜泊牛渚怀古》进行对比，分析两位诗人在对自由与古代文化的不同表达方式，郑刚中的诗更偏向于内心的孤独与哲学思考，而李白的诗则更多体现了对历史的感慨与对故乡的思念。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词的美学》（相关论文及研究著作）