这段话出自清代陈维崧《贺新郎 蔡九霞招饮同云间沈友圣赋六用前韵》
石腹空而罅。
斗巑岏、斜欹压笋，龙孙几鲊。
屋后松杉都作势，黛色涛声喷射。
且与客、提壶其下。
慷慨摄衣升上坐，夜苍茫、说剑空堂怕。
衣露肘，诗瓢挂。
忠襄碧血高原洒。
誓三光、骑箕裹革，丹青图画。
抵几奋髯谈往事，恨杀乾坤铜马。
将如此、金瓯碎打。
且向蔡经家烂醉，只今宵、背痒谁搔者。
天可幕，地为藉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:35:08原文展示
贺新郎 蔡九霞招饮同云间沈友圣赋六用前韵
作者: 陈维崧 〔清代〕
石腹空而罅。斗巑岏斜欹压笋，龙孙几鲊。
屋后松杉都作势，黛色涛声喷射。且与客提壶其下。
慷慨摄衣升上坐，夜苍茫说剑空堂怕。
衣露肘，诗瓢挂。忠襄碧血高原洒。
誓三光骑箕裹革，丹青图画。
抵几奋髯谈往事，恨杀乾坤铜马。
将如此金瓯碎打。且向蔡经家烂醉，
只今宵背痒谁搔者。天可幕，地为藉。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅山水相间的场景，作者在空旷的山谷中与友人共饮，感慨万千。诗中提到的“石腹空而罅”形容山石的奇特，似乎在说这里的自然风光是多么的险峻。接着，诗人描写了屋后松树的气势和涛声的壮观，意在表现自然的雄伟和壮丽。接下来，诗人邀请客人提壶共饮，抒发了对友情的珍视。夜晚的苍茫让人感到孤独，但谈起往事又让人心生感慨。最后，诗人表达了对往昔的追忆和对理想的追求，呼应了历史的沉重，流露出对英雄的怀念。
注释
- 石腹：指山石中间的空隙。
- 黛色涛声：形容山水的颜色和声音，黛色是青黑色，涛声象征波涛汹涌。
- 忠襄：指忠于国家、襄助国家的人，诗中提到的“碧血高原”暗指忠臣的牺牲。
- 三光：指日月星三种光明，象征理想和希望。
- 金瓯：古代装酒的器具，象征友情和美好时光。
诗词背景
作者介绍：陈维崧是清代著名的诗人，以其豪放、奔放的诗风而著称。他善于描绘自然风光和抒发个人情感，作品中常常流露出对历史的深刻思考和对友人的珍视。
创作背景：该诗创作于作者与友人相聚之际，借酒抒怀，表达对往事的追忆和对英雄气概的赞美。诗中涉及的历史背景和人物，反映了当时社会的动荡与诗人内心的理想追求。
诗歌鉴赏
这首《贺新郎》通过描绘自然景观与友情交融的场景，展现了作者对生命的深刻感悟与对历史的反思。开篇的“石腹空而罅”便让人感受到一种苍凉之美，紧接着的“斗巑岏斜欹压笋，龙孙几鲊”，则用生动的比喻描绘了险峻的山势，表现了自然的威严和生命的渺小。
诗中对松杉的描写与涛声的呼应，不仅增加了景色的层次感，也使得诗人内心的情感波动得以体现。酒壶在手，友人共饮，诗人借此场景抒发了对友情的珍重，以及对人生的感慨。在夜色的笼罩下，谈论剑术，似乎又引发出对英雄往事的追忆与赞美，流露出一种对历史的思考。
最后，诗中的“金瓯碎打”与“背痒谁搔者”更是将情感推向高潮，表达了对美好时光的怀念与对理想追求的无奈。整首诗情景交融，意象丰富，深刻地描绘了人与自然、人与历史之间的复杂关系，展现了诗人深邃的思想和独特的艺术风格。
诗词解析
逐句解析：
- 石腹空而罅：开篇描绘大自然，展示了山石的奇特景象。
- 斗巑岏斜欹压笋，龙孙几鲊：形容山势的险峻，表现出自然的壮丽。
- 屋后松杉都作势，黛色涛声喷射：描绘松树与涛声的气势，增强了景色的动感。
- 且与客提壶其下：正是这份友情令人陶醉，诗人邀请友人共饮。
- 慷慨摄衣升上坐：表明诗人的豪情与大方。
- 夜苍茫说剑空堂怕：夜色的苍茫让人感到孤独，但谈起剑术又令人振奋。
- 衣露肘，诗瓢挂：形象的描绘出诗人随意的状态，表现出一种洒脱。
- 忠襄碧血高原洒：表达人们对忠义之士的怀念。
- 誓三光骑箕裹革：暗示理想与追求，激励自己。
- 抵几奋髯谈往事：与友人畅谈往事，感慨时光流逝。
- 恨杀乾坤铜马：表达对历史人物的敬仰与无奈。
- 将如此金瓯碎打：象征过去美好时光的破碎。
- 且向蔡经家烂醉：抒发对友人的依赖与珍重。
- 只今宵背痒谁搔者：表达对生活中难以解决的困惑。
- 天可幕，地为藉：展现出一种无所依托的孤独感。
修辞手法：
- 比喻：用“石腹”、“黛色涛声”等形象化的词汇，增强了意象的表现力。
- 对仗：诗句中多处使用对仗手法，增强了音韵的和谐感。
- 拟人：将自然景象赋予人类情感，使得景物更具生动性。
主题思想： 整首诗通过描绘人与自然、人与历史的关系，表达了作者对友情的珍视、对理想的追求以及对历史的思考。诗人用丰富的意象与情感，展现了人生的复杂与深邃。
意象分析
意象词汇：
- 石腹：象征自然的奇特与险峻，暗示生命的脆弱。
- 松杉：象征坚韧与不屈的精神，反映了人们的情感寄托。
- 涛声：象征时间的流逝与生命的变化，增强了诗歌的动态感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的自然景观有哪些？
- A. 山石
- B. 河流
- C. 松杉
- D. 雪山
-
诗人对往事的感慨主要通过什么来表达？
- A. 酒
- B. 诗
- C. 剑
- D. 友人
-
“金瓯”在诗中象征什么？
- A. 友谊
- B. 理想
- C. 时间
- D. 历史
答案
- 正确答案：A, C
- 正确答案：A, B
- 正确答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《月下独酌》：李白的作品，描绘了酒与孤独的关系，体现了诗人对生活的感慨。
- 《静夜思》：李白的另一首名作，表达了对故乡的思念。
诗词对比：
- 《静夜思》 vs 《贺新郎》：两者都表达了对生活的思考，但前者更多地体现了孤独中的思念，而后者则通过友情与自然的结合，展现了更为复杂的情感。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗人陈维崧研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词与人生：从古典诗词看人生哲理》