去岁尚传鸿雁信，今年空念鹡鴒诗。是什么意思

劝君莫望楚云飞，一片云飞两泪垂。

去岁尚传鸿雁信，今年空念鹡鴒诗。

大刀折处心尤苦，半臂添来体更羸。

鼓笛谩将厅事聒，谁知里面有人悲。

原文展示:

劝君莫望楚云飞，一片云飞两泪垂。
去岁尚传鸿雁信，今年空念鹡鴒诗。
大刀折处心尤苦，半臂添来体更羸。
鼓笛谩将厅事聒，谁知里面有人悲。

白话文翻译：

劝你不要再期待那楚地的云彩飞去，
那一片云飞去时，泪水也随之掉落。
去年还传来鸿雁的音信，今年却只是空想鹡鸰的诗句。
心中难忍的痛苦如同折断大刀，身体也因半臂受伤而更加虚弱。
鼓声和笛声只是喧闹厅堂，谁能知道内心深处还有人悲伤。

注释:

• 劝君：劝你。
• 楚云：楚地的云，象征着远方的思念。
• 鹡鴒：一种鸟，常用来比喻信件或音信的传递。
• 大刀折处：比喻心中遭受的重大打击。
• 半臂：指身体的残缺，暗指遭遇的痛苦。
• 鼓笛：喧闹的乐器声，象征外界的欢庆与内心的悲伤形成对比。

诗词背景:

作者介绍:

吴潜，宋代诗人，生平事迹较少，主要以其诗词而著称，风格多为抒情，常表现个人的情感与遭遇。

创作背景:

这首诗写于吴潜个人遭遇困苦时，表现了他对亲友离散、音信全无的忧伤和无奈，同时反映了当时社会对个人情感的漠视。

诗歌鉴赏：

这首诗在情感表达上极为细腻，通过对比手法展现出内心深处的伤痛与外界欢庆的矛盾。开头劝诫“君”不要再期待远方的云彩，便直接引入了对过去的追忆，流露出对逝去时光的无奈和惋惜。诗中“鸿雁信”和“鹡鸰诗”的对比，则是对信息传递的渴望与现实落差的真实写照。诗人通过个人的身体缺陷，象征着心灵的创伤，进一步加深了情感的厚度。最后一句“谁知里面有人悲”，是全诗的情感高潮，简洁而有力地揭示了诗人内心的孤独与哀伤，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 劝君莫望楚云飞：劝告友人不要再期待远方的美好。
2. 一片云飞两泪垂：抒发因云彩飞去而流下的眼泪，寓意思念的深切。
3. 去岁尚传鸿雁信：去年还有鸿雁传信，象征着往日的联系。
4. 今年空念鹡鴒诗：如今却只能空想，感慨音信全无。
5. 大刀折处心尤苦：心中因遭受打击而更加痛苦。
6. 半臂添来体更羸：身体的虚弱象征着心灵的创伤。
7. 鼓笛谩将厅事聒：外界的喧闹与内心的悲伤形成鲜明对比。
8. 谁知里面有人悲：外表的欢庆掩盖了内心的痛苦，感慨无人知晓。

修辞手法:

• 对比：诗中通过外界的喧闹与内心的孤独形成强烈对比。
• 象征：云彩、鸿雁和鹡鸰都象征着思念和失去的联系。
• 比喻：大刀和半臂的意象比喻内心和身体的痛苦。

主题思想:

整首诗表达了对亲友离散的思念与无奈，反映了个人在社会喧嚣中被忽视的孤独感，深刻而富有情感。

意象分析:

意象词汇:

• 楚云：象征远方的思念与憧憬。
• 鸿雁：传递音信的象征，代表着思念的连接。
• 鹡鸰：具象化的暗喻，表达对逝去交流的追忆。
• 大刀与半臂：象征内心的创伤与身体的脆弱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“鹡鸰”象征什么？ A. 友谊
   B. 失去的联系
   C. 成功

2. 诗人劝君“莫望楚云飞”的含义是？ A. 不再期待未来
   B. 不再思念过去
   C. 不再关注外界

3. “鼓笛谩将厅事聒”表达了什么情感？ A. 欢庆
   B. 孤独
   C. 忧伤

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

吴潜与杜甫的作品都表现了对亲情的思念，但吴潜更侧重于个人的孤独感，而杜甫则多展现社会动荡对人们生活的影响。

参考资料:

1. 《宋诗选》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《吴潜诗文集》