这段话出自宋代杨冠卿《前调（为丁明仲纪梦）》
归梦迢迢。
分明曾见，舞遍云韶。
解道相思，愁宽金钏，瘦损宫腰。
觉来情绪无聊。
正戌角、声翻丽谯。
楚塞山长，巫阳人远，斗帐香消。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:43:19原文展示:
归梦迢迢。分明曾见，舞遍云韶。解道相思，愁宽金钏，瘦损宫腰。觉来情绪无聊。正戌角声翻丽谯。楚塞山长，巫阳人远，斗帐香消。
白话文翻译：
归来的梦是那样遥远，清晰地记得曾经在云间舞蹈。听说那是相思，愁苦让金钏变宽，瘦损了宫中的腰肢。醒来后心情却无比烦闷。正当戌时，角声翻动着华丽的楼台。楚地的山川绵延，巫阳的人儿远在天边，帐篷里的香气也渐渐消散。
注释：
字词注释：
- 迢迢：形容遥远。
- 云韶：指美丽的舞蹈或歌声。
- 金钏：古代女子的装饰品，象征着富贵与美丽。
- 宫腰：指女子的纤细腰肢。
- 戌角：指夜间的狗叫声，古代时间的标志。
- 丽谯：华丽的楼台。
- 楚塞：指楚地的边塞，遥远的地方。
典故解析：
- 巫阳：古地名，指今湖北省的巫山一带，常用来象征遥远的地方。
- 斗帐香：古代宴会用的香料，象征欢聚的气氛，现已消散，暗示孤独与失落。
诗词背景：
作者介绍： 杨冠卿，宋代诗人，生平事迹不详，以其细腻的情感和优美的辞藻而著称。其作品多以抒情为主，擅长描绘爱情、自然等主题。
创作背景： 此诗作于个人情感经历之时，表达了对远方爱人的思念与惆怅。诗中通过梦境与现实的交织，展示了诗人内心的孤独与对美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《前调（为丁明仲纪梦）》是一首充满情感的古诗，展现了诗人在梦中对美好往事的追忆以及对远方爱人的思念。开篇“归梦迢迢”便设定了全诗的基调，梦的遥远与现实的无奈形成鲜明的对比。诗中的“舞遍云韶”描绘出一种轻盈而美丽的场景，仿佛在表达梦中与爱人共舞的甜蜜。而“解道相思，愁宽金钏”则转向对思念的深刻体会，愁苦不仅让金钏变宽，也使得身心俱疲，体现了思念的痛苦。
夜深人静之时，戌角声响起，打破了梦境的宁静，带来现实的清醒与无聊。此时的“丽谯”不仅是华美的象征，也暗示了昔日的繁华与如今的孤寂。“楚塞山长，巫阳人远”则进一步提升了思念的深邃与遥远，诗人对爱人的渴望与追寻在此刻愈加显现。
整首诗通过清晰的意象与情感的交织，展现了孤独的美与思念的苦，令人感同身受，传达出浓厚的情感色彩与深刻的哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 归梦迢迢：梦境遥远，隐含了对过去的缅怀。
- 分明曾见，舞遍云韶：梦中似乎清晰地看到了曾经的美好时光，如同在云间舞蹈。
- 解道相思，愁宽金钏：思念显得愁苦，甚至影响了自身的美丽（金钏象征）。
- 瘦损宫腰：因思念而导致身心的消耗，形象地描绘出愁苦。
- 觉来情绪无聊：醒来后感到空虚，没有生气。
- 正戌角声翻丽谯：夜晚的戌时响起的角声，打破了宁静。
- 楚塞山长，巫阳人远：表达思念的对象远在他乡，山河阻隔，情感更显深邃。
- 斗帐香消：昔日欢聚的香气已无，暗示孤独与失落。
修辞手法：
- 比喻：通过“金钏”“宫腰”等比喻，体现出思念对人的影响。
- 对仗：诗句中多处对仗工整，增强了韵律感。
- 意象：如“云韶”“丽谯”“斗帐香”等意象的运用，丰富了诗的情感层次。
主题思想： 整首诗以思念为主题，通过对梦境的描绘与现实的反思，展现了孤独与渴望，深刻表达了诗人对逝去时光与爱人的怀念。
意象分析：
意象词汇：
- 梦：象征着对美好过去的向往与追忆。
- 舞：代表着青春与快乐的时光。
- 金钏：象征着女子的美丽与富贵，隐含思念的痛苦。
- 山长：象征着距离的遥远与心灵的孤独。
- 香：象征着欢聚时的美好与失落后的空虚。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“归梦迢迢”意指什么？
- A. 梦境遥远
- B. 梦境清晰
- C. 梦境美好
-
“楚塞山长，巫阳人远”主要表达了什么？
- A. 对自然的赞美
- B. 思念的深远与孤独
- C. 对友人的怀念
-
诗中提到的“金钏”象征着什么？
- A. 财富
- B. 美丽与思念的痛苦
- C. 快乐
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花慢》
诗词对比：
- 与李清照的《如梦令》相比，杨冠卿的《前调》在细腻情感上更为专注，李清照则在表达对往日时光的怀念中融入了更多的抒情元素。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《杨冠卿诗文集》