这段话出自宋代黄裳《喜迁莺（表海亭冬日闲宴）》
雕栏闲倚，瑞雪霁、浣出人间金碧。
下想名园，芳心多少，欲占九州颜色。
洞开路入丹汉，自是神仙真宅。
寒吟外，看歌云舞雪，光阴难得。
谁共怀古意，东海一老，居易头垂白。
自此英雄，功名相继，空有寂寥遗迹。
圣贤电拂休笑，离合许多宾客。
使君乐与人同，且对云门斜日。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:35:19原文展示
喜迁莺（表海亭冬日闲宴）
作者：黄裳 〔宋代〕
雕栏闲倚，瑞雪霁浣出人间金碧。
下想名园，芳心多少，欲占九州颜色。
洞开路入丹汉，自是神仙真宅。
寒吟外，看歌云舞雪，光阴难得。
谁共怀古意，东海一老，居易头垂白。
自此英雄，功名相继，空有寂寥遗迹。
圣贤电拂休笑，离合许多宾客。
使君乐与人同，且对云门斜日。
白话文翻译
这首词的意境是描绘作者在冬日的闲宴中，欣赏雪后的美丽景象，感叹时光的流逝与人生的无常。雕刻精美的栏杆旁，悠闲地倚着，瑞雪过后，天地间显露出金碧辉煌的景致。想着名园中的芳草鲜花，心中渴望占据九州的美色。通往天空的道路向丹汉开放，那里便是神仙的真正居所。寒冷的吟唱之中，观赏雪中舞动的歌云，时光实在难得。谁能共怀古人之情，东海的老者，居易的白发垂下。自古以来，英雄的功名相继而来，留下的却是孤寂的遗迹。圣贤们的微笑与否已不再重要，离合之间，宾客众多。使君乐于与人同乐，且对着云门的斜阳。
注释
- 雕栏：雕刻精美的栏杆，象征着高雅的环境。
- 瑞雪霁：瑞雪指的是美好的雪，霁指的是雪后天晴，寓意天清气爽。
- 九州：古代对中国的称呼，象征广袤的土地。
- 丹汉：指天空，形容神仙居住的地方。
- 东海一老：指东海的老者，可能是指传说中的东海龙王或其他古代神话人物。
- 功名相继：指英雄的名声和成就不断涌现。
诗词背景
作者介绍：黄裳，字子冕，号开斋，南宋时期的词人，曾任职于官场，以其词风清新、意境优美而著称。
创作背景：这首词创作于冬日的一次闲宴，可能是受当时社会环境的影响，诗人与友人相聚，感受冬日的宁静与美丽，同时也引发了对人生、历史的思考。
诗歌鉴赏
这首词以冬日的闲宴为背景，通过描绘雪后的美丽景象，表达了作者内心的宁静与对时光流逝的感慨。开篇的“雕栏闲倚”描绘了一个闲适的环境，给人一种轻松愉悦的氛围。接着，诗人将目光投向自然，瑞雪霁后，展现出金碧辉煌的景色，表现了诗人对美好生活的向往。
“芳心多少，欲占九州颜色”一句，表达了诗人对理想与美好事物的渴望，同时也暗含了对现实的无奈与惋惜。接下来的描写则使人感受到一种超然的境界，诗人似乎在追求一种神仙般的生活，而非世俗的功名利禄。
在描写中，诗人对古人的怀念与对自身处境的反思交织在一起，使整首词充满了哲理。最后，作者以“使君乐与人同，且对云门斜日”收尾，既表现了朋友间的欢聚，也体现了对人生的豁达态度。
诗词解析
逐句解析：
- 雕栏闲倚：形象地描绘出诗人悠闲的姿态，表现出一种清闲的生活状态。
- 瑞雪霁：用自然景象反映内心的宁静。
- 芳心多少，欲占九州颜色：表达一种对美好事物的渴求，同时也流露出对自我理想的追求。
- 洞开路入丹汉：指向理想之境，象征着自由与超脱。
- 寒吟外，看歌云舞雪：描绘出一种轻松愉悦的生活状态。
- 谁共怀古意：引发对历史的思考，感叹古今之变。
- 自此英雄，功名相继：反映出对历史英雄的思考。
- 圣贤电拂休笑：表达对圣贤人物的敬意与思考。
- 使君乐与人同：描绘了人与人之间的友谊与和谐。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与内心感受联系起来，增强了诗的表现力。
- 对仗：整首词的结构工整，增强了韵律感。
主题思想： 本诗通过对冬日闲宴的描绘，展现了诗人对美好生活的向往、对历史的思考以及对人生无常的感慨，表达了对友情的珍视与对理想的追求。
意象分析
意象词汇：
- 雕栏：象征高雅的生活环境。
- 瑞雪：象征美好的时光与自然的馈赠。
- 云门斜日：象征着友谊与温暖的阳光。
互动学习
诗词测试：
-
“雕栏闲倚”中的“雕栏”指什么？
- A. 简陋的栏杆
- B. 精美的栏杆
- C. 石头栏杆
-
“九州”指的是哪一片土地？
- A. 只指东部
- B. 整个中国
- C. 西方
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 比较黄裳与李清照的作品，都表现了对自然美的赞美和对人生的思考，但黄裳更侧重于闲适的生活状态，而李清照则更加细腻地描绘了情感与思念。
参考资料
- 《宋诗选》：汇集了宋代著名诗人的作品。
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》：对古代诗词的分析与解读。