遥遥黄堰忽重到，落落白头今一翁。是什么意思

茅屋啼鸡日过中，小舟随问曲能通。

遥遥黄堰忽重到，落落白头今一翁。

别后每怀音问阔，见时还许笑言同。

倡予和汝平生事，惆怅春风又起鸿。

原文展示:

茅屋啼鸡日过中，小舟随问曲能通。遥遥黄堰忽重到，落落白头今一翁。别后每怀音问阔，见时还许笑言同。倡予和汝平生事，惆怅春风又起鸿。

白话文翻译：

茅屋旁的鸡啼声在日中响起，小船随着询问的曲调能够通行。远远的黄堰突然再次到达，如今只剩下一位白发苍苍的老者。分别后常常怀念彼此的音讯稀少，见面时依然能够共享欢笑和言语。我们一生中互相倡导和回应，惆怅的是春风又起，鸿雁再次飞翔。

注释:

• 茅屋啼鸡：指在简陋的茅屋旁，鸡啼声响起。
• 日过中：指太阳已经过了正午，表示时间已晚。
• 小舟随问曲能通：小船随着询问的曲调能够通行，比喻通过音乐或诗文交流。
• 遥遥黄堰：指距离较远的黄堰。
• 落落白头：形容年老，头发已经变白。
• 别后每怀音问阔：分别后常常怀念彼此的音讯稀少。
• 见时还许笑言同：见面时依然能够共享欢笑和言语。
• 倡予和汝平生事：我们一生中互相倡导和回应。
• 惆怅春风又起鸿：惆怅的是春风又起，鸿雁再次飞翔，比喻离别的情感再次被唤起。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。此诗是他在访问朋友孙子进和子肃时所作，表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。

创作背景: 这首诗是赵蕃在访问朋友孙子进和子肃时所作。诗中通过描绘茅屋、鸡啼、小舟等意象，表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。诗人在重访黄堰时，感叹自己已成白发老者，但与朋友的情谊依旧深厚。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。诗中“茅屋啼鸡日过中”描绘了一幅宁静的田园景象，而“小舟随问曲能通”则巧妙地运用了比喻，表达了诗人通过诗文与朋友交流的愉悦。后两句“遥遥黄堰忽重到，落落白头今一翁”则抒发了诗人对时光流逝的感慨，同时也表达了对友情的珍视。最后两句“倡予和汝平生事，惆怅春风又起鸿”则进一步强调了诗人对友情的珍视，同时也表达了对离别的惆怅。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

逐句解析:

1. 茅屋啼鸡日过中：描绘了一幅宁静的田园景象，通过鸡啼声和日过中的时间点，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。
2. 小舟随问曲能通：运用比喻，表达了诗人通过诗文与朋友交流的愉悦，同时也暗示了诗人对友情的珍视。
3. 遥遥黄堰忽重到：表达了诗人对重访黄堰的感慨，同时也暗示了诗人对友情的珍视。
4. 落落白头今一翁：抒发了诗人对时光流逝的感慨，同时也表达了对友情的珍视。
5. 别后每怀音问阔：表达了诗人对友情的珍视，同时也表达了对离别的惆怅。
6. 见时还许笑言同：表达了诗人对友情的珍视，同时也表达了对重逢的喜悦。
7. 倡予和汝平生事：表达了诗人对友情的珍视，同时也表达了对友情的珍视。
8. 惆怅春风又起鸿：表达了诗人对离别的惆怅，同时也表达了对友情的珍视。

修辞手法:

• 比喻：如“小舟随问曲能通”，通过比喻表达了诗人通过诗文与朋友交流的愉悦。
• 拟人：如“茅屋啼鸡日过中”，通过拟人手法赋予鸡啼声以情感，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。
• 对仗：如“遥遥黄堰忽重到，落落白头今一翁”，通过对仗手法增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想: 这首诗的主题思想是对友情的珍视和对时光流逝的感慨。诗人通过描绘茅屋、鸡啼、小舟等意象，表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。诗中“茅屋啼鸡日过中”描绘了一幅宁静的田园景象，而“小舟随问曲能通”则巧妙地运用了比喻，表达了诗人通过诗文与朋友交流的愉悦。后两句“遥遥黄堰忽重到，落落白头今一翁”则抒发了诗人对时光流逝的感慨，同时也表达了对友情的珍视。最后两句“倡予和汝平生事，惆怅春风又起鸿”则进一步强调了诗人对友情的珍视，同时也表达了对离别的惆怅。

意象分析:

意象词汇:

• 茅屋：简陋的住所，象征着朴素的生活。
• 啼鸡：鸡啼声，象征着清晨或宁静的田园生活。
• 小舟：小船，象征着交流和沟通。
• 黄堰：地名，象征着诗人与朋友的相聚之地。
• 白头：白发，象征着年老和时光的流逝。
• 春风：春风，象征着新生和希望，也象征着离别的情感。
• 鸿：鸿雁，象征着书信和远方的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“小舟随问曲能通”运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“遥遥黄堰忽重到”表达了诗人什么样的情感？ A. 对友情的珍视 B. 对时光流逝的感慨 C. 对离别的惆怅 D. 对重逢的喜悦

3. 诗中“落落白头今一翁”中的“白头”象征着什么？ A. 年老 B. 新生 C. 希望 D. 离别

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《赠卫八处士》：表达了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。
• 王维《送别》：表达了诗人对离别的惆怅和对友情的珍视。

诗词对比:

• 杜甫《赠卫八处士》与赵蕃《访孙子进子肃于黄堰》：两首诗都表达了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨，但杜甫的诗更加沉郁顿挫，而赵蕃的诗则更加清新自然。
• 王维《送别》与赵蕃《访孙子进子肃于黄堰》：两首诗都表达了诗人对离别的惆怅和对友情的珍视，但王维的诗更加含蓄深沉，而赵蕃的诗则更加直抒胸臆。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》：提供了杜甫、王维等诗人的诗作，并提供了详细的注释和赏析。