徒徙倚、竹西歌吹，雷塘烟月。是什么意思

落日西风，何处问、隋家宫阙。

徒徙倚、竹西歌吹，雷塘烟月。

舞袖影随莹火暗，棹讴声逐龙舟没。

最伤心、一片玉钩斜，埋香骨。

更乍起，悲笳咽。

人未散，哀筝急。

看残脂胜粉，淡妆浓抹。

绣帓依徊三妇艳，华灯冷落千门寂。

笑樊川，空自许多情，肠堪结。

原文展示:

满江红·广陵吊古
作者: 王允持 〔清代〕

落日西风，何处问隋家宫阙。
徒徙倚竹西歌吹，雷塘烟月。
舞袖影随莹火暗，棹讴声逐龙舟没。
最伤心一片玉钩斜，埋香骨。
更乍起，悲笳咽。
人未散，哀筝急。
看残脂胜粉，淡妆浓抹。
绣帓依徊三妇艳，华灯冷落千门寂。
笑樊川，空自许多情，肠堪结。

白话文翻译：

落日西风中，哪里可以询问隋朝的宫阙？
我徒然倚靠在竹林西边，听那歌声和笛音，
雷塘的烟雾和月色交融。
舞袖的影子在微弱的火光下摇曳，
划船的歌声逐渐消逝，龙舟已远去。
最令人伤感的是那一片玉钩斜挂，埋葬了香骨。
又再一次，悲笳声响起，哽咽难忍。
人群未散，哀伤的筝声急促。
看那残妆胜过了粉黛，淡妆浓抹间。
绣帓依然围绕着三位美妇，华灯冷落，千家寂静。
笑谈樊川，空自许多情怀，肠中难以结解。

注释:

字词注释:

• 隋家宫阙: 指隋朝的宫殿，代表着一个辉煌的历史。
• 雷塘: 地名，可能指广陵地区的某个湖泊。
• 莹火: 微弱的火光，象征着幽暗和无奈。
• 玉钩: 比喻美好的事物，通常与美人或美好记忆相关。
• 哀筝: 指悲伤的筝声，象征着离别与哀伤。

典故解析:

• 樊川: 指樊川的美景，古代文人常用这个地名来表达乡愁和情感。

诗词背景:

作者介绍:
王允持，清代诗人，生活在一个文化繁荣的时代，深受传统文化熏陶，作品多以抒情和历史为主题。

创作背景:
此诗写于对历史的感怀之时，表达了对隋朝繁华的追忆与对历史变迁的无奈，融合了个人情感与历史感受。

诗歌鉴赏：

这首《满江红·广陵吊古》以“落日西风”开头，给人一种苍凉的感觉。诗人倚靠竹林，追忆隋朝的辉煌，表现出一种对过去的怀念与失落感。诗中提到的“舞袖影随莹火暗”和“棹讴声逐龙舟没”，描绘了一个充满生气而又渐行渐远的场景，暗示着历史的无情流逝。

“最伤心一片玉钩斜，埋香骨”一句，情感达到高潮，既有对美人的惋惜，也有对历史人物命运的同情。接下来的“人未散，哀筝急”更是加深了这种悲伤的氛围，令读者感受到一种强烈的哀愁与无奈。

整首诗通过优美的意象和细腻的情感描写，将个人情感与历史沉淀相结合，展示了诗人对历史变迁的深刻思考和对美好事物易逝的惋惜，表现出一种深沉的文化自觉与情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 落日西风，何处问隋家宫阙: 夕阳西下，微风拂面，诗人感叹历史的变迁，寻找隋朝的遗迹。
• 徒徙倚竹西歌吹，雷塘烟月: 在竹林西边驻足，听那歌声与笛音，感受雷塘的烟月，营造出一种宁静而又忧伤的氛围。
• 舞袖影随莹火暗，棹讴声逐龙舟没: 舞动的袖子在微弱的火光中变得模糊，歌声伴随龙舟远去，象征着美好事物的逝去。
• 最伤心一片玉钩斜，埋香骨: 对美好事物的追忆与哀伤，暗示着美人的离去与埋藏的记忆。
• 更乍起，悲笳咽: 哀伤的笳声再度响起，情感愈加悲切。
• 人未散，哀筝急: 人群尚未散去，急促的筝声更增添了离别的愁绪。
• 看残脂胜粉，淡妆浓抹: 残妆依旧，暗示过去的美好不再。
• 绣帓依徊三妇艳，华灯冷落千门寂: 美丽的女子在华灯下显得孤独，反映出繁华背后的寂寞。
• 笑樊川，空自许多情，肠堪结: 诗人对樊川的美景感慨，却又感到情感的无奈，心中难以解脱。

修辞手法:

• 比喻: 通过“玉钩”比喻美好事物，增强了情感的表达。
• 拟人: 将生命的逝去和美好事物的消逝赋予情感，增加诗歌的感染力。
• 对仗: 句子结构对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:
整首诗通过对历史的回顾与个人情感的交织，表达了对过去美好事物的怀念与失落，反映出诗人对历史变迁的深刻思考和对人生无常的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 落日: 象征着旧事物的消逝与时间的流逝。
• 西风: 表达一种离别与孤独感。
• 玉钩: 代表美好的事物与回忆。
• 烟月: 象征着朦胧的情感与历史的模糊。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“隋家宫阙”指的是哪个朝代的建筑？
   A. 唐朝
   B. 宋朝
   C. 隋朝
   D. 明朝

2. 诗中“舞袖影随莹火暗”表达了怎样的情感？
   A. 欢乐
   B. 失落
   C. 满足
   D. 希望

3. 诗中提到的“樊川”主要表现了什么？
   A. 自然风光
   B. 历史遗迹
   C. 人生哲理
   D. 个人情感

答案:

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《念奴娇·赤壁怀古》- 苏轼
• 《青玉案·元夕》- 辛弃疾

诗词对比:
比较王允持的《满江红·广陵吊古》和苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》，两者都表达了对历史的思考，但王允持更侧重于个人情感的抒发，而苏轼则更注重于历史的沉淀与哲理的探讨。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《王允持诗评析》
• 《唐诗三百首解读》