翦彩催花发，开帘望燕归。是什么意思

翦彩催花发，开帘望燕归。

藏阄新过腊，习舞竞裁衣。

原文展示:

春贴子词·夫人阁四首
作者: 司马光

翦彩催花发，开帘望燕归。
藏阄新过腊，习舞竞裁衣。

白话文翻译：

春天来临，花儿竞相开放，打开窗帘，望着燕子归来。新年刚过，人们藏起过去的烦恼，开始学习舞蹈，争相裁剪新衣。

注释:

• 翦彩：指剪裁花朵的美丽色彩，形容春天花开时的景象。
• 催花发：催促花朵开放，表示春天到来。
• 开帘：打开窗帘，象征着迎接新生与希望。
• 望燕归：观察燕子归来，燕子象征春天和温暖。
• 藏阄：藏起旧的事情，阄原指“签”，此处引申为过往的烦恼或旧岁。
• 习舞：学习舞蹈，象征着庆祝和欢快的气氛。
• 竞裁衣：争相裁剪新衣，代表新春的到来与新生活的开始。

典故解析:

“燕归”常寓意春天的来临，古人认为燕子是春天的使者。古代诗人常用燕子来象征春天的温暖与美好，而“藏阄”也可以理解为对新生活的期待与向往，体现了人们对未来的希望。

诗词背景:

作者介绍：
司马光（1019-1086），字君实，号涑水，北宋著名政治家、历史学家、文学家。他以《资治通鉴》闻名于世，主张实用和理性，作品风格简洁明了。

创作背景：
此诗作于春光明媚的时节，反映了人们在新年后对生活的期待与向往，表现了春天的生机与希望，体现了作者乐观的生活态度。

诗歌鉴赏：

《春贴子词·夫人阁四首》是一首描绘春天美好景象的诗篇。诗中通过细腻的描写，展现了春天的色彩和气息。开头“翦彩催花发”将春天的生机勃勃描绘得淋漓尽致，仿佛让人们感受到花儿在阳光下竞相开放的场景，而“开帘望燕归”则通过燕子的归来，象征着春天的到来和生机的复苏。接下来的“藏阄新过腊”则表现出人们在新年的氛围中，放下过去的烦恼，迎接新生活的态度。最后一句“习舞竞裁衣”则展现了人们在春天的欢快与活力，寓意着新年的喜庆与希望。

整首诗通过细腻的描写与生动的意象，表现了人们对春天的热爱与对生活的期待，展现了春天的美好与生机。通过诗人的笔触，读者仿佛也能感受到春天的温暖与欣欣向荣的气息。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 翦彩催花发：春天来临，花木争相开放，绘就了一幅美丽的自然画卷。
  2. 开帘望燕归：打开窗帘，目光投向天空，期待着春燕归来，为大地带来生机。
  3. 藏阄新过腊：在新年刚刚过去的时刻，人们把以往的烦恼和负担藏起来，迎接新的开始。
  4. 习舞竞裁衣：人们开始学习舞蹈，裁剪新衣，象征着对新生活的热切渴望。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春天的花开比作“彩”，突显出春天的美丽。
  • 拟人：花儿仿佛在竞相开放，增添了生气。
  • 对仗：如“藏阄新过腊，习舞竞裁衣”，形成音韵和谐的效果。

• 主题思想：诗歌通过描绘春天的景象，表现出人们对生活的热爱和对未来的希望，体现了春天带来的新生与活力。

意象分析:

• 花：象征着春天的美丽与生命的复苏。
• 燕子：象征春天的到来和温暖，代表自由与希望。
• 新衣：象征新的开始与希望，代表生活的美好。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“翦彩催花发”主要描绘了什么景象？

   • A. 春天的花开
   • B. 冬天的寒冷
   • C. 夏日的炎热

2. “藏阄新过腊”表达了什么情感？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对新生活的期待
   • C. 对春天的恐惧

3. “习舞竞裁衣”反映了人们怎样的心情？

   • A. 忧伤
   • B. 欢快
   • C. 平静

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比：

• 孟浩然的《春晓》同样描绘春天的美好，但更侧重于晨曦的清新与宁静；而司马光的《春贴子词》则更加强调人们对春天的热烈期盼与生活的欢快。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《诗词鉴赏指南》
• 《司马光传记》