这段话出自宋代向子諲《清平乐（滁阳寄邵子非诸友）》
云无天净。
明月端如镜。
乌鹊绕枝栖未稳。
零露垂垂珠陨。
扁舟共绝潮河。
秋风别去如梭。
今夜凄然对影，与谁斟酌姮娥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:00:25原文展示:
云无天净。明月端如镜。乌鹊绕枝栖未稳。零露垂垂珠陨。扁舟共绝潮河。秋风别去如梭。今夜凄然对影，与谁斟酌姮娥。
白话文翻译：
天空一片晴净，明月就像一面明亮的镜子。乌鸦和喜鹊在树枝上盘旋，栖息得并不稳当。细小的露珠像珍珠一样滴落。小船在潮水尽头漂流，秋风像梭子一样飞快地离去。今晚我孤独地对着月影，和谁一同举杯共饮这轮明月呢？
注释:
- 云无天净：指天空没有云彩，非常晴朗。
- 明月端如镜：形容明亮的月光如同镜子般清晰。
- 乌鹊：乌鸦和喜鹊，常常被用来象征孤独和凄凉。
- 零露垂垂珠陨：形容露珠如珍珠般悄然滴落。
- 扁舟共绝潮河：小船在潮水尽头漂流，意指孤独的旅程。
- 秋风别去如梭：秋风迅速离去，表达时间流逝之感。
- 与谁斟酌姮娥：与谁共同饮酒赏月，提及“姮娥”是月亮女神，寓意孤独的思索。
诗词背景:
作者介绍：向子諲（生卒年不详），宋代诗人，擅长写诗词，作品多描绘自然景色与人间情感，风格清新自然。
创作背景：此诗写于滁阳，向子諲在此地寄情于友，表达对友人的思念与对自然景色的感悟。诗中渗透着对孤独的感慨及对时光流逝的无奈。
诗歌鉴赏：
《清平乐（滁阳寄邵子非诸友）》是一首极富情感的词作，展现了诗人对友人的思念，以及对自然美景的细腻观察。首句“云无天净”直接引入了清朗的夜空，营造出一种宁静的氛围。明亮的月光与清澈的天际形成鲜明对比，令读者感受到一种如镜般的清晰与静谧。
随着诗句的发展，诗人通过描写周围的自然景象，进一步渲染了内心的孤独与惆怅。乌鹊的栖息不稳，暗示着人事的无常；滴落的露珠如同珍珠般的悲伤，体现了时光的流逝与脆弱。最后，诗人通过“与谁斟酌姮娥”的提问，表达了对友人的深切思念以及对孤独的无奈感叹，令人心生共鸣。
整首词在意象的运用上极为精巧，诗人以自然景象映衬内心情感，使得作品具有极高的艺术价值与情感深度。通过对比和象征，向子諲成功地将个人的情感与普遍的自然景观结合在一起，传达出一种超越时空的共鸣。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “云无天净”：描绘出晴朗的天气，象征着内心的宁静。
- “明月端如镜”：设定了月光的明亮与清晰，暗示着诗人内心的清澈。
- “乌鹊绕枝栖未稳”：暗示人生的不安定与无常。
- “零露垂垂珠陨”：露珠的滴落象征着时间的流逝与生命的脆弱。
- “扁舟共绝潮河”：小船与潮水的结合，表现出孤独的旅程。
- “秋风别去如梭”：秋风的迅速，反映了时间的无情与流逝。
- “今夜凄然对影，与谁斟酌姮娥”：诗人对友的思念，和对孤独的深刻感受。
-
修辞手法：
- 比喻：将明月比作镜子，突出月光的清晰。
- 拟人：露珠滴落如珠陨，使自然景物具有人情味。
- 对仗：如“扁舟共绝潮河”与“秋风别去如梭”形成对称，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗呈现出一种孤独的情感以及对友人的思念，借助自然景象反映内心世界，表达了对时光流逝的感慨和对生命无常的深思。
意象分析:
- 云、月：象征着清晰与宁静，代表着诗人内心的平和。
- 乌鹊：象征孤独与不安，体现人生的变化。
- 露珠：象征时间的流逝与生命的脆弱，传达出对美好事物的珍惜。
- 扁舟：象征孤独的旅程，表达诗人的孤独感。
- 秋风：象征着时光的快速流逝，传递出对时间的无奈。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“明月”比作什么？
- A. 镜子
- B. 太阳
- C. 星星
-
诗人对谁表达了思念？
- A. 自己
- B. 友人
- C. 家人
-
“零露垂垂珠陨”中，露珠的滴落象征什么？
- A. 快乐
- B. 伤感
- C. 丰收
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 向子諲《清平乐》与苏轼《水调歌头》：两者都涉及孤独与思念，但向子諲更关注自然景象的描写，苏轼则更强调人与人之间的情感交流。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代诗词研究》