荣沾南儒恩例。是什么意思

问谁歌、暗香疏影，此花堪照人世。

起持霜月为花如寿，天亦愿花千岁。

谁有意。

著如此人间，更著花如此。

高寒洒洒。

看浩荡刚风，跨虬飞佩，玉影乱如水。

行春处，一笑人间紫翠。

纷纷窥此天地。

寿如川至。

□好是、涧翁兹岁喜。

荣沾南儒恩例。

捧觞更喜郎君美。

任夜来归待。

见说生辰，恰逢本命，寿筵且未。

听老聃孙子。

祝公耆艾，祝公富贵。

摸鱼儿（寿王尉·癸未冬至后五日）

原文展示:

问谁歌暗香疏影，此花堪照人世。
起持霜月为花如寿，天亦愿花千岁。
谁有意。著如此人间，更著花如此。
高寒洒洒。看浩荡刚风，跨虬飞佩，玉影乱如水。
行春处，一笑人间紫翠。
纷纷窥此天地。寿如川至。
好是涧翁兹岁喜。荣沾南儒恩例。
捧觞更喜郎君美。任夜来归待。
见说生辰，恰逢本命，寿筵且未。
听老聃孙子。祝公耆艾，祝公富贵。

白话文翻译：

问谁在歌唱那暗香疏影的花朵，这花真能照亮人世间。
我愿将这霜月当作花，为你祝寿，愿天也赐花千岁长存。
谁有这样的心意？在这人世间更愿有如此的花。
高寒中，细雨洒洒，看到浩荡的狂风，飞舞的佩饰，月光如水般乱洒。
在春天的地方，微笑着看人间的紫翠景象。
纷纷地窥视这天地，愿寿如长河般流淌。
如涧翁般喜欢这一年，享受南方士人的恩泽。
举起酒杯更为你美好，任凭夜色来临，静待归来。
听说生辰，恰逢本命，寿筵尚未摆开。
祝愿老聃和孙子，祝愿你长寿富贵。

注释:

• 暗香疏影：指花的香气和影子，形容花朵的美丽与幽雅。
• 霜月：指冬天的月亮，清冷而明亮。
• 寿筵：为寿辰而设的宴席。
• 涧翁：可能指隐居的老者，寓意悠然自得的生活。
• 老聃孙子：老子和孙子的并提，表明古代哲人对长寿与富贵的祝愿。

诗词背景:

作者介绍:

王梦应，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品展现了宋代文人的风雅与对生活的思索，他的诗歌常融入哲理与自然。

创作背景:

此诗创作于癸未年冬至后五日，适逢作者为朋友庆祝生辰而作，表达了对友人的祝福与对生命的感悟。

诗歌鉴赏：

这首《摸鱼儿》以祝寿为主题，透过花的意象，传达出诗人对生命的珍视与美好祝愿。诗中反复提及的“花”不仅象征着美好，也象征着生命的脆弱与珍贵，诗人希望这种美丽能够长存。诗的开头通过提问引入，营造出一种轻松而又深邃的气氛，仿佛在邀请读者共同欣赏这份美好。随后，诗人用霜月和高寒的意象，暗示岁月的流逝与生命的短暂，然而在这短暂中，依旧可以找到值得珍惜的瞬间。

诗歌后段则通过饮酒祝寿的场景，体现了人与人之间的情谊与生命的欢愉。整首诗在节奏上流畅自然，充满了对生活的热爱与对友人的祝福，展现了宋代士人那种洒脱的生活态度与哲学思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 问谁歌暗香疏影：引出对花的赞美，表达对美的追求。
2. 此花堪照人世：花的美丽能够反映人世的美好。
3. 起持霜月为花如寿：将月亮比作花，寓意长寿。
4. 天亦愿花千岁：希望天也能赐予长寿。
5. 谁有意：询问是否有人有此愿望。
6. 高寒洒洒：描绘寒冷的天气与洒落的细雨。
7. 看浩荡刚风：描写自然景色的壮丽。
8. 行春处，一笑人间紫翠：春天的到来带来生机与欢乐。
9. 纷纷窥此天地：对天地的好奇与追寻。
10. 寿如川至：祝愿长寿如河流般绵延。
11. 好是涧翁兹岁喜：像隐者一样享受这一年。
12. 荣沾南儒恩例：感恩于南方士人的教诲。
13. 捧觞更喜郎君美：举杯祝贺，表达对友人的赞美。
14. 任夜来归待：静待友人归来，表达期待。
15. 见说生辰，恰逢本命：恰逢生辰，特别的时刻。
16. 听老聃孙子：引述古代哲人，传达祝愿。

修辞手法:

• 比喻：将月亮比作花，体现了诗人的想象力。
• 拟人：花的美丽能“照人世”，赋予花以人性。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗主要表达了对生命的珍视与对友人的祝福，同时展现了自然与人性之间的联系，体现了诗人对生活的热爱与哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

• 花：象征美好与生命的脆弱。
• 霜月：象征清冷和岁月的流逝。
• 高寒：体现了环境的艰辛与生命的坚韧。
• 酒杯：代表友谊与庆祝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“暗香疏影”主要指什么？ A. 水的波光
   B. 花的香气与影子
   C. 风的声音
   D. 月光的明亮

2. 诗人在文中提到了哪个哲人？ A. 孟子
   B. 老子
   C. 朱熹
   D. 陶渊明

3. 诗的主题主要是关于什么？ A. 爱情
   B. 友谊与长寿
   C. 自然景观
   D. 战争

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 《将进酒》：同样表达了对生命的珍视与对友人的祝福，但更侧重于豪放与人生的短暂。
• 《春望》：描绘自然景色与时局的变化，反映了诗人对国家命运的关心，与《摸鱼儿》在主题上的对比。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词精华》
• 《王梦应诗集》